ABB M4M 20 and M4M 30

Analizzatore di rete

Analizzatori di rete da quadro di ABB, 96 × 96 mm, per trasformatori di corrente 1 A o 5 A, con energia attiva di classe 0.5S, armoniche fino alla 40th e un display a colori. Le versioni Modbus hanno una porta RS-485 isolata; le versioni Ethernet parlano Modbus TCP.

ABB M4M 20 and M4M 30
  • Modbus RTU
  • Modbus TCP

Analizzatore di rete

Scarica il template Edge

Compatibilità

Compatibile con EpiSensor Edge tramite Modbus RTU e Modbus TCP.

Collegare la porta RS-485 a una Modbus Interface oppure a un’interfaccia seriale del Gateway. In alternativa si usa la porta Ethernet per Modbus TCP. Edge lo interroga con il suo client Modbus.

Edge legge 32 valori dal dispositivo, elencati nella sezione Interfaccia.

Collegalo con

Specifiche

Il M4M 20 e il M4M 30 sono gli analizzatori di rete da quadro di ABB per quadri di bassa tensione. Entrambi stanno in un foro 96 × 96 mm, prendono un’alimentazione ausiliaria da 48 a 240 V CA/CC e misurano direttamente fino a 400 V fase-neutro e 690 V tra le fasi. La corrente arriva da trasformatori x/1 A o x/5 A, o dalle bobine Rogowski R4M di ABB nelle versioni Rogowski. Il M4M 20 ha tre ingressi di corrente e cinque pulsanti; il M4M 30 aggiunge un quarto ingresso per il neutro e un touchscreen.12

Alimentazione
Alimentazione di rete. Alimentazione ausiliaria da 48 a 240 V CA o CC (±15 %), 50 o 60 Hz, al massimo 10 VA, protetta da un fusibile T1 A.1
Precisione dell’energia attiva
Classe 0.5S (IEC 62053-22) con TA 5 A o 1 A1
Precisione dell’energia reattiva
Classe 2S (IEC 62053-23)1
Classe di prestazione
IEC 61557-12 PMD/S/K70/0,5; tensione e corrente classe 0.21
Ingressi di tensione
46 a 400 V CA L-N, 80 a 690 V CA L-L (+20 %), CAT III1
Ingressi di corrente
3 sul M4M 20, 4 con neutro sul M4M 30; x/5 A o x/1 A, 50 mA a 6 A2
Misura
Vero valore efficace fino all’armonica 40th, 128 campioni per ciclo, aggiornato ogni 25 cicli1
Versioni di comunicazione
Modbus RTU, Modbus TCP, Profibus DP-V0 o BACnet/IP, ciascuno con Bluetooth Low Energy1
Dimensioni
96 × 96 × 77,5 mm, 57 mm di profondità nel quadro1
Protezione
IP54 sul fronte, IP20 sui morsetti1
Temperatura di esercizio
-25–70 °C, fino a 93 % RH senza condensa a 40 °C1

Dove viene utilizzato

Interfaccia

Questa mappa dei registri si applica ai seguenti modelli: M4M 20 e M4M 30.

Impostazioni di comunicazione

Modbus RTU
RS-485 with optical isolation, on the Modbus, I/O and Rogowski versions
Connector
3-pole terminal: A, B and common
Unit address
1 to 247
Baud rate
9600, 19200, 38400, 57600 or 115200 bit/s
Parity
Even, odd or none
Stop bits
1 or 2
Modbus TCP
RJ45 on the Ethernet versions, up to 3 clients
TCP defaults
DHCP off, 192.168.1.12, gateway 192.168.1.1, port 502
Bluetooth
Bluetooth Low Energy on every version, for set-up with ABB's apps
Lettura tramite
FC03 (registri holding)
Ordine delle word
Word più significativa per prima per ogni valore a 32 bit
Indirizzi
Indirizzi PDU a base zero, come trasmessi sul bus

Da M4M 20 network analyzer user manual (2CSG445032D0201)1 e M4M Modbus communication manual (2CSG445050D0201)3.

Mappa dei registri

Scarica
PuntoIndirizzoHexFormatoScalaUnità
Voltage L1-N 23298 0x5B02 UINT32 ×0.1 V
Voltage L2-N 23300 0x5B04 UINT32 ×0.1 V
Voltage L3-N 23302 0x5B06 UINT32 ×0.1 V
Voltage L1-L2 23304 0x5B08 UINT32 ×0.1 V
Voltage L3-L2 23306 0x5B0A UINT32 ×0.1 V
Voltage L1-L3 23308 0x5B0C UINT32 ×0.1 V
Current L1 23312 0x5B10 UINT32 ×0.01 A
Current L2 23314 0x5B12 UINT32 ×0.01 A
Current L3 23316 0x5B14 UINT32 ×0.01 A
Total Active Power 23322 0x5B1A INT32 ×0.01 W
Active Power L1 23324 0x5B1C INT32 ×0.01 W
Active Power L2 23326 0x5B1E INT32 ×0.01 W
Active Power L3 23328 0x5B20 INT32 ×0.01 W
Total Reactive Power 23330 0x5B22 INT32 ×0.01 var
Reactive Power L1 23332 0x5B24 INT32 ×0.01 var
Reactive Power L2 23334 0x5B26 INT32 ×0.01 var
Reactive Power L3 23336 0x5B28 INT32 ×0.01 var
Total Apparent Power 23338 0x5B2A INT32 ×0.01 VA
Apparent Power L1 23340 0x5B2C INT32 ×0.01 VA
Apparent Power L2 23342 0x5B2E INT32 ×0.01 VA
Apparent Power L3 23344 0x5B30 INT32 ×0.01 VA
Frequency 23346 0x5B32 UINT16 ×0.01 Hz
Total Power Factor 23360 0x5B40 INT16 ×0.001 -
Power Factor L1 23361 0x5B41 INT16 ×0.001 -
Power Factor L2 23362 0x5B42 INT16 ×0.001 -
Power Factor L3 23363 0x5B43 INT16 ×0.001 -
Voltage THD L1 23808 0x5D00 UINT16 ×0.1 %
Voltage THD L2 23936 0x5D80 UINT16 ×0.1 %
Voltage THD L3 24064 0x5E00 UINT16 ×0.1 %
Current THD L1 24576 0x6000 UINT16 ×0.1 %
Current THD L2 24704 0x6080 UINT16 ×0.1 %
Current THD L3 24832 0x6100 UINT16 ×0.1 %

