Danfoss ERC 21x

Controlador de refrigeración

Los ERC 211, ERC 213 y ERC 214 son los controladores compactos de Danfoss para muebles frigoríficos autónomos y equipos ventilados similares, con uno, tres o cuatro relés y aplicaciones predefinidas AP1 a AP6. Su única conexión de datos es un puerto serie TTL de 4 pines (GND, TX, RX, +5 V), el que usa la llave de programación EKA 183B. Danfoss publica números de parámetro Modbus (PNU) para ese puerto: la sonda de aire Sair, la sonda de evaporador Sdef, la sonda de condensador Sc, la consigna, los límites de alarma y los estados de los relés. Edge los lee a través de una interfaz TTL a RS-485 y un ZMB-31. Para un registro de seguridad alimentaria, una sonda TES-2X en el mueble no necesita ninguna conexión con el controlador.

Danfoss ERC 21x
  • Modbus RTU

Controlador de refrigeración

Descargar plantilla ERC 211 Preguntar a un ingeniero

Compatibilidad

Compatible con EpiSensor Edge mediante Modbus RTU

Danfoss publica números de parámetro Modbus para los ERC 211, ERC 213 y ERC 214 en su puerto serie TTL. Una interfaz TTL a RS-485 lleva ese puerto a un par RS-485, que un ZMB-31 lee y envía a Edge por la red inalámbrica EpiSensor. Una sonda TES-2X en el mueble mide la temperatura sin ninguna conexión con el controlador.

ERC 211 con software 4.13, ERC 213 y ERC 214 con software 4.16, según la guía de parámetros Modbus ERC 21X de Danfoss. El adaptador RS-485 EKA 206 de Danfoss indica como controladores compatibles el EKC 223 y el EKC 224, así que elija una interfaz TTL a RS-485 capaz de manejar el puerto TTL del ERC y confírmela con la primera lectura. Comprobación en el emplazamiento: lea Sair (u01) junto a la pantalla. La lista del ERC da una escala de 0,01 para las temperaturas, mientras que las listas EKC de Danfoss dan 0,1; mantenga el multiplicador que coincida con la pantalla. Monitorización de solo lectura.

Conéctalo con

Ruta hacia Edge

Para los datos de consigna, desescarche, relés y alarmas del propio controlador

  • Cableado
  • Edge
  • Plataformas
Controlador de refrigeración
Interfaz
Gateway
Edge
Salida
ERC 21xPuerto serie TTL del ERC 21x (GND, TX, RX, +5 V)
Interfaz TTL a RS-485Convierte el puerto de programación TTL de 4 pines del controlador en un par RS-485 para el ZMB-31
ZGW-20 GatewayAloja Edge localmente
EpiSensor EdgeCliente Modbus + mapa de registros
Plataforma del clienteMQTT · API · archivos
Serie TTL (GND, TX, RX, +5 V)
Modbus RTU en RS-485 hasta un ZMB-31 y después inalámbrico EpiSensor
Se ejecuta localmente
Envío opcional de datos
Conecte una interfaz TTL a RS-485 al puerto de programación de 4 pines del controlador y lleve su par RS-485 al ZMB-31. Lea cada valor con FC03 en su PNU menos 1. El puerto se comparte con la llave de programación EKA 183B, así que la llave y la interfaz no pueden estar conectadas a la vez. La salida a una plataforma del cliente es opcional; Edge sigue siendo el sistema de registro local.

Para los registros de seguridad alimentaria, o cuando el controlador no tiene conexión de datos

  • Cableado
  • Edge
  • Plataformas
Controlador de refrigeración
Interfaz
Gateway
Edge
Salida
ERC 21xMueble o cámara frigorífica, posición del producto más cálido
Sonda TES-2XSonda de temperatura inalámbrica a batería junto al producto, independiente del controlador
ZGW-20 GatewayAloja Edge localmente
EpiSensor EdgeCliente de protocolo + modelo de puntos
Plataforma del clienteMQTT · API · archivos
Sonda en el aire del mueble o en un simulador de producto
Inalámbrico EpiSensor
Se ejecuta localmente
Envío opcional de datos
Coloque una sonda TES-2X en la posición del producto más cálido, en el aire o en un simulador de producto. No necesita ninguna conexión con el controlador e informa con independencia de él. La salida a una plataforma del cliente es opcional; Edge sigue siendo el sistema de registro local.

