Circutor CEM-C31

compatibilité

Compatible avec EpiSensor Edge en Modbus RTU

Les CEM-C31-485-T1 et CEM-C31-485-DS, avec ou sans MID, sont compatibles avec EpiSensor Edge par leur port RS-485 Modbus RTU, lu au moyen d’une interface Modbus ZMB-31 ou d’un port série du Gateway. Le manuel de Circutor indique les lectures FC03 et FC04 et une table hexadécimale des registres d’énergie, de tension, de courant et de puissance avec leurs tailles et unités, et ses propres trames confirment la convention d’adresse.

CEM-C31-485-T1 et CEM-C31-485-DS, MID ou non (le CEM-C31-485-T1-MID porte le code Q23522), avec le manuel d’instructions M017B01-03-23A. Le CEM-C31-T1 a un port optique à la place du RS-485 et n’est pas couvert. Contrôle sur site : comparez la première lecture de tension avec l’afficheur ; cette même lecture indique l’ordre des mots. Surveillance en lecture seule : aucune écriture FC10 et aucune remise à zéro FC05 de l’énergie partielle.

Connectez-le avec

• Interface Modbus ZMB-3X À partir de 399 € hors TVA Configurer
• Gateway ZGW-20 À partir de 899 € hors TVA Configurer

Modèles

Spécifications

Compteur d’énergie sur rail DIN de quatre modules pour circuits triphasés quatre fils mesurés par transformateurs de courant. Il compte l’énergie active importée et exportée et l’énergie réactive par quadrant, et affiche la tension, le courant, la puissance et le facteur de puissance par phase. Le code de commande fixe l’option de communication, l’entrée ou la sortie sur les bornes 21 et 22, et indique si le compteur enregistre 2 quadrants, 4 quadrants ou l’énergie absolue.^1, 2

Versions

CEM-C31-T1, CEM-C31-485-T1 et CEM-C31-485-DS, chacun avec une version MID. Le CEM-C31-485-T1-MID porte le code Q23522 ; Circutor désigne le CEM-D311-MID (Q23612) comme son remplaçant.^1, 2

Entrées de courant

Par transformateurs de courant, 5(10) A : courant de référence 5 A, maximum 10 A, minimum 0,05 A, courant de démarrage 0,010 A. Les rapports primaire et secondaire se règlent dans le menu de configuration métrologique.^1, 2

Entrées de tension

Triphasé quatre fils, de 3 × 57/100 V à 3 × 230/400 V selon la version ; 50 Hz, 60 Hz ou 50/60 Hz automatique selon le code de commande. Le manuel montre aussi un raccordement monophasé.²

Précision

Versions MID : énergie active classe B selon EN 50470-3. Autres versions : classe 1 selon IEC 62053-21. Énergie réactive classe 2 selon IEC 62053-23.^1, 2

Alimentation auxiliaire

Bornes 13 et 14, 230 V ~ ou 230/400 V ~ selon la version, ±20 %, 50 à 60 Hz, moins de 2 W. Vérifiez l’étiquette du compteur installé.^1, 2

RS-485

Versions 485 uniquement : borne 23 B(-) et 24 A(+). Modbus RTU, adresse de périphérique de 1 à 254 (1 par défaut), 9600, 19200 ou 38400 bit/s (9600 par défaut), 8 bits de données avec parité aucune, paire ou impaire et 1 ou 2 bits d’arrêt (8N1 par défaut). Jusqu’à 32 appareils et 1200 m de paire torsadée blindée.²

Entrées et sorties

485-T1 : sortie impulsion à optocoupleur sur 21 (collecteur) et 22 (émetteur), jusqu’à 24 V et 50 mA, programmable en kWh ou kvarh. 485-DS : entrée numérique autoalimentée 5 V sur 21 et 22 pour la sélection du tarif ou le comptage d’impulsions.²

Afficheur

LCD jusqu’à 999999,9 kWh, deux boutons (le bouton de configuration peut être plombé) et deux LED de test à 20000 imp/kWh et 20000 imp/kvarh.^1, 2

Environnement

Fonctionnement de -25 à +70 °C, stockage de -35 à +80 °C, humidité relative de 5 à 95 % sans condensation, jusqu’à 2000 m.²

Boîtier

Quatre modules DIN, polycarbonate, IP51 une fois installé et IP40 aux bornes. Les bornes de mesure acceptent 16 mm² (10 mm² avec embout) ; les bornes d’alimentation, d’E/S et RS-485 acceptent 1,5 mm².^1, 2

interface

Mesures documentées et limites d'intégration pour CEM-C31.

