Eliwell IDNext

Kälteregler

Der IDNext -HC ist der Einbauregler von Eliwell für Kühlmöbel und Kühlräume, mit einer Front von 80,5 × 34,5 mm und Unterstützung für brennbare Kältemittel wie R290, vom IDNext 902 mit einem Relais bis zum IDNext 978 mit vier Relais. Seine einzige Datenverbindung ist ein serieller TTL-Anschluss, der über Modbus RTU antwortet. Ein Eliwell BusAdapter setzt den Anschluss auf RS-485 um, den ein ZMB-31 ausliest. Das Benutzerhandbuch von Eliwell enthält eine Modbus-Tabelle: den Regelfühler Pb1 bei 4109, den Abtaufühler Pb2 bei 4110, den aktiven Sollwert bei 4114 sowie Status-, Alarm- und Ausgangswörter mit ihren Bitmasken. Fühlerwerte sind vorzeichenbehaftete 16-Bit-Wörter. Das serielle Standardformat ist Adresse 1, 9600 bit/s und gerade Parität.

Eliwell IDNext

Kompatibilität

Kompatibel mit EpiSensor Edge über Modbus RTU

Der IDNext antwortet an seinem seriellen TTL-Anschluss über Modbus RTU. Ein Eliwell BusAdapter 150 DONGLE, der jedes IDNext-Modell aufführt, oder ein BusAdapter 130 oder 150 für die DIN-Schiene setzt den Anschluss auf RS-485 um; ein ZMB-31 liest ihn aus und sendet die Werte über das drahtlose EpiSensor-Netz an Edge. Das Benutzerhandbuch von Eliwell nennt Modbus-Adresse, Größe und Vorzeichen jedes Fühlers, Status, Alarms und Zählers.

IDNext -HC 902, 961, 971, 974 und 978, mit den Modbus-Tabellen des Benutzerhandbuchs IDNXP-02EN (02/2023). IDPlus und EWPlus haben eigene Tabellen und sind nicht abgedeckt. Prüfung vor Ort: Lesen Sie Pb1 bei 4109 und vergleichen Sie den Wert mit der Anzeige. Das Handbuch gibt den Fühlerbereich mit einer Nachkommastelle an, ohne die Skalierung zu nennen; die Vorlage liest daher Zehntelgrad. Korrigieren Sie den Faktor, wenn der erste Lesewert abweicht. Nur lesende Überwachung: Die Schreibbefehle des Handbuchs für Ausgänge, Abtauung und Stand-by werden nicht verwendet.

Anbinden mit

Anbindung an Edge

Für Fühlertemperaturen, Sollwert, Abtau-, Tür- und Alarmdaten aus dem Regler

  • Kabelgebunden
  • Edge
  • Plattformen
Kälteregler
Schnittstelle
Gateway
Edge
Ausgang
IDNextSerieller TTL-Anschluss des IDNext
Eliwell BusAdapterBusAdapter 150 DONGLE (nicht galvanisch getrennt) oder BusAdapter 130/150 für die DIN-Schiene (optoentkoppelt), TTL auf RS-485
ZGW-20 GatewayFührt Edge lokal aus
EpiSensor EdgeModbus-Client + Registertabelle
KundenplattformMQTT · API · Dateien
TTL seriell vom Regler
Modbus RTU über RS-485 zum ZMB-31, dann EpiSensor Funk
Läuft lokal
Optionale Weitergabe
Stecken Sie den BusAdapter mit dem mitgelieferten Kabel in den TTL-Anschluss des Reglers und verdrahten Sie seine RS-485-Klemmen A+, B- und GND zum ZMB-31. Belassen Sie den Regler bei 9600 bit/s: Der BusAdapter 150 arbeitet mit 2400 bis 9600 bit/s. Lesen Sie jeden Wert mit FC03 an der im Handbuch angegebenen Adresse. Die Ausgabe zur Kundenplattform ist optional; Edge bleibt das führende lokale System.

