Danfoss AK-CC55

Régulateur de meuble et de chambre froide

L’AK-CC55 est le régulateur Danfoss sur rail DIN pour les meubles frigorifiques de vente et les chambres froides équipés d’un détendeur électronique (AKV) ou d’une électrovanne. Il mesure l’air à l’entrée et à la sortie de l’évaporateur (S3 et S4), l’évaporateur (S5) et, sur le Single Coil, une sonde produit S6 placée entre les denrées. Le Modbus RTU sur RS-485 est intégré : 8 bits de données, parité paire et 1 bit d’arrêt par défaut, avec détection automatique de la vitesse. Danfoss publie une liste de base des paramètres Modbus pour le Compact, le Single Coil et le Multi Coil ; l’adresse du registre vaut le numéro de paramètre (PNU) moins 1, et les températures sont des dixièmes de degré signés. Les trois variantes numérotent leurs alarmes différemment : chacune a donc son propre modèle Edge.

Danfoss AK-CC55
  • Modbus RTU

Régulateur de meuble et de chambre froide

Télécharger le modèle Single Coil Interroger un ingénieur

compatibilité

Compatible avec EpiSensor Edge en Modbus RTU

L’AK-CC55 intègre le Modbus RTU sur RS-485 ; un ZMB-31 le lit et transmet les valeurs à Edge par le réseau sans fil EpiSensor. Danfoss publie pour chaque variante une liste de base des paramètres Modbus, avec le numéro de paramètre, le type et l’échelle de chaque mesure, réglage et alarme.

AK-CC55 Compact (084B4081, liste de la version logicielle 2.1x), Single Coil et Single Coil UI (084B4082, 084B4083, listes des versions logicielles 1.3x et 1.5x) et Multi Coil (084B4084, liste de la version logicielle 1.7x). L’AK-CC 550, plus ancien, a ses propres listes et n’est pas traité ici. Vérification sur site : lisez la température d’air du thermostat au registre 2531 et comparez-la à l’afficheur. Surveillance en lecture seule : les consignes, le lancement du dégivrage, l’interrupteur principal et les limites d’alarme restent hors des modèles.

Connectez-le avec

Itinéraire vers Edge

Pour un régulateur de meuble de vente ou de chambre froide installé dans le meuble ou dans un tableau de local technique, lorsqu’une liaison sans fil évite de tirer un câble de données jusqu’au Gateway

  • Modbus
  • Sans fil
  • Edge
  • Plateformes
Régulateur de meuble et de chambre froide
Interface
Gateway
Edge
Sortie
AK-CC55Bornes Modbus de l’AK-CC55 (83 B-, 84 A+, 85 blindage)
ZMB-31Modbus RTU vers le réseau sans fil EpiSensor
ZGW-20 GatewayHéberge Edge localement
EpiSensor EdgeClient Modbus + table de registres
Plateforme du clientMQTT · API · fichiers
Modbus RTU · RS-485
Sans fil EpiSensor
S’exécute localement
Données transmises en option
Raccordez les bornes 83 (B-) et 84 (A+) au ZMB-31 et le blindage à la borne 85. Donnez au régulateur une adresse unique en o03 et réglez le ZMB-31 sur 8 bits de données, parité paire et 1 bit d’arrêt, à une vitesse fixe ; la détection automatique de vitesse du régulateur s’y aligne. Un ZMB lit 8 registres ou plus, et jusqu’à 16 ou plus selon le modèle : vérifiez le nombre de points de chaque modèle Edge par rapport à l’interface installée. Si un gestionnaire de système AK-SM interroge déjà le bus, lisez le régulateur depuis le gestionnaire de système ou convenez de la modification avec son propriétaire. La sortie vers une plateforme du client est facultative ; Edge reste le système d’enregistrement local.

