Carlo Gavazzi EM24-DIN

Compteur d'énergie triphasé

L'EM24-DIN associe une lecture d'énergie locale à des entrées directes ou sur transformateur. L'option IS ajoute Modbus RS-485. Ses mesures utilisent des entiers mis à l'échelle, mot de poids faible en premier : une adresse correcte ne suffit pas. Vérifiez l'ordre des mots, le signe et l'échelle avant d'activer le reste de la table.

Carlo Gavazzi EM24-DIN
  • Modbus RTU

Compteur d'énergie triphasé

Télécharger le modèle Edge

compatibilité

Compatible par Modbus RTU

Le fabricant publie la table des registres de mesure et les réglages de communication utilisés par un client Modbus Edge.

Modèles EM24-DIN PFA, PFB et X avec l'option IS RS-485. M1 M-Bus, DP Dupline et EM24 Ethernet sont des interfaces séparées ; la table Ethernet n'est pas interchangeable.

Connectez-le avec

Itinéraire vers Edge

Lorsque le compteur est éloigné du Gateway

  • Modbus
  • Sans fil
  • Edge
  • Plateformes
Compteur d'énergie triphasé
Interface
Gateway
Edge
Sortie
EM24-DINEM24-DIN RS-485
ZMB-31Modbus RTU vers le réseau sans fil EpiSensor
ZGW-20 GatewayHéberge Edge localement
EpiSensor EdgeClient Modbus + table de registres
Plateforme du clientMQTT · API · fichiers
Modbus RTU · RS-485
Sans fil EpiSensor
S'exécute localement
Données transmises en option
Conservez l'adresse d'unité et les réglages série installés. Le ZMB-31 lit le compteur sur son bus RS-485 local et transporte les mesures sans fil vers le Gateway. La sortie vers la plateforme du client est facultative ; Edge reste le système d'enregistrement local.

Lorsqu'une interface RS-485 isolée est disponible sur le Gateway

  • Modbus
  • Edge
  • Plateformes
Compteur d'énergie triphasé
Interface
Gateway
Edge
Sortie
EM24-DINEM24-DIN RS-485
Interface série isoléeAdaptateur RS-485 vers hôte approuvé
ZGW-20 GatewayHéberge Edge localement
EpiSensor EdgeClient Modbus d'Edge
Plateforme du clientMQTT · API · fichiers
Modbus RTU · RS-485
Série isolée
S'exécute localement
Données transmises en option
Utilisez un seul maître actif sur le segment série. Relevez les réglages série du compteur et reproduisez-les dans Edge ; ajouter un second interrogateur sur un bus occupé peut provoquer des collisions. La sortie vers la plateforme du client est facultative ; Edge reste le système d'enregistrement local.

Spécifications

L'EM24-DIN est un analyseur d'énergie triphasé dans un boîtier rail DIN de 4 modules, avec un joystick et un écran LCD pour la lecture locale et le paramétrage. Carlo Gavazzi le construit pour le comptage d'énergie active et réactive et pour la répartition des coûts. Il mesure la tension, le courant et la puissance active, apparente et réactive de phase et de système, le facteur de puissance et la fréquence, et conserve des compteurs kWh et kvarh totaux et partiels, avec jusqu'à quatre tarifs.1

Exactitude de l'énergie active
Classe 1 (EN 62053-21) ; classe B (EN 50470-3)1
Exactitude de l'énergie réactive
Classe 2 (EN 62053-23)1
Raccordement direct (AV2, AV9)
10(65) A par phase1
Raccordement TC (AV5, AV6)
Secondaire 1/5(10) A1
Tension (AV5)
160 à 480 V L-N, 277 à 830 V L-L1
Réseaux (versions standard)
3 phases 4 fils et 3 fils, 2 phases 3 fils, 1 phase 2 fils1
Métrologie légale
Certifié MID avec l'option PF ; seul le compteur d'énergie totale importée est certifié1
Dimensions
71 × 90 × 64,5 mm, 4 modules DIN1
Protection
IP50 en face avant, IP20 aux bornes1
Température de fonctionnement
-25 à 55 °C, 0 à 90 % HR sans condensation1
Réglages RS-485
Adresse d'unité 1–247 ; 4800 ou 9600 bit/s ; faites correspondre la parité et les bits d'arrêt installés1
Alimentation auxiliaire
AV2/AV9 : réseau mesuré. AV5/AV6 : option de commande L 18–60 V CA/CC ou D 115/230 V CA1
Taille de requête de lecture
Jusqu'à 11 registres par requête sauf indication contraire du protocole ; temps de réponse jusqu'à 500 ms2

