Danfoss ERC 21x

Kälteregler

ERC 211, ERC 213 und ERC 214 sind die Kompaktregler von Danfoss für steckerfertige Kühlmöbel und ähnliche belüftete Geräte, mit einem, drei oder vier Relais und den voreingestellten Anwendungen AP1 bis AP6. Ihre einzige Datenverbindung ist eine 4-polige serielle TTL-Schnittstelle (GND, TX, RX, +5 V), dieselbe Schnittstelle, die der Programmierschlüssel EKA 183B nutzt. Danfoss veröffentlicht für diese Schnittstelle Modbus-Parameternummern (PNU): den Luftfühler Sair, den Verdampferfühler Sdef, den Verflüssigerfühler Sc, den Sollwert, die Alarmgrenzen und die Relaiszustände. Edge liest sie über einen Umsetzer von TTL auf RS-485 und einen ZMB-31. Für eine Aufzeichnung zur Lebensmittelsicherheit braucht ein TES-2X-Fühler im Kühlmöbel überhaupt keine Verbindung zum Regler.

Danfoss ERC 21x

Kompatibilität

Kompatibel mit EpiSensor Edge über Modbus RTU

Danfoss veröffentlicht Modbus-Parameternummern für ERC 211, ERC 213 und ERC 214 an ihrer seriellen TTL-Schnittstelle. Ein Umsetzer von TTL auf RS-485 legt diese Schnittstelle auf ein RS-485-Adernpaar, das ein ZMB-31 ausliest und über das drahtlose EpiSensor-Netz an Edge sendet. Ein TES-2X-Fühler im Kühlmöbel misst die Temperatur ohne Verbindung zum Regler.

ERC 211 mit Software 4.13, ERC 213 und ERC 214 mit Software 4.16, nach der Modbus-Parameterübersicht ERC 21X von Danfoss. Der RS-485-Adapter EKA 206 von Danfoss nennt EKC 223 und EKC 224 als unterstützte Regler; wählen Sie daher einen Umsetzer von TTL auf RS-485, der die TTL-Schnittstelle des ERC ansteuert, und bestätigen Sie ihn mit der ersten Lesung. Prüfung vor Ort: Lesen Sie Sair (u01) und vergleichen Sie den Wert mit der Anzeige. Die ERC-Liste nennt für Temperaturen einen Skalierungsfaktor von 0,01, wo die EKC-Listen von Danfoss 0,1 angeben; verwenden Sie den Faktor, der zur Anzeige passt. Nur lesende Überwachung.

Anbinden mit

Anbindung an Edge

Für Sollwert-, Abtau-, Relais- und Alarmdaten aus dem Regler selbst

  • Kabelgebunden
  • Edge
  • Plattformen
Kälteregler
Schnittstelle
Gateway
Edge
Ausgang
ERC 21xSerielle TTL-Schnittstelle des ERC 21x (GND, TX, RX, +5 V)
Umsetzer TTL auf RS-485Setzt die 4-polige TTL-Programmierschnittstelle des Reglers auf ein RS-485-Adernpaar für den ZMB-31 um
ZGW-20 GatewayFührt Edge lokal aus
EpiSensor EdgeModbus-Client + Registertabelle
KundenplattformMQTT · API · Dateien
Seriell TTL (GND, TX, RX, +5 V)
Modbus RTU über RS-485 zu einem ZMB-31, dann EpiSensor Funk
Läuft lokal
Optionale Weitergabe
Schließen Sie einen Umsetzer von TTL auf RS-485 an die 4-polige Programmierschnittstelle des Reglers an und verdrahten Sie dessen RS-485-Adernpaar mit dem ZMB-31. Lesen Sie jeden Wert mit FC03 bei seiner PNU minus 1. Die Schnittstelle wird mit dem Programmierschlüssel EKA 183B geteilt, Schlüssel und Umsetzer können also nicht gleichzeitig angeschlossen sein. Die Ausgabe zur Kundenplattform ist optional; Edge bleibt das führende lokale System.

Für Aufzeichnungen zur Lebensmittelsicherheit oder wenn der Regler keine Datenverbindung hat

  • Kabelgebunden
  • Edge
  • Plattformen
Kälteregler
Schnittstelle
Gateway
Edge
Ausgang
ERC 21xKühlmöbel oder Kühlraum, wärmste Produktposition
TES-2X-FühlerBatteriebetriebener Funk-Temperaturfühler am Produkt, unabhängig vom Regler
ZGW-20 GatewayFührt Edge lokal aus
EpiSensor EdgeProtokollclient und Punktmodell
KundenplattformMQTT · API · Dateien
Fühler in der Luft des Kühlmöbels oder in einem Produktsimulator
EpiSensor Funk
Läuft lokal
Optionale Weitergabe
Platzieren Sie einen TES-2X-Fühler an der wärmsten Produktposition, in der Luft oder in einem Produktsimulator. Er braucht keine Verbindung zum Regler und meldet unabhängig von ihm. Die Ausgabe zur Kundenplattform ist optional; Edge bleibt das führende lokale System.