Für Aufzeichnungen zur Lebensmittelsicherheit oder wenn kein BusAdapter eingebaut werden kann

  • Kabelgebunden
  • Edge
  • Plattformen
Kälteregler
Schnittstelle
Gateway
Edge
Ausgang
IDNextKühlmöbel oder Kühlraum, wärmste Produktposition
TES-2X-FühlerBatteriebetriebener Funk-Temperaturfühler am Produkt, unabhängig vom Regler
ZGW-20 GatewayFührt Edge lokal aus
EpiSensor EdgeProtokollclient und Punktmodell
KundenplattformMQTT · API · Dateien
Fühler in der Luft im Kühlmöbel oder in einem Produktsimulator
EpiSensor Funk
Läuft lokal
Optionale Weitergabe
Platzieren Sie einen TES-2X-Fühler an der wärmsten Produktposition, in der Luft oder in einem Produktsimulator. Er braucht keine Verbindung zum Regler und meldet unabhängig von ihm. Die Ausgabe zur Kundenplattform ist optional; Edge bleibt das führende lokale System.

Technische Daten

Die Familie IDNext -HC regelt ein Kühlmöbel oder einen Kühlraum mit einem Regelfühler (Pb1) und beim 971, 974 und 978 zusätzlich mit einem Abtaufühler (Pb2) am Verdampfer. Die Relais reichen von einem Verdichterrelais beim 902 und 961 bis zu Verdichter-, Abtau-, Ventilator- und Alarmrelais beim 978. Der Regler ist für Kältemittel einschließlich brennbarer Kältemittel ausgelegt, und die voreingestellten Anwendungen AP1 bis AP3 laden typische Einstellungen.1

Modelle
IDNext 902 P, 961 P, 971 P/B, 974 P/B, 974 P/C, 974 P/CI, 978 P/B, 978 P/C, 978 P/CI1
Versorgung
12 V AC/DC (SELV, Klasse 2) oder 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz, je nach Modell1
Fühlereingänge
NTC, PTC oder Pt1000; Pb1 bei jedem Modell, Pb2 beim 971, 974 und 9781
Genauigkeit
NTC besser als ±1,6 °C ±1 Digit von −30 bis 110 °C; Pt1000 besser als ±2,3 °C ±1 Digit; Auflösung 0,1 °C1
Datenanschluss
1 serieller TTL-Anschluss für UNICARD oder ein Modbus-Überwachungsgerät; TTL-Kabel bis 1 m12
Modbus-Funktionen
03 Lesen, 16 Schreiben, 43 Geräte-ID lesen; Nachrichten bis 50 Byte1
Serielle Einstellungen
Adr 1 bis 247 (Standard 1); bAU 9600, 19200 oder 38400 bit/s (Standard 9600); Pty keine, gerade oder ungerade (Standard gerade)1
RS-485-Schnittstelle
BusAdapter 150 DONGLE: A+, B-, GND; 800 m bei 9600 bit/s, 400 m bei 19200 bit/s; höchstens 8 Lasteinheiten4
Schutzart der Front
IP65, nur Frontseite1

Schnittstelle

Diese Registertabelle gilt für IDNext 902, 961, 971, 974 und 978. IDPlus hat eine eigene Schnittstelle und wird hier nicht behandelt.

Kommunikationseinstellungen

Protocol
Modbus RTU (Eliwell MSK 750) on the TTL port, through a BusAdapter to RS-485
Serial format
Adr 1, bAU 9600 bit/s, Pty E (even parity, 1 stop bit) by default
Message length
Up to 50 bytes per request or reply
Manual addresses
Used as printed in the Modbus tables, no offset
Temperatures
Signed 16-bit (CPL), assumed tenths of a degree
Auslesen mit
FC03 (Holding-Register)
Adressen
Nullbasierte PDU-Adressen, wie sie auf dem Bus übertragen werden
Anbindung an Edge
Lesen Sie Pb1 bei 4109, Pb2 bei 4110, den aktiven Sollwert bei 4114 sowie das Status- und das Alarmwort bei 4115 und 4121 mit FC03.

Aus Benutzerhandbuch IDNext -HC (IDNXP-02EN, Ausgabe 02, 02/2023), Abschnitt Modbus MSK 750, Funktionen und Ressourcen1.