Pour des enregistrements de sécurité des aliments pris indépendamment du régulateur, ou à côté d’une sonde produit S6

  • Filaire
  • Edge
  • Plateformes
Régulateur de meuble et de chambre froide
Interface
Gateway
Edge
Sortie
AK-CC55Meuble de vente ou chambre froide, position des denrées la plus chaude
Sonde TES-2XSonde de température sans fil sur pile, au plus près des denrées, indépendante du régulateur
ZGW-20 GatewayHéberge Edge localement
EpiSensor EdgeClient de protocole + modèle de points
Plateforme du clientMQTT · API · fichiers
Sonde dans l’air du meuble ou dans un simulant de produit
Sans fil EpiSensor
S’exécute localement
Données transmises en option
Placez une sonde TES-2X à la position des denrées la plus chaude, dans l’air ou dans un simulant de produit. Elle transmet indépendamment du régulateur et de ses sondes : un défaut du régulateur n’interrompt donc pas l’enregistrement. La sortie vers une plateforme du client est facultative ; Edge reste le système d’enregistrement local.

Spécifications

L’AK-CC55 régule l’injection et la température d’un meuble frigorifique de vente ou d’une chambre froide : détendeur électronique AKV ou électrovanne, dégivrage, ventilateurs, résistances de cadre, éclairage et rideaux de nuit. L’air en entrée d’évaporateur (S3) et l’air en sortie (S4) alimentent le thermostat et le thermostat d’alarme, avec une pondération entre les deux ; S5 sur l’évaporateur met fin au dégivrage. Le Single Coil ajoute une sonde produit S6 en option, placée entre les denrées, avec ses propres limites et temporisations d’alarme.12

Variantes
Compact 084B4081, Single Coil 084B4082, Single Coil UI 084B4083, Multi Coil 084B40841
Alimentation
115 V ou 230 V CA, 50/60 Hz, 5 VA1
Sondes
S3, S4 et S5 : Pt1000, PTC1000, NTC5K ou NTC10K, toutes du même type ; S2 et S6 (Single Coil) : Pt10001
Précision de mesure
Pt1000 de −60 à 120 °C ±0,5 K ; NTC5K de −40 à 80 °C ±1,0 K ; sonde Pt1000 ±0,3 K à 0 °C1
Communication de données
Modbus RTU intégré sur RS-485 ; module LON AK-OB55 en option (sauf Compact)1
Bornes Modbus
83 B-, 84 A+, 85 blindage (Single Coil)2
Réglages série
o03 adresse 0 à 240 ; oa1 vitesse Auto, 9600, 19200, 38400 ou 115200 ; oa2 parité aucune (2 bits d’arrêt), paire ou impaire (1 bit d’arrêt)2
Sauvegarde de l’horloge
4 jours1
Environnement
IP20, montage sur rail DIN, 0 à 55 °C, 20 à 80 % HR sans condensation1

interface

modèle

Cette carte de registre est pour le AK-CC55 Single Coil. AK-CC 550 A son propre interface et est non couvert ici.

Paramètres de communication : Single Coil

Protocol
Modbus RTU over RS-485
Serial format
8 data bits, even parity, 1 stop bit by default; automatic baud rate detection
Unit address
o03, 0 to 240
PNU convention
Register address = Danfoss PNU minus 1
Temperatures
Signed 16-bit, tenths of a degree
Lire avec
FC03 (registres de maintien)
Adresses
Les adresses PDU basées sur zéro, comme envoyées sur le bus
Itinéraire vers Edge
Lire l’air du thermostat en 2531, la température produit S6 en 2554 et la température denrée en 2701 avec la fonction FC03, en dixièmes de °C signés. Le Single Coil UI (084B4083) utilise la même liste.

d'après Guide de programmation, liste de base des paramètres Modbus, AK-CC55 Single Coil, SW 1.3x (AU356841594174en-000101)3.