Technische Daten

Die Familie ERC 21x regelt einen Verdichter- und Abtaukreis in einem belüfteten Kältegerät. Der ERC 211 hat ein Relais, der ERC 213 drei (Verdichter, Abtauung, Ventilator) und der ERC 214 vier, mit einem zusätzlichen Alarm- oder Lichtrelais. Sechs voreingestellte Anwendungen richten ihn für Kühlmöbel im Normal- und Tiefkühlbereich ein, mit natürlicher Abtauung, zeitgesteuerter elektrischer Abtauung oder elektrischer Abtauung mit Temperaturende.23

Relais
1 (ERC 211), 3 (ERC 213), 4 (ERC 214); Verdichterrelais DO1 16 A nach EN 6073023
Versorgung
115 V AC oder 230 V AC, 50/60 Hz, je nach Produktcode; unter 0,7 W2
Fühlertypen
NTC 5 kΩ, NTC 10 kΩ, PTC 990 Ω oder Pt1000, alle vom selben Typ, eingestellt mit o062
Messbereich
−40 bis 105 °C2
Regelgenauigkeit
±0,5 K von −35 bis 25 °C; ±1 K unter −35 °C und über 25 °C2
Datenschnittstelle
4-polig, seriell TTL (GND, TX, RX, +5 V), gemeinsam mit dem Programmierschlüssel EKA 183B genutzt2
Serielle Adresse
o03, 0 bis 247 (PNU 2008)1
Schutz
Front IP65 mit Dichtung; Rückseite IP0023
Betriebsbedingungen
−10 bis 55 °C, 90 % r. F.2

Schnittstelle

Diese Registertabelle gilt für ERC 211.

Kommunikationseinstellungen: ERC 211

Protocol
Modbus RTU over RS-485
Physical port
4-pin TTL serial (GND, TX, RX, +5 V) through a TTL to RS-485 interface
Unit address
o03, 0 to 247
PNU convention
Register address = Danfoss PNU minus 1
Temperatures
Signed 16-bit; Danfoss prints a scale of 0.01, confirm against the display
Auslesen mit
FC03 (Holding-Register)
Adressen
Nullbasierte PDU-Adressen, wie sie auf dem Bus übertragen werden
Anbindung an Edge
Lesen Sie Sair bei 2529, die Regelreferenz bei 2500 und das Verdichterrelais bei 2509 mit FC03. Liste für Software 4.13.

Aus Programmieranleitung ERC 21X Modbus-Parameter (DKRCC.EZ.RL0.A1.02 / 520H9702, 2015.02)1.

Registertabelle: ERC 211

Herunterladen
DatenpunktAdresseHexFormatSkalierungEinheit
Sair air temperature (u01) 2529 0x09E1 INT16 ×0.01 °C
Regulation reference (u02) 2500 0x09C4 INT16 ×0.01 °C
Sc condenser temperature 2646 0x0A56 INT16 ×0.01 °C
Setpoint (r00) 99 0x0063 INT16 ×0.01 °C
Differential (r01) 100 0x0064 INT16 ×0.01 K
High alarm limit (A13) 10018 0x2722 INT16 ×0.01 °C
Low alarm limit (A14) 10019 0x2723 INT16 ×0.01 °C
Controller status (u00) 2006 0x07D6 UINT16 ×1 -
DI1 input (u10) 2001 0x07D1 UINT16 ×1 -
Night operation (u13) 2532 0x09E4 UINT16 ×1 -
Compressor relay (u58) 2509 0x09CD UINT16 ×1 -
Main switch (r12) 116 0x0074 INT16 ×1 -

Registertabelle für ERC 211 als CSV herunterladen

Bewertung

ERC 211 (Software 4.13), ERC 213 und ERC 214 (Software 4.16) an der seriellen TTL-Schnittstelle

