Bosch BTH-RM
Thermostat d'ambiance
Le Room Thermostat II sur piles de Bosch est un boîtier mural Zigbee 3.0 qui mesure la température et l'humidité de la pièce, tient des consignes de chauffage et de refroidissement à partir de 5–30 °C et accepte une sonde NTC optionnelle de 10 kΩ, par exemple une sonde de sol.
Également vendu sous le nom deBosch Smart Home Room Thermostat II
- Zigbee
Thermostat d'ambiance
compatibilité
Compatible avec EpiSensor Edge sur Zigbee.
Associez-le à la radio Zigbee d'un Gateway EpiSensor. Edge lit les données localement sur le Gateway.
Edge lit Valeurs 23 à partir de celui-ci, listé sous Interface.
Connectez-le avec
-
Gateway ZGW-20À partir de €899 hors TVA configurer Gateway
Spécifications
Le BTH-RM est la version sur piles du Room Thermostat II de Bosch. Il se place au mur à un point représentatif de la pièce, affiche la température réelle et la consigne ainsi que l'humidité sur un écran LED, et fonctionne avec quatre piles alcalines AAA que Bosch prévoit pour une durée typique de moins de deux ans. Il se monte sur une plaque murale ou se pose sur un support sur une surface plane.1
- puissance
- batterie. Quatre piles alcalines 1.5 V AAA (LR3). Bosch indique une durée typique de moins de deux ans.1
- Type
- BTH-RM1
- Radio
- Zigbee 3.0, 2,4 à 2.4835 GHz1
- Puissance d'émission maximale
- 10 dBm1
- Portée à l'air libre
- Moins de 100 m1
- Consignes
- Chauffage et refroidissement, 5–30 °C chacun3
- Décalage d'étalonnage
- -5–+5 °C3
- Entrée de capteur externe
- Sonde NTC 10 kΩ, par exemple une sonde de sol2
- Afficheur
- LED : température réelle et consigne, humidité, mode de fonctionnement1
- Température ambiante
- 0–50 °C1
- Humidité
- Jusqu'à 80 %, sans condensation1
- Dimensions (L x H x P)
- 86 × 87 × 28 mm1
- Poids
- 85 g sans piles1
Où il est utilisé
Température et humidité de pièce dans les bureaux, les salles de réunion et les petits cabinets, mesurées au mur là où sont les personnes plutôt qu'au radiateur.
Suivi de l’environnement intérieurUne température de référence pour les têtes Radiator Thermostat II de la même pièce, Edge transmettant la lecture de pièce à chaque vanne.
Suivi énergétique CVC des bâtiments tertiairesTempérature de surface du sol à côté de la température de l'air dans les pièces à plancher chauffant, avec une sonde NTC de 10 kΩ sur l'entrée de capteur.
interface
Lectures et paramètres, avec des unités et des plages où Bosch les publie. lisible, Lisible et écrivable.
| lecture | unité | Intervalle ou valeurs | accès |
|---|---|---|---|
| Mesures 8 | |||
| Climat | - | - | Seulement lecture |
| Température locale | °C | - | Seulement lecture |
| État de marche | - | idleheatcool |
Seulement lecture |
| Séquence de régulation | - | cooling_onlyheating_only |
Seulement lecture |
| Source du changement de consigne | - | manualscheduleexternally |
Seulement lecture |
| Humidité | % | - | Seulement lecture |
| Température du capteur câblé | °C | - | Seulement lecture |
| État d'erreur | - | - | Seulement lecture |
| Contrôleurs 3 | |||
| Consigne de chauffage en occupation | °C | 5 à 30 °C | Lire et écrire |
| Consigne de refroidissement en occupation | °C | 5 à 30 °C | Lire et écrire |
| Mode système | - | offheatcool |
Lire et écrire |
| Paramètres 9 | |||
| Mode de fonctionnement | - | schedulemanualpause |
Lire et écrire |
| Étalonnage de la température locale | °C | -5 à 5 °C | Lire et écrire |
| Mode du capteur câblé | - | not_usedcable_sensor_without_regulationcable_sensor_with_regulation |
Lire et écrire |
| Détection de fenêtre | - | État binaire | Lire et écrire |
| Chauffage boost | - | État binaire | Lire et écrire |
| Sécurité enfant | - | État binaire | Lire et écrire |
| Luminosité de l'affichage | % | 0 à 100 % | Lire et écrire |
| Durée d'allumage de l'affichage | s | 5 à 30 s | Lire et écrire |