Scarica la mappa dei registri di M4M 20 / M4M 30 in formato CSV

ABB dà il primo registro di ogni valore in esadecimale, esattamente come va sul bus. Gli indirizzi di questa pagina sono gli stessi numeri in decimale: la tensione L1-N a 0x5B02 è 23298.3

Il contatore legge qualsiasi quantità da 1 a 125 registri tra 0x1000 e 0x8EFF in una richiesta. Un valore che il modello collegato non ha si legge come tutti uno se è senza segno, o come il numero positivo più alto se ha segno.3

I totali di energia sono contatori senza segno 64-bit a passi di 0.01 kWh, a partire da 0x5000 per l’energia attiva importata. Non sono nel modello Edge, perché Edge non legge interi 64-bit.4

Template Edge

Questo file JSON fornisce la mappa dei registri. Se lo applichi a un contatore esistente, sostituisce l’elenco dei sensori ma conserva la connessione al sito, l’ID unità e lo stato di abilitazione.

ModelloConnessionePuntiVersioneAggiornatoScarica
M4M 20 / M4M 30 Modbus RTU su RS-485, Modbus TCP 32 1.0.0 Scarica

Per scaricare i template devi accedere a un account abilitato ai download di Edge.

Usa il template in Edge

  1. Importa il file JSON

    In Edge, apri Impostazioni, quindi Dispositivi e Template. Scegli Importa JSON e seleziona il file scaricato. Verifica che il modello e il nome del template corrispondano al dispositivo.

  2. Carica la mappa per il tuo contatore

    Per un nuovo dispositivo Modbus, usa Carica template prima di inserire produttore o modello: questi campi e l’elenco dei registri verranno compilati. Imposta nome, connessione al sito e ID unità, controlla se l’interrogazione è abilitata, quindi esegui un test prima di salvare. Per un dispositivo esistente, applica il template solo al modello corrispondente: l’elenco dei sensori viene sostituito, mentre connessione, ID unità e stato di abilitazione restano invariati.

  3. Verifica una lettura

    Usa Test nella procedura guidata e confronta una lettura nota con il display del contatore. Verifica unità, segno e fattore di scala, poi controlla che le marche temporali continuino ad aggiornarsi. Queste mappe iniziali sono di sola lettura e lasciano le esportazioni disattivate finché non le configuri.

Configurazione

  1. Controllare la versione

    Solo le versioni Modbus, I/O e Rogowski hanno Modbus RTU su RS-485. Le versioni Ethernet parlano Modbus TCP; le versioni Profibus e BACnet non parlano Modbus.1

  2. Mettere in servizio il contatore

    Alla prima accensione una procedura chiede lingua, password, data e ora, tipo di rete, rapporto TA e rapporto TV. Impostare il rapporto TA sui propri trasformatori prima di leggere qualsiasi cosa.2

  3. Cablare il bus

    Collegare A e B sul morsetto 3-pole a una ZMB-31 o all’interfaccia seriale del Gateway, con C al comune se c’è. Tenere il bus sotto 700 m e le derivazioni sotto 1 m, e terminare entrambe le estremità con 120 Ω.3

  4. Impostare indirizzo e velocità

    Sotto Comunicazione, Modbus RTU, impostare un indirizzo da 1 a 247, la velocità e la parità, poi impostare Edge allo stesso modo. Sulle versioni Ethernet, impostare l’indirizzo IP o attivare DHCP sotto Comunicazione, Modbus TCP/IP.1

  5. Leggere un registro

    Importare il modello e leggere la tensione L1-N a 23298 (0x5B02) con il codice funzione 3. È un valore senza segno 32-bit a passi di 0.1 V, quindi 2301 significa 230.1 V.4

  6. Attivare la mappa

    Quando tensione, corrente e potenza attiva totale coincidono con il display, attivare il resto della mappa e osservare diverse letture recenti prima di aggiungere export o allarmi.

Domande comuni

Quali sono le impostazioni RS-485 del M4M?
Indirizzo 1 a 247; 9600, 19200, 38400, 57600 o 115200 bit/s; parità pari, dispari o nessuna; 1 o 2 bit di stop. Impostarli sotto Comunicazione, Modbus RTU, sul display.1
Quali codici funzione supporta il M4M?
Il codice funzione 3 per leggere i registri holding, e 6 e 16 per scrivere. Dopo una scrittura, rileggere il valore: il contatore non segnala se una scrittura ha avuto effetto, e ignora in silenzio le scritture verso impostazioni che il modello non ha.3
Come sono ordinati i valori 32-bit?
Il byte più significativo sta nel byte alto del primo registro e il byte meno significativo nel byte basso dell’ultimo. In Edge è big-endian senza scambio di word né di byte.3
Qual è la differenza tra il M4M 20 e il M4M 30?
Il M4M 30 ha un quarto ingresso di corrente per il neutro, un touchscreen al posto dei pulsanti e più I/O programmabili. Entrambi hanno energia attiva di classe 0.5S e la stessa mappa di registri comune.12