Especificaciones

La familia ERC 21x controla un circuito de compresor y de desescarche en un equipo frigorífico ventilado. El ERC 211 tiene un relé, el ERC 213 tres (compresor, desescarche, ventilador) y el ERC 214 cuatro, con un relé añadido de alarma o de luz. Seis aplicaciones predefinidas lo configuran para muebles de media y baja temperatura con desescarche natural, eléctrico por tiempo o eléctrico con fin por temperatura.23

Relés
1 (ERC 211), 3 (ERC 213), 4 (ERC 214); relé del compresor DO1 de 16 A según EN 6073023
Alimentación
115 V CA o 230 V CA, 50/60 Hz, según el código de producto; menos de 0,7 W2
Tipos de sensor
NTC 5 kΩ, NTC 10 kΩ, PTC 990 Ω o Pt1000, todos del mismo tipo, ajustado con o062
Rango de medida
De -40 a 105 °C2
Precisión del controlador
±0,5 K de -35 a 25 °C; ±1 K por debajo de -35 °C y por encima de 25 °C2
Puerto de datos
Serie TTL de 4 pines (GND, TX, RX, +5 V), compartido con la llave de programación EKA 183B2
Dirección serie
o03, de 0 a 247 (PNU 2008)1
Protección
Frontal IP65 con la junta; parte trasera IP0023
Condiciones de funcionamiento
De -10 a 55 °C, 90 % HR2

Interfaz

Este mapa de registro es para ERC 211.

Configuración de comunicación: ERC 211

Protocol
Modbus RTU over RS-485
Physical port
4-pin TTL serial (GND, TX, RX, +5 V) through a TTL to RS-485 interface
Unit address
o03, 0 to 247
PNU convention
Register address = Danfoss PNU minus 1
Temperatures
Signed 16-bit; Danfoss prints a scale of 0.01, confirm against the display
Leer con
FC03 (registros de retención)
Direcciones
Direcciones de PDU de base cero, tal como se envían en el bus
Ruta hacia Edge
Lea Sair en 2529, la referencia de regulación en 2500 y el relé del compresor en 2509 con FC03. Lista del software 4.13.

Desde Guía de programación, parámetros Modbus ERC 21X (DKRCC.EZ.RL0.A1.02 / 520H9702, 2015.02)1.

Mapa de registro: ERC 211

Descargar
PuntoDirecciónHexadecimalFormatoEscalaUnidad
Sair air temperature (u01) 2529 0x09E1 INT16 ×0.01 °C
Regulation reference (u02) 2500 0x09C4 INT16 ×0.01 °C
Sc condenser temperature 2646 0x0A56 INT16 ×0.01 °C
Setpoint (r00) 99 0x0063 INT16 ×0.01 °C
Differential (r01) 100 0x0064 INT16 ×0.01 K
High alarm limit (A13) 10018 0x2722 INT16 ×0.01 °C
Low alarm limit (A14) 10019 0x2723 INT16 ×0.01 °C
Controller status (u00) 2006 0x07D6 UINT16 ×1 -
DI1 input (u10) 2001 0x07D1 UINT16 ×1 -
Night operation (u13) 2532 0x09E4 UINT16 ×1 -
Compressor relay (u58) 2509 0x09CD UINT16 ×1 -
Main switch (r12) 116 0x0074 INT16 ×1 -

Descargue el mapa de registro ERC 211 como CSV

Evaluación

ERC 211 (software 4.13), ERC 213 y ERC 214 (software 4.16) en el puerto serie TTL