• Toutes les adresses de la table sont hexadécimales et passent sur la ligne telles qu’elles sont imprimées : 0x0732 est envoyée sous la forme 07 32 (décimal 1842). Lisez avec FC03 ou FC04 ; les écritures de la table utilisent FC10 et la remise à zéro de l’énergie partielle utilise FC05. Demandez exactement le nombre de registres qu’occupe la variable.
• Tension des phases 1, 2 et 3 à 0x0732, 0x0734 et 0x0736 : deux registres chacune, en volts avec une décimale, donc à diviser par 10. Le tableau 20 les donne en valeurs primaires : les rapports de transformation programmés sont donc déjà appliqués.
• Courant des phases 1, 2 et 3 à 0x0738, 0x073A et 0x073C : deux registres chacun, en ampères avec deux décimales, donc à diviser par 100.
• cos φ des phases 1, 2 et 3 à 0x073E, 0x0740 et 0x0742 : deux registres chacun avec deux décimales. La table n’a ni registre de facteur de puissance total ni registre de fréquence.
• Puissance active des phases 1, 2 et 3 à 0x0746, 0x0748 et 0x074A, et puissance active totale à 0x074C : deux registres chacune, en W. La puissance réactive suit de 0x074E à 0x0754 en var et la puissance apparente de 0x0756 à 0x075C en VA, le total en dernier dans chaque groupe.
• Énergie active importée à 0x0000 et énergie active exportée à 0x0002 : deux registres chacune, en Wh. Énergie réactive par quadrant à 0x0004 (Q1), 0x0006 (Q2), 0x0008 (Q3) et 0x000A (Q4), en varh. L’énergie exportée, Q2 et Q3 sont indiqués pour la version 4 quadrants uniquement.
• Les compteurs partiels reprennent le même ordre de 0x0030 à 0x003A. Ils peuvent être effacés depuis le menu de configuration et par FC05 vers 0x0800 ; utilisez donc les totaux à partir de 0x0000 pour les relevés de consommation.
• Sur le CEM-C31-485-DS dont l’entrée est réglée sur tarif, l’énergie du tarif 1 commence à 0x0100 et celle du tarif 2 à 0x010C, le total puis le partiel, dans le même ordre que les totaux.
• Identité : la description du modèle à 0xF010 occupe six registres ASCII, codés comme dans le tableau 24 (un caractère indique 2 quadrants, 4 quadrants ou ABS). Numéro de série à 0x0060, version du micrologiciel de 0x0050 à 0x0052, temps de fonctionnement total en secondes à 0x00C6.
• La configuration est lisible et modifiable avec FC10 : rapports de transformation de 0x044C à 0x0452, adresse Modbus à 0x03E8, vitesse à 0x03E9 et format de trame à 0x03EA. Gardez-les hors d’une interrogation de surveillance.

Configuration

1. Identifier le compteur

   Lisez le modèle sur l’étiquette et confirmez une version 485 : CEM-C31-485-T1 ou CEM-C31-485-DS, avec ou sans MID. Notez s’il enregistre 2 quadrants, 4 quadrants ou l’énergie absolue, et confirmez le rapport des TC avec l’installateur.

2. Relever les réglages série dans le menu de configuration

   Un appui long ouvre le menu de configuration générale, qui affiche l’adresse de périphérique, la vitesse et le format de trame (par exemple 8n1). Saisissez les mêmes valeurs dans le client série d’Edge ou dans le ZMB-31 et laissez inchangés les réglages du compteur.

3. Câbler la paire RS-485

   Raccordez A(+) à la borne 24 et B(-) à la borne 23 en paire torsadée blindée, restez sous 1200 m et 32 appareils sur le bus, et donnez à chaque compteur sa propre adresse de périphérique.

4. Faire une lecture de tension

   Envoyez FC04 à l’adresse 0x0732 pour deux registres, comme dans la lecture détaillée ci-dessous. L’un des deux mots vaut zéro, ce qui vous indique l’ordre des mots. Divisez par 10 et comparez avec la tension de la phase 1 sur l’afficheur.

5. Ajouter les points nécessaires

   Ajoutez le courant, la puissance et les compteurs d’énergie avec le même ordre des mots. Utilisez les compteurs totaux à partir de 0x0000 plutôt que les compteurs partiels remis à zéro, et gardez FC10 et FC05 hors de la configuration d’interrogation.

Questions fréquentes

0x0732 correspond-il au registre 732 ou 1842 ?

1842. Circutor indique que toutes les adresses de la table Modbus du manuel du CEM-C31 sont hexadécimales, et ses trames d’exemple les envoient telles qu’elles sont imprimées. Saisissez 0x0732 dans un client qui utilise des adresses à base zéro. Un client avec des libellés à base un appelle ce même registre 1843, ou 31843 pour FC04.²

Quel mot d’une valeur 32 bits vient en premier ?

Le manuel ne le dit pas. Lisez d’abord une tension de phase : en dixièmes de volt, elle tient dans un mot, donc l’autre mot vaut zéro et montre quelle moitié est le mot de poids fort. Appliquez le même ordre au courant, à la puissance et à l’énergie, et vérifiez un compteur d’énergie par rapport à l’afficheur.²

Pourquoi l’énergie exportée vaut-elle zéro ou renvoie-t-elle une erreur ?

L’énergie active exportée à 0x0002 et l’énergie réactive Q2 et Q3 sont indiquées pour la version 4 quadrants uniquement. Un compteur 2 quadrants n’enregistre que l’énergie consommée, et un compteur ABS additionne l’énergie consommée et l’énergie produite dans un seul compteur importé. La description du modèle à 0xF010 et l’étiquette indiquent quelle version est installée.²

Où sont la fréquence et le facteur de puissance total ?

Le tableau 20 liste la tension, le courant, le cos φ et les puissances active, réactive et apparente par phase, ainsi que les puissances totales, mais aucun registre de fréquence ni de facteur de puissance total. Si vous avez besoin d’un facteur de puissance total, calculez-le dans Edge à partir de la puissance active totale à 0x074C et de la puissance apparente totale à 0x075C.²

Quelle adresse de numéro de série est la bonne ?

Le tableau 23 liste le numéro de série à 0x0060 sur 32 bits, alors que l’exemple de lecture de la section 7.2.2.1 le demande à 0x2710. Utilisez l’adresse du tableau, et ne vous fiez pas au numéro de série pour identifier un compteur tant que l’une des deux ne concorde pas avec l’étiquette.²

Le CEM-C31-485-T1-MID est-il toujours commercialisé ?

La page produit de Circutor pour le Q23522 invite à vérifier la disponibilité et désigne le CEM-D311-MID (Q23612) comme son remplaçant. Ce modèle a sa propre documentation ; ne supposez pas qu’il utilise cette table.¹