Table des registres : Single Coil

Télécharger
PointAdresseHexadécimalFormatÉchelleunité
Thermostat air temperature (u17) 2531 0x09E3 INT16 ×0.1 °C
S3 air on evaporator (u12) 2529 0x09E1 INT16 ×0.1 °C
S4 air off evaporator (u16) 2530 0x09E2 INT16 ×0.1 °C
S5 evaporator temperature (u09) 1010 0x03F2 INT16 ×0.1 °C
S6 product temperature (u36) 2554 0x09FA INT16 ×0.1 °C
Food temperature (U72) 2701 0x0A8D INT16 ×0.1 °C
Alarm air temperature (u57) 2577 0x0A11 INT16 ×0.1 °C
Evaporating temperature Te (u26) 2543 0x09EF INT16 ×0.1 °C
Controller state (u00) 2006 0x07D6 UINT16 ×1 -
Sum alarm 2540 0x09EC UINT16 ×1 -
Night condition (u13) 2532 0x09E4 UINT16 ×1 -
Cutout setpoint (r00) 99 0x0063 INT16 ×0.1 °C
Differential (r01) 100 0x0064 INT16 ×0.1 K
High alarm limit air (A13) 10018 0x2722 INT16 ×0.1 °C
Low alarm limit air (A14) 10019 0x2723 INT16 ×0.1 °C
High temperature alarm 20010 0x4E2A UINT16 ×1 -
Low temperature alarm 20011 0x4E2B UINT16 ×1 -
Door alarm 20012 0x4E2C UINT16 ×1 -
High temperature S6 alarm 20015 0x4E2F UINT16 ×1 -
Low temperature S6 alarm 20016 0x4E30 UINT16 ×1 -
S3 sensor error 20003 0x4E23 UINT16 ×1 -
S4 sensor error 20004 0x4E24 UINT16 ×1 -
S6 sensor error 20006 0x4E26 UINT16 ×1 -
Maximum defrost time alarm 20030 0x4E3E UINT16 ×1 -

Télécharger la table des registres du Single Coil au format CSV

appréciation

AK-CC55 Compact (liste de la version logicielle 2.1x), Single Coil et Single Coil UI (listes 1.3x et 1.5x) et Multi Coil (liste 1.7x) sur le port Modbus intégré

InteropérabilitéBien soutenu
Modbus RTU intégré sur RS-485 avec une liste de paramètres publiée pour chaque variante, qui donne le numéro, le type et l’échelle de chaque mesure, réglage et alarme.1356
précisionBien soutenu
±0,5 K avec Pt1000 de −60 à 120 °C, une sonde produit S6 sur le Single Coil et une mesure de température denrée sur toutes les variantes.12
sécuritéPas encore évalué
Le Modbus RTU sur un bus RS-485 local n’a pas d’authentification. Traitez le bus comme une partie du réseau de l’installation.
fiabilitéSoutenu avec des conditions
Le guide d’utilisation décrit le fonctionnement de secours sur défaut de sonde (un cycle de marche enregistré pour S3 ou S4, une ouverture de vanne de sécurité pour Pe ou S2), et l’horloge tient 4 jours sur sa sauvegarde. Enregistrez les indicateurs d’erreur de sonde à côté des températures.12
rudesseSoutenu avec des conditions
IP20 sur rail DIN, de 0 à 55 °C, de 20 à 80 % HR sans condensation : pour un meuble ou un tableau de local technique au sec, pas à l’intérieur de l’espace froid.1
ÉvolutivitéBien soutenu
Adresses de 0 à 240, détection automatique de vitesse jusqu’à 115200 bit/s et une liste de paramètres par variante, ce qui convient à de nombreux meubles sur un même bus.2
Cycle de vieSoutenu avec des conditions
Danfoss tient ses listes par version logicielle. Gardez ensemble la variante, la version logicielle et le modèle Edge de chaque régulateur installé.34

Modèles Edge

Ce fichier JSON fournit la table des registres. Si vous l’appliquez à un compteur existant, sa liste de capteurs est remplacée, mais sa connexion au site, son ID d’unité et son état d’activation sont conservés.

modèleconnexionPointsversionMis à jourtélécharger
Single Coil RS-485 Modbus RTU intégré, bornes 83 B-, 84 A+, 85 blindage, S2, S3, S4, S5 et sonde produit S6, module LON AK-OB55 en option 24 1.0.0 télécharger
Compact RS-485 Modbus RTU intégré, S2, S3, S4 et S5, pas de sonde produit S6, pas d’option LON 21 1.0.0 télécharger
Multi Coil RS-485 Modbus RTU intégré, une à trois sections d’évaporateur A, B et C, module LON AK-OB55 en option 25 1.0.0 télécharger

Les téléchargements nécessitent un compte connecté avec un accès de téléchargement Edge.