InteroperabilidadLimitado
Danfoss publica los números de parámetro Modbus, pero el único puerto es TTL y Danfoss no indica ningún adaptador RS-485 para él en los documentos citados.125
PrecisiónCompatible con condiciones
±0,5 K de -35 a 25 °C en las propias sondas del controlador, con una declaración EN 13485 clase I para un sensor AKS 12. La posición de la sonda la decide el control, así que añada una sonda independiente para los registros del producto.2
SeguridadAún no evaluado
El puerto de programación tiene un parámetro de contraseña (o05) para el teclado; nada en los documentos citados protege la interfaz serie.
FiabilidadCompatible con condiciones
Están documentadas la protección de tensión (A72 a A75), un retardo de las salidas en el arranque (o01) y la protección del compresor por alta temperatura de condensador. Edge debería registrar el estado del controlador junto a la temperatura.12
RobustezCompatible con condiciones
Frontal IP65 con la junta, parte trasera IP00, de -10 a 55 °C con 90 % HR, sin condensación.23
EscalabilidadLimitado
Direcciones de 0 a 247 en o03, pero cada controlador necesita su propia interfaz TTL a RS-485 en su puerto de programación.12
Ciclo de vidaCompatible con condiciones
La lista de parámetros corresponde a los software 4.13 y 4.16. Conserve la versión de software de cada controlador instalado y repita la primera lectura tras una sustitución.1

Plantillas de Edge

Este archivo JSON proporciona el mapa de registro. Aplicarlo a un medidor existente reemplaza su lista de sensores mientras se conserva la conexión del sitio, la identificación de la unidad y el estado de habilitación.

ModeloConexiónPuntosVersiónActualizadoDescargar
ERC 211 Puerto serie TTL, un relé, sonda Sair, entrada Sc/DI1 12 1.0.0 Descargar
ERC 213 and ERC 214 Puerto serie TTL, tres relés (ERC 213) o cuatro (ERC 214), entradas Sair, S5 (Sdef) y Sc/DI1, DI2 18 1.0.0 Descargar

Las descargas necesitan una cuenta iniciada con acceso de descarga de Edge.

Usar la plantilla en Edge

  1. Importar el archivo JSON

    En Edge, abra Configuración, luego Dispositivos y plantillas. Elija Importar JSON y seleccione el archivo descargado. Confirme que el modelo y el nombre de la plantilla coincidan con su dispositivo.

  2. Cargue el mapa para su medidor

    Para un nuevo dispositivo Modbus, utilice Cargar plantilla antes de ingresar el fabricante o modelo; llena esos campos y la lista de registros. Configure el nombre, la conexión del sitio y la ID de la unidad, verifique el estado de habilitación del sondeo y luego pruebe antes de guardar. Para un dispositivo existente, aplique solo al modelo correspondiente; esto reemplaza su lista de sensores pero conserva su conexión, ID de unidad y estado de habilitación.

  3. Probar una lectura

    Utilice Prueba en el asistente y compare una lectura conocida con la pantalla del medidor. Verifique su unidad, signo y escala, luego confirme que las marcas de tiempo sigan avanzando. Estos mapas iniciales son de solo lectura y no permiten exportar hasta que los configure.

Configuración

Lectura de la temperatura del aire Sair

Danfoss indica u01 Sair en el PNU 2530 de los ERC 211, 213 y 214, de solo lectura, tipo Float con una escala de 0,01. El registro es el PNU menos 1.

PDU de petición
03 09 E1 00 01
Cálculo de la dirección
PNU 2530 menos 1 = 2529 = 0x09E1; leer un registro de 16 bits
Ejemplo de datos sintéticos
01 F4 = 500: 5,00 °C con escala 0,01, 50,0 °C con escala 0,1
Aceptación
Mantenga la escala que coincida con la pantalla del controlador en el mismo momento

Aceptación: Los bytes de ejemplo son sintéticos, no una respuesta capturada. La pantalla decide la escala: un mueble a 4 °C da 400 con una escala de 0,01 o 40 con 0,1. Aplique el mismo multiplicador a todas las temperaturas, consignas y límites de la plantilla.