Registertabelle

Herunterladen
DatenpunktAdresseHexFormatSkalierungEinheit
Pb1 regulation probe (AI1) 4109 0x100D INT16 ×0.1 °C
Pb2 defrost probe (AI2) 4110 0x100E INT16 ×0.1 °C
Pb3 probe (AI3) 4111 0x100F INT16 ×0.1 °C
Setpoint in use (SET) 4114 0x1012 INT16 ×0.1 °C
Setpoint parameter (SEt) 32769 0x8001 INT16 ×0.1 °C
Differential (diF) 32770 0x8002 INT16 ×0.1 K
Maximum alarm threshold (HAL) 32779 0x800B INT16 ×0.1 °C
Minimum alarm threshold (LAL) 32781 0x800D INT16 ×0.1 °C
Status word (stand-by, compressor, defrost, fans, door) 4115 0x1013 UINT16 ×1 -
Digital inputs word (DI1, DI2) 4118 0x1016 UINT16 ×1 -
Outputs word (RL1 to RL4) 4120 0x1018 UINT16 ×1 -
Alarm word (probe faults, door, AL1, AH1) 4121 0x1019 UINT16 ×1 -
Compressor 1 runtime 4171 0x104B UINT16 ×0.1 h
Compressor 1 starts 4172 0x104C UINT16 ×1 -
Defrost 1 time 4173 0x104D UINT16 ×1 min
Defrost 1 count 4175 0x104F UINT16 ×1 -
Door open time 4176 0x1050 UINT16 ×1 min
Door openings 4177 0x1051 UINT16 ×1 -

Registertabelle für IDNext als CSV herunterladen

Bewertung

IDNext -HC 902, 961, 971, 974 und 978 über einen BusAdapter am TTL-Anschluss, mit den Tabellen des Benutzerhandbuchs IDNXP-02EN

InteroperabilitätUnter Bedingungen unterstützt
Modbus RTU mit vollständig veröffentlichter Adresstabelle, aber an einem TTL-Anschluss, der für RS-485 einen Eliwell BusAdapter braucht.13
GenauigkeitEingeschränkt
Genauigkeit des Reglers besser als ±1,6 °C mit NTC und ±2,3 °C mit Pt1000, und die Skalierung der Fühlerregister ist nicht angegeben. Nutzen Sie den Regler zur Diagnose und einen unabhängigen Fühler für Produktaufzeichnungen.1
SicherheitNoch nicht bewertet
Die Parameter haben Sichtbarkeitsebenen für die Tastatur; das Handbuch beschreibt keinen Schutz der seriellen Schnittstelle, die Schreibbefehle und Broadcasts annimmt.
ZuverlässigkeitUnter Bedingungen unterstützt
Fühlerfehler (E1, E2), Abtau-Zeitüberschreitungen und ein Uhrfehler werden im Alarmwort gemeldet, und bei einem ausgefallenen Fühler läuft der Verdichter in einem festgelegten Taktbetrieb (Ont, OFt). Zeichnen Sie das Alarmwort neben den Temperaturen auf.1
RobustheitUnter Bedingungen unterstützt
IP65 nur an der Frontseite; das TTL-Kabel ist auf 1 m begrenzt, und der BusAdapter muss im Gerät befestigt werden.14
SkalierbarkeitUnter Bedingungen unterstützt
Adressen 1 bis 247 und eine RS-485-Leitung von 800 m bei 9600 bit/s, aber jeder Regler braucht einen eigenen BusAdapter, und der Bus ist auf 8 Lasteinheiten begrenzt.14
LebenszyklusUnter Bedingungen unterstützt
Die Modbus-Tabelle steht in einem Benutzerhandbuch mit Ausgabenummer. Halten Sie zu jeder Installation die Handbuchausgabe und die Teilenummer des Reglers fest.1

Edge-Vorlage

Diese JSON-Datei enthält die Registertabelle. Wird sie auf ein vorhandenes Messgerät angewendet, ersetzt sie dessen Sensorliste, behält aber die Standortverbindung, Geräte-ID und den Aktivierungsstatus bei.

ModellVerbindungDatenpunkteVersionAktualisiertHerunterladen
IDNext Serieller TTL-Anschluss, Modbus RTU über einen BusAdapter, Pb1 bei jedem Modell, Pb2 beim 971, 974 und 978 18 1.0.0 Herunterladen

Für Downloads benötigen Sie ein angemeldetes Konto mit Zugriff auf Edge-Downloads.

