Un tableau de bord solaire, de batterie ou de générateur peut montrer exactement ce qui se passe derrière une connexion basse tension allemande. Il n'indique pas quelle règle technique le gestionnaire du réseau de distribution a acceptée, si le système de protection est certifié ou si l'exploitation parallèle a été mise en service.
VDE-AR-N 4105 couvre la conception des connexions, le comportement de l'installation, la Netz- und Anlagenschutz (protection NA), la facturation, le fonctionnement et la preuve des caractéristiques électriques. Un projet de surveillance doit donc commencer par le concept de raccordement approuvé. Un compteur local peut expliquer le comportement de l'installation, mais il ne définit pas quelle édition s'applique, n'approuve pas un onduleur, ne prouve pas le fonctionnement de la protection ou n'autorise pas le fonctionnement en parallèle.
Utilisez l'édition actuelle, puis confirmez l'applicabilité du projet
VDE FNN répertorie VDE-AR-N 4105:2026-03 comme étant en vigueur et donne 27 février 2026 comme date de publication. Son résumé public indique que l'édition a introduit des exigences simplifiées pour la très petite production et le stockage, le développement ultérieur de la surveillance P_AV,E et l'exportation nulle, des exigences étendues en matière de prise en charge du système, des dispositions pour les chargeurs bidirectionnels et des formulaires de connexion révisés.
Le matériel public VDE ne fournit pas de règle de transition générale couvrant chaque installation déjà planifiée, commandée, mise en service ou modifiée sous VDE-AR-N 4105:2018-11. N'en déduisez pas que chaque usine existante doit être reconstruite immédiatement, ou que chaque projet inachevé peut continuer sous l'ancienne édition. Enregistrez la date de conception, la date d'application, les certificats d'équipement, l'offre de raccordement et la date de mise en service prévue, puis demandez au GRD responsable de confirmer l'édition applicable et le traitement de transition.
Une FAQ publique autorise trois manières de mettre en œuvre la limite de 60 % du module PV Solarspitzengesetz jusqu'à 1er mars 2028, y compris la protection certifiée P_AV,E dans le cadre de l'édition 2026, la surveillance certifiée P_AV,E dans le cadre de l'édition 2018 ou une réduction permanente de la puissance active de l'onduleur dans la section citée. Il s’agit d’une disposition relative à cette fonction, et non d’une période de transition générale pour l’ensemble de la règle.
Séparer la règle de la loi et les conditions du GRD
VDE-AR-N 4105 est une règle d’application et non une législation. L’article 19 de l’EnWG impose aux gestionnaires de réseaux électriques de publier les conditions techniques de raccordement. Il fournit également le cadre pour les exigences techniques minimales générales nationales et pour les ajouts ou choix spécifiques aux GRD clairement identifiés.
L'article 49 de l'EnWG exige que les installations énergétiques soient construites et exploitées dans des conditions de sécurité technique et stipule que le respect des pratiques d'ingénierie reconnues est présumé lorsque les règles techniques VDE pour l'électricité sont respectées. Pour la production renouvelable, l'article 10 de l'EEG exige séparément que les équipements de connexion et de sécurité répondent aux exigences techniques nécessaires du GRD et à l'article 49 de l'EnWG.
Pour un vrai projet, lisez ensemble :
- l'édition actuelle VDE-AR-N 4105 ;
- VDE-AR-N 4100 pour l'installation client basse tension ;
- les Technische Anschlussbedingungen (TAB) publiées par le GRD responsable et les paramètres déclarés ;
- l'offre de connexion et la correspondance spécifique au projet ; et
- les obligations légales d'enregistrement, de raccordement et de comptage applicables.
Une spécification de surveillance générique ne peut remplacer aucun de ces documents.
Confirmer que l'usine est réellement dans le champ d'application
Le résumé public du champ d'application de VDE Verlag indique que la règle 2026 s'applique à toutes les installations de production et de stockage exploités en parallèle avec le réseau GRD. Cela inclut les systèmes qui n'exportent pas et les extensions ou modifications des installations existantes. Un paramètre d'exportation nulle ne transforme donc pas en soi un onduleur parallèle au réseau en un système insulaire ni ne supprime le processus de connexion.
Le niveau de tension compte également. VDE-AR-N 4105 est la règle basse tension. Un projet connecté à moyenne tension peut plutôt relever de VDE-AR-N 4110 même lorsque des onduleurs ou des compteurs individuels utilisent des interfaces basse tension. Confirmez le point de connexion et la classification du GRD avant de sélectionner l'équipement ou les preuves.
Conservez intactes les preuves de connexion certifiées
Les formulaires de l’Annexe F librement publiés montrent les preuves de connexion attendues par le processus. Le formulaire de candidature demande, le cas échéant, les identifiants ZEREZ pour les certificats d'unité, le certificat de protection NA et la protection optionnelle de surveillance du flux de puissance, ainsi qu'un schéma unifilaire. D'autres formulaires couvrent les données de l'installation et la mise en service.
La FAQ publique de VDE FNN indique que la somme des puissances apparentes maximales de tous les onduleurs, ∑ S_Amax, détermine si une protection NA centrale est requise ; lorsqu'il dépasse 30 kVA, le protection NA centrale est requis. Il avertit également qu'une réduction logicielle permanente utilisée dans cette évaluation doit être déclarée, protégée contre toute annulation non autorisée et rester effective grâce aux mises à jour logicielles.