  1. Conecte el puerto TTL

    Con el controlador apagado, conecte una interfaz TTL a RS-485 al puerto de 4 pines (GND, TX, RX, +5 V) y lleve su par RS-485 al ZMB-31. Mantenga corto el cable TTL y alejado del cableado de red y de los relés.

  2. Ajuste la dirección

    Ajuste una dirección serie única en o03 (de 0 a 247; elija 1 o superior). Ajuste en el ZMB-31 la velocidad, la paridad y los bits de parada de la interfaz.

  3. Lea Sair y fije la escala

    Lea Sair: FC03, registro 2529 (PNU 2530), un registro, 16 bits con signo. La lista ERC de Danfoss da una escala de 0,01; compare el resultado con la pantalla y mantenga la escala, 0,01 o 0,1, que coincida con ella.

  4. Importe la plantilla del modelo

    Importe la plantilla del ERC 211 o la de los ERC 213 y ERC 214, con el multiplicador obtenido en la primera lectura. Compruebe que el relé del compresor y, en los ERC 213 y 214, el relé de desescarche siguen los iconos de la pantalla.

  5. Añada la sonda independiente

    Para el registro de seguridad alimentaria, coloque una sonda TES-2X en la posición del producto más cálido y fije sus límites de alarma y retardos según el plan APPCC del emplazamiento.

Preguntas comunes

¿Sirve el adaptador RS-485 EKA 206 para un ERC?
La guía de instalación del EKA 206 de Danfoss indica como controladores compatibles el EKC 223 y el EKC 224. Danfoss los empareja con los ERC 213 y ERC 214 en su ficha comparativa, pero no incluye el ERC entre los controladores del EKA 206.45
¿Qué registro contiene la temperatura del mueble?
Sair, u01, en el PNU 2530: registro 2529 con FC03. Los ERC 213 y ERC 214 añaden la sonda de evaporador Sdef en 1010. La referencia de regulación u02 en 2500 es la temperatura a la que regula el controlador en ese momento.1
¿Basta la sonda propia del ERC para los registros APPCC?
Danfoss indica monitorización de temperatura APPCC según EN 13485 clase I con un sensor AKS 12, pero la sonda del controlador está donde el controlador la necesita. La mayoría de los planes APPCC toman el registro en la posición del producto más cálido. Una sonda TES-2X allí, con la consigna y los relés del controlador junto a ella en Edge, ofrece ambas cosas. El operador de empresa alimentaria sigue siendo responsable del plan.28

Fuentes

  1. Guía de programación, parámetros Modbus ERC 21X (DKRCC.EZ.RL0.A1.02 / 520H9702, 2015.02) (se abre en una nueva pestaña) (PDF) Danfoss
  2. Guía de instalación ERC 213 (DKRCE.PI.RL0.O2.02 / 520H11062, 2016.04) (se abre en una nueva pestaña) (PDF) Danfoss
  3. Guía de instalación ERC 214 (DKRCE.PI.RL0.N4.02, 2018.10) (se abre en una nueva pestaña) (PDF) Danfoss
  4. Ficha comparativa: EKC 202x frente a EKC 22x, ERC 21x frente a EKC 22x (AM446512660651en-000101, 2023.07) (se abre en una nueva pestaña) (PDF) Danfoss
  5. Guía de instalación del adaptador RS-485 tipo EKA 206 (AN433824456218en-000101, 2023.02) (se abre en una nueva pestaña) (PDF) Danfoss
  6. Lista básica de parámetros Modbus, gateway Optyma iCO2 (AU459739305217en-000201): convención de PNU y registros de Danfoss (se abre en una nueva pestaña) (PDF) Danfoss
  7. Ficha técnica de la interfaz Modbus inalámbrica ZMB-30, ZMB-31, ZMB-33 (EPI-195-00) (se abre en una nueva pestaña) (PDF) EpiSensor
  8. Ficha técnica del sensor de temperatura inalámbrico con sonda TES-21, TES-22 (EPI-196-00) (se abre en una nueva pestaña) (PDF) EpiSensor

Lectura adicional

Los nombres de productos y las marcas comerciales pertenecen a sus propietarios. La publicación no implica respaldo ni relación comercial.