interface

Cette carte de registre est pour le EM24-DIN PFA/PFB/X RS-485. AV2 / AV9 with IS, AV5 / AV6 with IS et M1, DP or Ethernet variants Ont leurs propres interfaces et sont non couvert ici.

Paramètres de communication

Protocol
Modbus RTU (JBUS) over RS-485
Unit address
1 to 247
Baud rate
4800 or 9600 bit/s, set on the meter
Parity and stop bits
Set on the meter; the instruction manual lists the options
Registers per request
Up to 11
Response time
40 ms typical, 500 ms maximum
Bus termination
120 Ω between A and B at both ends of the bus
Bus loading
1/5 unit load; a repeater is needed beyond 160 meters on one bus or 1,000 m of cable
Lire avec
FC04 (FC03 renvoie les mêmes valeurs)
Ordre des mots
Mot bas en premier sur Chaque valeur de 32 bits
Adresses
Les adresses PDU basées sur zéro, comme envoyées sur le bus

d'après Protocole de communication des modèles EM24-DIN PFA, PFB et X2.

Table des registres

Télécharger
PointAdresseHexadécimalFormatÉchelleunité
Voltage L1-N 0 0x0000 INT32 ×0.1 V
Voltage L2-N 2 0x0002 INT32 ×0.1 V
Voltage L3-N 4 0x0004 INT32 ×0.1 V
Voltage L1-L2 6 0x0006 INT32 ×0.1 V
Voltage L2-L3 8 0x0008 INT32 ×0.1 V
Voltage L3-L1 10 0x000A INT32 ×0.1 V
Current L1 12 0x000C INT32 ×0.001 A
Current L2 14 0x000E INT32 ×0.001 A
Current L3 16 0x0010 INT32 ×0.001 A
Active Power L1 18 0x0012 INT32 ×0.1 W
Active Power L2 20 0x0014 INT32 ×0.1 W
Active Power L3 22 0x0016 INT32 ×0.1 W
Apparent Power L1 24 0x0018 INT32 ×0.1 VA
Apparent Power L2 26 0x001A INT32 ×0.1 VA
Apparent Power L3 28 0x001C INT32 ×0.1 VA
Reactive Power L1 30 0x001E INT32 ×0.1 VAr
Reactive Power L2 32 0x0020 INT32 ×0.1 VAr
Reactive Power L3 34 0x0022 INT32 ×0.1 VAr
Average Voltage L-N 36 0x0024 INT32 ×0.1 V
Average Voltage L-L 38 0x0026 INT32 ×0.1 V
Total Active Power 40 0x0028 INT32 ×0.1 W
Total Apparent Power 42 0x002A INT32 ×0.1 VA
Total Reactive Power 44 0x002C INT32 ×0.1 VAr
Power Factor L1 50 0x0032 INT16 ×0.001 -
Power Factor L2 51 0x0033 INT16 ×0.001 -
Power Factor L3 52 0x0034 INT16 ×0.001 -
Total Power Factor 53 0x0035 INT16 ×0.001 -
Frequency 55 0x0037 INT16 ×0.1 Hz
Import Active Energy 62 0x003E INT32 ×0.1 kWh
Import Reactive Energy 64 0x0040 INT32 ×0.1 kVArh
Export Active Energy 92 0x005C INT32 ×0.1 kWh
Export Reactive Energy 94 0x005E INT32 ×0.1 kVArh

Télécharger la table des registres du EM24-DIN PFA/PFB/X RS-485 au format CSV

appréciation

Modèles EM24-DIN PFA, PFB et X avec l'option IS RS-485. M1 M-Bus, DP Dupline et EM24 Ethernet sont des interfaces séparées ; la table Ethernet n'est pas interchangeable.