InteroperabilitätEingeschränkt
Danfoss veröffentlicht die Modbus-Parameternummern, die einzige Schnittstelle ist jedoch TTL, und Danfoss nennt in den zitierten Dokumenten keinen RS-485-Adapter dafür.125
GenauigkeitUnter Bedingungen unterstützt
±0,5 K von −35 bis 25 °C an den eigenen Fühlern des Reglers, mit einer Angabe nach EN 13485 Klasse I für einen Fühler AKS 12. Die Fühlerposition richtet sich nach der Regelung; ergänzen Sie daher für Produktaufzeichnungen einen unabhängigen Fühler.2
SicherheitNoch nicht bewertet
Die Programmierschnittstelle hat einen Passwortparameter (o05) für die Tastatur; nichts in den zitierten Dokumenten schützt die serielle Schnittstelle.
ZuverlässigkeitUnter Bedingungen unterstützt
Dokumentiert sind ein Spannungsschutz (A72 bis A75), eine Verzögerung der Ausgänge beim Einschalten (o01) und ein Verdichterschutz bei hoher Verflüssigertemperatur. Edge sollte den Reglerstatus neben der Temperatur aufzeichnen.12
RobustheitUnter Bedingungen unterstützt
Front IP65 mit Dichtung, Rückseite IP00, −10 bis 55 °C bei 90 % r. F., nicht kondensierend.23
SkalierbarkeitEingeschränkt
Adressen 0 bis 247 in o03, aber jeder Regler braucht an seiner Programmierschnittstelle einen eigenen Umsetzer von TTL auf RS-485.12
LebenszyklusUnter Bedingungen unterstützt
Die Parameterliste gilt für Software 4.13 und 4.16. Halten Sie die Softwareversion für jeden installierten Regler fest und wiederholen Sie die erste Lesung nach einem Austausch.1

Edge-Vorlagen

Diese JSON-Datei enthält die Registertabelle. Wird sie auf ein vorhandenes Messgerät angewendet, ersetzt sie dessen Sensorliste, behält aber die Standortverbindung, Geräte-ID und den Aktivierungsstatus bei.

ModellVerbindungDatenpunkteVersionAktualisiertHerunterladen
ERC 211 Serielle TTL-Schnittstelle, ein Relais, Fühler Sair, Eingang Sc/DI1 12 1.0.0 Herunterladen
ERC 213 and ERC 214 Serielle TTL-Schnittstelle, drei Relais (ERC 213) oder vier (ERC 214), Eingänge Sair, S5 (Sdef) und Sc/DI1, DI2 18 1.0.0 Herunterladen

Für Downloads benötigen Sie ein angemeldetes Konto mit Zugriff auf Edge-Downloads.

Vorlage in Edge verwenden

  1. JSON-Datei importieren

    Öffnen Sie in Edge Einstellungen, dann Geräte und Vorlagen. Wählen Sie JSON importieren und die heruntergeladene Datei aus. Prüfen Sie, ob Modell und Vorlagenname zu Ihrem Gerät passen.

  2. Registertabelle für Ihr Messgerät laden

    Bei einem neuen Modbus-Gerät wählen Sie Vorlage laden, bevor Sie Hersteller oder Modell eingeben. Dadurch werden diese Felder und die Registerliste ausgefüllt. Legen Sie Namen, Standortverbindung und Geräte-ID fest, prüfen Sie den Aktivierungsstatus der Abfrage und testen Sie vor dem Speichern. Wenden Sie die Vorlage bei einem vorhandenen Gerät nur auf das passende Modell an. Sie ersetzt dessen Sensorliste, behält aber Verbindung, Geräte-ID und Aktivierungsstatus bei.

  3. Messwert testen

    Verwenden Sie Test im Assistenten und vergleichen Sie einen bekannten Messwert mit der Anzeige des Messgeräts. Prüfen Sie Einheit, Vorzeichen und Skalierung sowie fortlaufend neue Zeitstempel. Diese Einstiegskarten sind schreibgeschützt; Exporte bleiben deaktiviert, bis Sie sie einrichten.

Einrichtung

Lufttemperatur Sair lesen

Danfoss führt u01 Sair beim ERC 211, 213 und 214 bei PNU 2530, schreibgeschützt, Typ Float mit einem Skalierungsfaktor von 0,01. Das Register ist die PNU minus 1.

Anfrage-PDU
03 09 E1 00 01
Adressrechnung
PNU 2530 minus 1 = 2529 = 0x09E1; ein 16-Bit-Register lesen
Synthetisches Datenbeispiel
01 F4 = 500: 5,00 °C bei Faktor 0,01, 50,0 °C bei Faktor 0,1
Abnahme
Die Skalierung übernehmen, die im selben Moment zur Anzeige des Reglers passt

Abnahmekriterium: Die Beispielbytes sind synthetisch, keine aufgezeichnete Antwort. Die Anzeige entscheidet über die Skalierung: Ein Kühlmöbel bei 4 °C liefert 400 bei einem Faktor von 0,01 oder 40 bei 0,1. Wenden Sie denselben Faktor auf jede Temperatur, jeden Sollwert und jede Grenze in der Vorlage an.