Vorlage in Edge verwenden

  1. JSON-Datei importieren

    Öffnen Sie in Edge Einstellungen, dann Geräte und Vorlagen. Wählen Sie JSON importieren und die heruntergeladene Datei aus. Prüfen Sie, ob Modell und Vorlagenname zu Ihrem Gerät passen.

  2. Registertabelle für Ihr Messgerät laden

    Bei einem neuen Modbus-Gerät wählen Sie Vorlage laden, bevor Sie Hersteller oder Modell eingeben. Dadurch werden diese Felder und die Registerliste ausgefüllt. Legen Sie Namen, Standortverbindung und Geräte-ID fest, prüfen Sie den Aktivierungsstatus der Abfrage und testen Sie vor dem Speichern. Wenden Sie die Vorlage bei einem vorhandenen Gerät nur auf das passende Modell an. Sie ersetzt dessen Sensorliste, behält aber Verbindung, Geräte-ID und Aktivierungsstatus bei.

  3. Messwert testen

    Verwenden Sie Test im Assistenten und vergleichen Sie einen bekannten Messwert mit der Anzeige des Messgeräts. Prüfen Sie Einheit, Vorzeichen und Skalierung sowie fortlaufend neue Zeitstempel. Diese Einstiegskarten sind schreibgeschützt; Exporte bleiben deaktiviert, bis Sie sie einrichten.

Einrichtung

Den Regelfühler Pb1 lesen

Die Modbus-Ressourcentabelle von Eliwell führt AI1, den Regelfühler, bei Adresse 4109: nur lesbar, ein Wort, vorzeichenbehaftet (CPL), Bereich −67,0 bis 320.

Anfrage-PDU
03 10 0D 00 01
Adresse
4109 = 0x100D, unverändert wie gedruckt verwendet; ein 16-Bit-Register lesen
Synthetisches Datenbeispiel
00 1E = 30, × 0,1 = 3,0 °C; FF 38 = 65336 − 65536 = −200, × 0,1 = −20,0 °C
Vorzeichenumrechnung
0 bis 32767 unverändert; 32768 bis 65535 minus 65536 (CPL-Regel des Handbuchs)

Abnahmekriterium: Die Beispielbytes sind synthetisch, keine aufgezeichnete Antwort. Das Handbuch nennt die Skalierung nicht; vergleichen Sie den dekodierten Wert im selben Moment mit der Anzeige und behalten Sie den Faktor, der passt. Ein um ein Register verschobener Wert bedeutet meist, dass der Client 1 zur Adresse addiert hat.

  1. Den BusAdapter einbauen

    Stecken Sie bei ausgeschaltetem Regler den BusAdapter 150 DONGLE (oder einen BusAdapter 130 oder 150 für die DIN-Schiene) mit dem dafür mitgelieferten Kabel in den TTL-Anschluss. Befestigen Sie den Adapter so im Gerät, dass er sich nicht herausziehen kann, und verdrahten Sie A+, B- und GND zum ZMB-31.

  2. Die seriellen Einstellungen prüfen

    Geben Sie im Ordner Add jedem Regler eine eindeutige Adr (1 bis 247), belassen Sie bAU bei 9600 bit/s und notieren Sie Pty: standardmäßig gerade Parität mit 1 Stoppbit. Stellen Sie im ZMB-31 dasselbe Datenformat ein. Schalten Sie den Regler nach einer Änderung von Pty aus und wieder ein.

  3. Pb1 lesen

    Lesen Sie Pb1: FC03, Adresse 4109, ein Register, vorzeichenbehaftete 16-Bit-Ganzzahl. Vergleichen Sie den Wert mit der Anzeige: Mit dem Faktor 0,1 der Vorlage ergibt ein Rohwert von 30 genau 3,0 °C. Zeigt die Anzeige °F (dro), ist der Wert in °F.

  4. Die Vorlage importieren

    Importieren Sie die IDNext-Vorlage. Prüfen Sie, dass Bit 4 des Statusworts (4115) während einer Abtauung gesetzt wird und Bit 15, wenn die Tür öffnet, und lesen Sie Att, HAL und LAL, bevor Sie sich auf die Alarmbits des Reglers verlassen.