| LED d'activité | - | offautoon |
Lire et écrire |
| diagnostic 3 | |||
| Pile | % | 0 à 100 % | Seulement lecture |
| Tension | mV | - | Seulement lecture |
| Pile faible | - | État binaire | Seulement lecture |
cable_sensor_mode choisit ce que fait l'entrée de sonde : not_used, cable_sensor_without_regulation (signaler seulement) ou cable_sensor_with_regulation. La lecture de sonde est cable_sensor_temperature.3
L'erreur Bosch E04 est un défaut sur l'entrée de capteur externe. Sans sonde posée, réglez cable_sensor_mode sur not_used pour l'effacer.23
Zigbee2MQTT enregistre une consommation de pile excessive sur le firmware 0.2.9, donc vérifiez la version de firmware sur les sites où les piles s'épuisent tôt.3
Configuration
-
Avoir le code d'installation prêt
Le thermostat s'associe avec un code d'installation Zigbee, dans le code QR sur le couvercle des piles. Le réseau Zigbee du Gateway a besoin de ce code avant d'accepter le thermostat.3
-
Ouvrir l'appairage dans Edge
Ouvrez l'appairage sur le réseau Zigbee du Gateway dans Edge, puis mettez le thermostat sous tension en insérant les piles. La LED d'état clignote en orange tant que l'appairage est actif.1
-
Confirmer l'association
La LED clignote en vert lorsque l'appairage a réussi et une fois en rouge s'il a échoué. Après un échec, réinitialisez le thermostat aux réglages d'usine et réessayez.1
-
Le monter
Fixez la plaque de montage au mur, loin des câbles et des tuyaux, ou utilisez le support pour le poser sur une surface plane. Choisissez un endroit qui représente la pièce, loin des radiateurs et du soleil direct.1
-
Vérifier une lecture
Confirmez qu'Edge l'identifie comme Bosch BTH-RM. Comparez la température et l'humidité de la pièce à un instrument de référence à côté, et réglez le décalage d'étalonnage s'ils diffèrent.
Questions fréquentes
- Le BTH-RM a-t-il besoin d'un Bosch Smart Home Controller ?
- Non. C'est un appareil Zigbee 3.0 et il rejoint le réseau Zigbee du Gateway avec son code d'installation. Edge le lit ensuite et écrit ses réglages directement.13
- Peut-il commander des thermostats de radiateur Bosch par Edge ?
- Pas tout seul. Dans un système Bosch, le régulateur Bosch les relie. Sur le Gateway ce sont des appareils distincts, donc une automatisation Edge peut écrire la température du thermostat d'ambiance dans la température distante de chaque BTH-RA, en la rafraîchissant au moins toutes les 30 minutes.23
- Peut-il commuter des actionneurs de plancher chauffant ?
- Non. Bosch indique que le Room Thermostat II sur piles n'est pas conçu pour commander les régulations de plancher chauffant dans l'armoire de distribution. Le Room Thermostat II 230 V se raccorde directement aux actionneurs.2
- Quelle sonde l'entrée de capteur accepte-t-elle ?
- Un capteur de température NTC de 10 kΩ. Bosch vend un câble de sonde de ce type, et la sonde peut servir de sonde de sol ou mesurer ailleurs dans la pièce.2
- Comment le remettre aux réglages d'usine ?
- Retirez une pile et remettez-la en maintenant le bouton. Maintenez jusqu'à ce que la LED clignote en orange et que RES apparaisse, relâchez brièvement, puis maintenez de nouveau jusqu'à ce que la LED s'allume en vert. Le thermostat redémarre.1
Sources
- Thermostat d'ambiance II instructions rapides (BTH-RM) (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF)
- Thermostat d'ambiance II aide (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Bosch BTH-RM documentation de l'appareil (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Bosch BTH-RM définition Zigbee (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Lecture complémentaire
Les noms de produits et les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires. La publication ne suppose pas d'approbation ou d'une relation commerciale.