InteropérabilitéBien soutenu
Une table série publiée précise les deux fonctions de lecture, les adresses physiques, les formats signés, l'ordre des mots et l'échelle.2
précisionSoutenu avec des conditions
La fiche technique définit les entrées directes et TC, plus l'énergie active de classe 1 et l'énergie réactive de classe 2. L'énergie importée certifiée est limitée à l'option PF.1
sécuritéPas encore évalué
Les documents examinés n'établissent pas d'accès aux registres authentifié ou chiffré. La sécurité du réseau exige un examen d'installation séparé.2
fiabilitéSoutenu avec des conditions
Le temps de réponse maximal, les limites de requête et le comportement explicite de dépassement sont documentés et peuvent être traités par le lecteur.2
rudesseSoutenu avec des conditions
La face avant IP50, les bornes IP20 et -25 à +55 °C définissent une installation rail DIN en coffret.1
ÉvolutivitéSoutenu avec des conditions
Le RS-485 adressé prend en charge plusieurs compteurs, avec une charge de bus, une longueur et un temps de réponse finis. Ces limites doivent être budgétées ensemble.12
Cycle de vieSoutenu avec des conditions
Le fabricant conserve une fiche technique identifiable et un protocole versionné pour le périmètre PFA/PFB/X. Conservez les deux avec le code de commande installé.12

Modèle Edge

Ce fichier JSON fournit la table des registres. Si vous l’appliquez à un compteur existant, sa liste de capteurs est remplacée, mais sa connexion au site, son ID d’unité et son état d’activation sont conservés.

modèleconnexionPointsversionMis à jourtélécharger
EM24-DIN PFA/PFB/X RS-485 Modbus RTU (JBUS) over RS-485 32 1.0.0 télécharger

Les téléchargements nécessitent un compte connecté avec un accès de téléchargement Edge.

Utilisez le modèle dans Edge

  1. Importer le fichier JSON

    Dans Edge, ouvrez Paramètres, puis Appareils et modèles. Choisissez Importer JSON et sélectionnez le fichier téléchargé. Vérifiez que le modèle et le nom du modèle importé correspondent à votre appareil.

  2. Charger la table des registres du compteur

    Pour un nouvel appareil Modbus, choisissez « Charger un modèle » avant de saisir le fabricant ou le modèle. Cette action renseigne ces champs et la liste des registres. Définissez le nom, la connexion au site et l’ID d’unité, vérifiez si l’interrogation est activée, puis testez avant d’enregistrer. Pour un appareil existant, appliquez le modèle uniquement à la référence exacte : sa liste de capteurs sera remplacée, mais sa connexion, son ID d’unité et son état d’activation seront conservés.

  3. Tester une lecture

    Dans l’assistant, utilisez Tester et comparez une valeur connue à l’affichage du compteur. Vérifiez l’unité, le signe et l’échelle, puis confirmez que les horodatages continuent de progresser. Ces premières tables sont en lecture seule et les exports restent désactivés tant que vous ne les configurez pas.

Configuration

Lire la tension L1-N comme un entier mis à l'échelle

Utilisez la colonne d'adresse physique du protocole de communication EM24-DIN PFA/PFB/X, version 4 révision 0.

Fonction
FC04 Read Input Registers ; FC03 renvoie les mêmes valeurs de mesure
Début de la PDU
0 (0x0000), deux registres
Format
INT32 signé ; mot de poids faible en premier, octet de poids fort en premier dans chaque mot
Échelle
0,1 V par pas ; pas de multiplicateur de TC supplémentaire sur la tension
Vecteur indépendant
Une valeur simulée de 230,0 V est le brut 2300 = 0x000008FC. Les mots renvoyés 0x08FC, 0x0000 deviennent les octets 08 FC 00 00.
PDU de requête
04 00 00 00 02 ; le client Modbus ajoute l'adresse d'unité réelle et le CRC
Valeur invalide
Un mot de poids fort 0x7FFF indique un dépassement et ne doit pas être traité comme une tension mesurée

Acceptation : Le vecteur ne teste que le décodage. Comparez plusieurs lectures fraîches à l'affichage du compteur, puis recommencez avec le courant et la puissance signée. Un entier à mots inversés peut encore sembler plausible à un seul point de fonctionnement.