Traitez-les comme des chemins de preuve formels. Conservez le schéma unifilaire approuvé, les identifiants de certificat, les paramètres de protection, la conception des dispositifs de couplage, les résultats des tests, les déclarations de mise en service et l'acceptation GRD. Une capture d'écran du tableau de bord, une lecture du registre Modbus ou une alarme cloud ne remplacent pas.
Concevoir la mesure du propriétaire en tant que couche distincte
La surveillance du propriétaire peut toujours être précieuse. Placez des mesures aux limites qui répondent aux questions opérationnelles :
| Limite | Question du propriétaire | Limite de la preuve |
|---|---|---|
| Point de connexion au réseau | Le site importe-t-il, exporte-t-il ou s'approche-t-il de sa limite convenue ? | Ne remplace pas le GRD ni le compteur de facturation |
| Alimentateur de génération | Quelle puissance active et réactive l’installation produit-elle ? | Ne prouve pas le comportement certifié de l'onduleur |
| Alimentateur de stockage | La batterie se charge-t-elle ou se décharge-t-elle conformément au plan de fonctionnement ? | Ne remplace pas la protection de la batterie ni le contrôle certifié |
| Charges majeures du site | La demande locale est-elle à l’origine d’une erreur apparente en matière de contrôle des exportations ? | Ne modifie pas le concept de connexion approuvé |
Enregistrez les horodatages, les valeurs de phase, la puissance active et réactive, la convention de signe, la qualité des données, l'état de l'appareil et les lacunes de communication. Gardez les données manquantes manquantes ; ne transformez pas une connexion perdue en génération zéro.
Lorsqu'un contrôleur d'exportation ou une fonction P_AV,E fait partie du système approuvé, utilisez uniquement l'architecture et les paramètres certifiés acceptés pour ce projet. Un compteur EpiSensor distinct peut fournir des comparaisons et des diagnostics, mais il ne doit pas devenir un deuxième système inscripteur en compétition pour le point de consigne de l'onduleur ni revendiquer la fonction de protection.
Définir la mise en service et le contrôle des modifications
Avant l'exploitation en parallèle, rapprochez l'équipement installé des documents approuvés. Capturez les ID de certificat, le micrologiciel ou l'ensemble de paramètres si nécessaire, les paramètres de protection, les enregistrements de test, les identités des compteurs et les documents de mise en service signés. Conservez l'approbation du GRD et toutes les restrictions d'exploitation avec le dossier du site.
Appliquez la même discipline aux modifications ultérieures. L'ajout de stockage, le remplacement d'un onduleur, la modification de la puissance apparente maximale, la modification de la limitation d'exportation ou la mise à jour du micrologiciel de contrôle peuvent affecter la conception approuvée. Demandez à l'installateur et au GRD si une nouvelle application, une mise à jour des preuves ou une remise en service est nécessaire avant d'effectuer la modification.
Le rôle d’EpiSensor
EpiSensor peut fournir des mesures d'intervalle côté propriétaire, l'état de l'équipement, des alarmes et des intégrations approuvées autour du photovoltaïque, des générateurs et du stockage. Un Gateway exécutant Edge peut conserver des données opérationnelles horodatées sur site et transmettre les enregistrements approuvés à la plate-forme du propriétaire.
Cette couche ne certifie pas un onduleur ou un protection NA, n'effectue pas les tests de l'électricien, ne délivre pas un identifiant ZEREZ, n'approuve pas le schéma unifilaire, ne met pas en service le raccordement au réseau, ne remplace pas le compteur de facturation ou n'agit pas en tant que canal de contrôle mandaté par le GRD. System Builder peut aider à définir la mesure opérationnelle une fois le point de connexion, la règle applicable, les exigences GRD et la conception de protection certifiée fixées.
Questions fréquentes
Quelle version de VDE-AR-N 4105 est actuelle ?
VDE FNN présente VDE-AR-N 4105:2026-03 comme la version en vigueur, publiée le 27 février 2026. La page publique ne définit pas de règle générale de transition pour tout projet déjà conçu, commandé ou raccordé selon l’édition 2018. Demandez au GRD responsable de confirmer par écrit l’édition applicable et les éventuelles dispositions transitoires.
Le VDE-AR-N 4105 est-il une loi allemande ?
Il s'agit d'une règle d'application VDE contenant des exigences techniques minimales. Le cadre statutaire est distinct. L'article 19 de l'EnWG exige que les exploitants de réseaux électriques publient les conditions techniques de raccordement, tandis que l'article 49 exige la sécurité technique et crée une présomption de respect des pratiques d'ingénierie reconnues lorsque les règles techniques du VDE sont respectées.
La limitation à zéro injection exclut-elle VDE-AR-N 4105 ?
Le résumé public de VDE Verlag indique que la règle 2026 s'applique aux installations de production et de stockage exploitées en parallèle avec le réseau GRD, y compris les systèmes qui n'exportent pas. Le concept de raccordement approuvé et les exigences GRD régissent toujours le projet.
Un moniteur d’énergie peut-il remplacer la protection NA ou les essais de mise en service ?
Non. La mesure du propriétaire constitue une couche opérationnelle distincte. Mesurer la même tension ou puissance ne la transforme ni en protection du réseau et de l’installation certifiée, ni en dispositif de couplage, certificat d’unité, essai de protection, déclaration de mise en service ou réception par le GRD.
Que peut apporter EpiSensor ?
EpiSensor peut fournir des mesures par intervalle distinctes côté propriétaire, des alarmes et des intégrations d’équipements approuvées. Il ne peut ni certifier la conformité à VDE-AR-N 4105, ni mettre en service le raccordement, ni servir de voie de conduite imposée par le GRD, ni remplacer le comptage de règlement et la protection agréés.