Utilisez le modèle dans Edge

  1. Importer le fichier JSON

    Dans Edge, ouvrez Paramètres, puis Appareils et modèles. Choisissez Importer JSON et sélectionnez le fichier téléchargé. Vérifiez que le modèle et le nom du modèle importé correspondent à votre appareil.

  2. Charger la table des registres du compteur

    Pour un nouvel appareil Modbus, choisissez « Charger un modèle » avant de saisir le fabricant ou le modèle. Cette action renseigne ces champs et la liste des registres. Définissez le nom, la connexion au site et l’ID d’unité, vérifiez si l’interrogation est activée, puis testez avant d’enregistrer. Pour un appareil existant, appliquez le modèle uniquement à la référence exacte : sa liste de capteurs sera remplacée, mais sa connexion, son ID d’unité et son état d’activation seront conservés.

  3. Tester une lecture

    Dans l’assistant, utilisez Tester et comparez une valeur connue à l’affichage du compteur. Vérifiez l’unité, le signe et l’échelle, puis confirmez que les horodatages continuent de progresser. Ces premières tables sont en lecture seule et les exports restent désactivés tant que vous ne les configurez pas.

Configuration

Lire la température d’air du thermostat

Danfoss indique u17 Ther. air au PNU 2532 sur le Compact, le Single Coil et le Multi Coil, de type Float, échelle 0,1, plage de −2000 à 2000. Le registre vaut le PNU moins 1.

PDU de requête
03 09 E3 00 01
Calcul de l’adresse
PNU 2532 moins 1 = 2531 = 0x09E3 ; lire un registre de 16 bits
Exemple de données synthétiques
00 1E = 30, × 0,1 = 3,0 °C ; FF 06 = −250 signé, × 0,1 = −25,0 °C
Acceptation
La valeur décodée est égale à l’afficheur du régulateur, à sa résolution près

Acceptation : Les octets de l’exemple sont synthétiques et ne proviennent pas d’une réponse capturée. Si la valeur est plausible mais ne correspond pas à l’afficheur, celui-ci peut appliquer à S3 et S4 une pondération (o17) différente de celle du thermostat (r15) ; comparez aussi S3 en 2529 et S4 en 2530.

  1. Câbler les bornes Modbus

    Raccordez les bornes 83 (B-) et 84 (A+) au ZMB-31 avec une paire torsadée blindée et le blindage à la borne 85. Sur un régulateur qui a remplacé un AK-CC 550, vérifiez A+ et B- : les deux régulateurs les ont dans l’ordre inverse.

  2. Régler l’adresse et la trame

    Réglez une adresse unique en o03 (1 ou plus). Laissez oa2 en parité paire avec 1 bit d’arrêt et réglez la même trame dans le ZMB-31 à 9600 ou 19200 bit/s ; la détection automatique de vitesse du régulateur suit un maître à vitesse fixe, ou bien fixez oa1 à la même vitesse.

  3. Lire la température d’air du thermostat

    Lisez u17 : fonction FC03, registre 2531 (PNU 2532), un registre, entier signé 16 bits, multiplicateur 0,1. Comparez-la au même moment avec l’afficheur.

  4. Importer le modèle Edge de la variante

    Importez le modèle Compact, Single Coil ou Multi Coil. Les indicateurs d’alarme sont numérotés différemment sur chacun : reprenez la référence produit de l’étiquette. Lisez q39 pour savoir ce que représente la température denrée U72, et retirez les points que le mode d’application (o61) n’utilise pas.