  1. TTL-Schnittstelle anschließen

    Schließen Sie bei ausgeschaltetem Regler einen Umsetzer von TTL auf RS-485 an die 4-polige Schnittstelle (GND, TX, RX, +5 V) an und verdrahten Sie dessen RS-485-Adernpaar mit dem ZMB-31. Halten Sie die TTL-Leitung kurz und fern von Netz- und Relaisleitungen.

  2. Adresse einstellen

    Stellen Sie in o03 eine eindeutige serielle Adresse ein (0 bis 247; wählen Sie 1 oder höher). Stellen Sie im ZMB-31 dieselbe Baudrate, Parität und dieselben Stoppbits wie am Umsetzer ein.

  3. Sair lesen und Skalierung festlegen

    Lesen Sie Sair: FC03, Register 2529 (PNU 2530), ein Register, vorzeichenbehaftet 16 Bit. Die ERC-Liste von Danfoss nennt einen Skalierungsfaktor von 0,01; vergleichen Sie das Ergebnis mit der Anzeige und behalten Sie den Faktor 0,01 oder 0,1 bei, der dazu passt.

  4. Vorlage für das Modell importieren

    Importieren Sie die Vorlage für ERC 211 oder die Vorlage für ERC 213 und ERC 214, mit dem Faktor aus der ersten Lesung. Prüfen Sie, dass das Verdichterrelais und beim ERC 213 und 214 das Abtaurelais den Symbolen auf der Anzeige folgen.

  5. Unabhängigen Fühler ergänzen

    Platzieren Sie für die Aufzeichnung zur Lebensmittelsicherheit einen TES-2X-Fühler an der wärmsten Produktposition und legen Sie seine Alarmgrenzen und Verzögerungen nach dem HACCP-Plan des Standorts fest.

Häufige Fragen

Funktioniert der RS-485-Adapter EKA 206 an einem ERC?
Die Installationsanleitung des EKA 206 von Danfoss nennt EKC 223 und EKC 224 als unterstützte Regler. Danfoss stellt diese in seinem Factsheet dem ERC 213 und ERC 214 gegenüber, führt den ERC aber nicht für den EKA 206 auf.45
Welches Register enthält die Temperatur im Kühlmöbel?
Sair, u01, bei PNU 2530: Register 2529 mit FC03. ERC 213 und ERC 214 haben zusätzlich den Verdampferfühler Sdef bei 1010. Die Regelreferenz u02 bei 2500 ist die Temperatur, auf die der Regler in diesem Moment regelt.1
Reicht der eigene Fühler des ERC für HACCP-Aufzeichnungen?
Danfoss nennt eine HACCP-Temperaturüberwachung nach EN 13485 Klasse I mit einem Fühler AKS 12, aber der Reglerfühler sitzt dort, wo der Regler ihn braucht. Die meisten HACCP-Pläne sehen die Aufzeichnung an der wärmsten Produktposition vor. Ein TES-2X-Fühler dort, mit Sollwert und Relais des Reglers daneben in Edge, liefert beides. Der Lebensmittelunternehmer bleibt für den Plan verantwortlich.28

Quellen

  1. Programmieranleitung ERC 21X Modbus-Parameter (DKRCC.EZ.RL0.A1.02 / 520H9702, 2015.02) (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) Danfoss
  2. Installationsanleitung ERC 213 (DKRCE.PI.RL0.O2.02 / 520H11062, 2016.04) (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) Danfoss
  3. Installationsanleitung ERC 214 (DKRCE.PI.RL0.N4.02, 2018.10) (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) Danfoss
  4. Factsheet: EKC 202x vs. EKC 22x, ERC 21x vs. EKC 22x (AM446512660651en-000101, 2023.07) (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) Danfoss
  5. Installationsanleitung RS-485-Adapter Typ EKA 206 (AN433824456218en-000101, 2023.02) (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) Danfoss
  6. Grundlegende Modbus-Parameterliste, Optyma iCO2 Gateway (AU459739305217en-000201): PNU- und Registerkonvention von Danfoss (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) Danfoss
  7. Datenblatt Modbus-Funkschnittstelle ZMB-30, ZMB-31, ZMB-33 (EPI-195-00) (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) EpiSensor
  8. Datenblatt Funk-Temperaturfühler TES-21, TES-22 (EPI-196-00) (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) EpiSensor

Produktnamen und Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern. Die Veröffentlichung bedeutet weder eine Empfehlung noch eine Geschäftsbeziehung.