  5. Den unabhängigen Fühler ergänzen

    Für die Aufzeichnung zur Lebensmittelsicherheit platzieren Sie einen TES-2X-Fühler an der wärmsten Produktposition und legen seine Alarmgrenzen und Verzögerungen nach dem HACCP-Plan des Standorts fest.

Häufige Fragen

Hat der IDNext Modbus?
Ja, an seinem seriellen TTL-Anschluss. Das Benutzerhandbuch von Eliwell dokumentiert Modbus RTU mit Funktion 03 zum Lesen, 16 zum Schreiben und 43 zum Lesen der Geräte-ID und nennt die Adresse jeder Ressource. Für RS-485 ist ein Eliwell BusAdapter zwischen dem Anschluss und dem ZMB-31 nötig.12
Welchen BusAdapter brauche ich?
Der BusAdapter 150 DONGLE (BA00000XD00x) führt jede IDNext-Teilenummer als unterstütztes Gerät auf; er ist nicht optoentkoppelt. Die BusAdapter 130 und 150 für die DIN-Schiene sind optoentkoppelt, und der 150 hat eine verstärkte Isolierung. Eliwell selbst weist an, das Adaptermodell in der Dokumentation des Reglers zu prüfen.135
Wo stehen Tür- und Abtauzustand?
Im Statuswort bei 4115: Bit 4 (Maske 16) ist Abtauung 1 und Bit 15 (Maske 32768) der Türstatus. Der Türalarm (Tür offen) ist Bit 3 (Maske 8) des Alarmworts bei 4121. Edge liest jedes Wort vollständig; dekodieren Sie das Bit in Edge oder auf der empfangenden Plattform.1
Kann ich die IDNext-Adressen an einem IDPlus verwenden?
Nein. Der IDPlus wählt Televis oder Modbus mit PtS und hat eine eigene Modbus-Tabelle; die IDNext-Tabelle in diesem Leitfaden gilt für ihn nicht. Der BusAdapter 150 DONGLE führt auch IDPlus-Modelle auf, die Verdrahtung ist also dieselbe.36
Reicht der Reglerfühler für HACCP-Aufzeichnungen?
Eliwell gibt für einen NTC-Fühler am Regler besser als ±1,6 °C an, und der Fühler sitzt dort, wo der Regler ihn braucht. Die meisten HACCP-Pläne nehmen die Aufzeichnung an der wärmsten Produktposition mit einem genaueren Fühler vor, etwa einem TES-2X mit ±0,2 °C in seinem normalen Bereich, und führen die Reglerdaten daneben. Der Lebensmittelunternehmer bleibt für den Plan verantwortlich.18

Quellen

  1. Benutzerhandbuch IDNext -HC (IDNXP-02EN, Ausgabe 02, 02/2023), Abschnitt Modbus MSK 750, Funktionen und Ressourcen (öffnet in einem neuen Tab) Eliwell
  2. Produktseite IDNext 974 P NTC 2Hp/8/5 12Vac/dc BUZ AIR -HC (IDN974PED303000) (öffnet in einem neuen Tab) Eliwell
  3. BusAdapter 150 DONGLE (BA00000XD00x): Liste der unterstützten Geräte (9IS64572.01, 03-2023) (öffnet in einem neuen Tab) Eliwell
  4. Anleitung BusAdapter 150 DONGLE (9IS64560.01, 11-2021) (öffnet in einem neuen Tab) Eliwell
  5. BusAdapter 130-150, serielle Schnittstelle TTL-RS 485 für die DIN-Schiene, Anleitung (9IS43084, 11-14) (öffnet in einem neuen Tab) Eliwell
  6. Anleitung IDPlus 961-974 -HC (9IS54671.00, 10-18) (öffnet in einem neuen Tab) Eliwell
  7. Datenblatt Modbus-Funkschnittstelle ZMB-30, ZMB-31, ZMB-33 (EPI-195-00) (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) EpiSensor
  8. Datenblatt Funk-Temperaturfühler TES-21, TES-22 (EPI-196-00) (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) EpiSensor

Produktnamen und Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern. Die Veröffentlichung bedeutet weder eine Empfehlung noch eine Geschäftsbeziehung.