  1. Lire le code de commande complet

    Confirmez l'option IS RS-485 et la plage d'entrée : raccordement direct AV2/AV9 ou secondaire de TC AV5/AV6. Notez le rapport de TC installé et l'alimentation auxiliaire le cas échéant. Ne traitez pas un EM24 Ethernet comme la même table de registres.

  2. Raccorder un seul maître série

    Utilisez un bus RS-485 deux fils avec la référence et la terminaison d'extrémité documentées. Faites correspondre l'adresse d'unité, 4800 ou 9600 bit/s et les réglages de parité et de bits d'arrêt installés. Réglez la propriété d'un bus existant avant d'ajouter un lecteur.

  3. Vérifier un entier mis à l'échelle

    Lisez la tension L1-N à l'adresse PDU 0 avec FC04 et deux registres. Décodez un INT32 signé, mot de poids faible en premier, octet de poids fort en premier dans chaque mot, puis multipliez par 0,1 V. Comparez des valeurs fraîches à l'affichage sur un mode de câblage qui fournit L1-N.

  4. Importer le modèle Edge existant

    Téléchargez et importez le modèle de base de 32 points de l'EM24-DIN RS-485. Gardez les requêtes dans la limite documentée de 11 registres. Contrôlez le courant et la puissance totale signée par rapport à l'affichage local avant d'activer chaque point.

  5. Traiter les lectures invalides et les compteurs

    Le protocole signale le dépassement par 0x7FFF dans le mot de poids fort. N'exportez pas cela comme une lecture numérique. Conservez séparément les états d'échec de communication et de donnée périmée, distincts de zéro. Cette configuration en lecture seule ne remet pas l'énergie à zéro et ne change pas les rapports de TC.

Questions fréquentes

Quels modèles EM24-DIN ont Modbus ?
Les modèles dont le code de commande porte l'option IS ont un port RS-485 qui parle Modbus RTU, plus trois entrées numériques. L'option M1 est M-Bus et l'option DP est Dupline, et ni l'une ni l'autre ne parle Modbus.1
Les adresses de registres de l'EM24 sont-elles à base zéro ?
Oui. Les adresses de cette page sont les adresses hexadécimales du document de protocole, utilisées comme adresses PDU à base zéro, donc la tension L1-N est le registre d'entrée 0. Un maître qui utilise la numérotation de style 30001 l'affiche comme 30001.2
Comment les valeurs 32 bits sont-elles ordonnées ?
Carlo Gavazzi envoie le mot de poids faible en premier, avec l'octet de poids fort en premier dans chaque mot. Dans Edge, ce sont des octets gros-boutistes avec échange de mots sur chaque registre INT32.2
L'EM24-DIN peut-il servir à la facturation ?
La fiche technique identifie l'option PF comme certifiée MID et limite la grandeur certifiée à l'énergie active totale importée. L'énergie exportée et les autres mesures sont hors de cette certification énoncée ; vérifiez le code de commande installé et les marquages du compteur.1
Quelle taille peut avoir chaque requête Modbus ?
Le protocole spécifie jusqu'à 11 registres sauf indication contraire d'une section. Une mesure 32 bits normale occupe deux registres. Gardez le délai du client compatible avec le maximum documenté de 500 ms de réponse et prévoyez le temps pour le reste du bus.2

Sources

  1. Fiche technique de l'analyseur d'énergie triphasé EM24 DIN (DS 260315) (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Carlo Gavazzi
  2. Protocole de communication des modèles EM24-DIN PFA, PFB et X (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Carlo Gavazzi

Lecture complémentaire

Les noms de produits et les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires. La publication ne suppose pas d'approbation ou d'une relation commerciale.