  5. Ajouter la sonde indépendante

    Pour un enregistrement de sécurité des aliments indépendant, placez une sonde TES-2X à la position des denrées la plus chaude et gardez-la à côté de S6 ou de la température denrée dans Edge. Réglez ses limites et temporisations d’alarme d’après le plan HACCP du site.

Questions fréquentes

Où trouver la liste des registres Modbus ?
Danfoss publie une liste de base des paramètres Modbus pour chaque variante : le Compact pour la version logicielle 2.1x, le Single Coil pour les versions 1.3x et 1.5x et le Multi Coil pour la version 1.7x. Les listes donnent des numéros de paramètres (PNU) ; lisez chacun au PNU moins 1. Les modèles Edge de cette page reprennent les mesures, réglages et alarmes utiles à la surveillance.34567
L’AK-CC55 peut-il enregistrer la température produit pour le HACCP ?
Le Single Coil accepte une sonde produit Pt1000 S6 placée entre les denrées, avec ses propres limites et temporisations d’alarme, et toutes les variantes transmettent une température denrée U72 choisie par q39. Ces valeurs sont utiles dans un enregistrement HACCP. De nombreux sites gardent malgré tout une sonde indépendante à la position des denrées la plus chaude, pour que l’enregistrement ne dépende pas du régulateur qui pilote aussi le meuble. L’exploitant du secteur alimentaire reste responsable du plan HACCP.29
Les indicateurs d’alarme lisent 0 alors que l’afficheur montre une alarme : pourquoi ?
Les numéros d’alarme diffèrent selon la variante : l’alarme de température haute est au PNU 20007 sur le Compact, 20011 sur le Single Coil et 20012 sur le Multi Coil. Un modèle Edge d’une autre variante lit le mauvais indicateur. Choisissez le modèle Edge d’après la référence produit de l’étiquette.356
Un ZMB peut-il partager le bus avec un gestionnaire de système AK-SM ?
Le Modbus RTU n’admet qu’un seul maître par bus. L’AK-CC55 est conçu pour fonctionner sous un gestionnaire de système Danfoss AK-SM 720, 350, 800 ou 800A ; si l’un d’eux interroge déjà les régulateurs, n’ajoutez pas de second maître sur le même bus RS-485. Lisez les données depuis le gestionnaire de système ou donnez au régulateur son propre bus.2

Sources

  1. Fiche technique, régulateur de meuble et de chambre froide (EEV) type AK-CC55 (AI379338681319en-000201, 2022.03) (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Danfoss
  2. Guide d’utilisation, AK-CC55 Single Coil et Single Coil UI, SW 2.3x (BC364229688105en-010301, 2026.05) (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Danfoss
  3. Guide de programmation, liste de base des paramètres Modbus, AK-CC55 Single Coil, SW 1.3x (AU356841594174en-000101) (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Danfoss
  4. Régulateurs AK-CC55, liste de base des paramètres Modbus, Single Coil 084B4082 / 084B4083, SW 1.5x (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Danfoss
  5. Guide de programmation, liste de base des paramètres Modbus, AK-CC55 Compact, SW 2.1x (AU356930362198en-000301) (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Danfoss
  6. Régulateurs AK-CC55, liste de base des paramètres Modbus, Multi Coil 084B4084, SW 1.7x (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Danfoss
  7. Liste de base des paramètres Modbus, passerelle Optyma iCO2 (AU459739305217en-000201) : convention Danfoss PNU et registre (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Danfoss
  8. Fiche technique de l’interface Modbus sans fil ZMB-30, ZMB-31, ZMB-33 (EPI-195-00) (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) EpiSensor
  9. Fiche technique du capteur de température à sonde sans fil TES-21, TES-22 (EPI-196-00) (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) EpiSensor

Lecture complémentaire

Les noms de produits et les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires. La publication ne suppose pas d'approbation ou d'une relation commerciale.