Circutor CVM-C10
Contador de potencia y energía
El CVM-C10-ITF-485-ICT2 (código M55911) mide circuitos trifásicos, bifásicos y monofásicos mediante transformadores de corriente .../5 A o .../1 A y tiene un puerto RS-485 que funciona con Modbus RTU o BACnet. El manual de instrucciones de Circutor publica el mapa de memoria en hexadecimal, con dos registros por valor, la palabra alta primero y un escalado entero como V x 10, mA y W. Circutor indica ahora el CVM-C11-ITF-IN-485-ICT2 como su sustituto, por lo que esta guía sirve sobre todo para leer analizadores ya instalados.
Compatibilidad
Compatible con EpiSensor Edge mediante Modbus RTU
Circutor documenta Modbus RTU en el puerto RS-485, lecturas FC03 y FC04, un mapa de memoria hexadecimal y su propio ejemplo de petición y respuesta para la tensión L1. Es una compatibilidad documentada, sin prueba física con Edge.
CVM-C10-ITF-485-ICT2, código M55911, con el manual de instrucciones en inglés M001B01-03-23A. Circutor indica que el M55911 ha sido sustituido por el CVM-C11-ITF-IN-485-ICT2 (M58541), que tiene su propia documentación y no se trata aquí. Las versiones ITF-IN, MC, MC-IN, mV y FLEX comparten el manual y el mapa, pero tienen entradas de corriente distintas. Monitorización de solo lectura por Modbus RTU; BACnet es una elección de protocolo aparte en el mismo puerto.
Conéctalo con
Para el puerto RS-485 documentado, con el protocolo Modbus seleccionado en el menú de configuración
- Modbus
- Edge
- Plataformas
Modelos
| Modelos | Interfaz | Ruta hacia Edge |
|---|---|---|
| CVM-C10-ITF-485-ICT2 / M55911 | Tres entradas de TC, .../5 A o .../1 A; RS-485 Modbus RTU o BACnet; dos relés, dos salidas de transistor, dos entradas digitales | Lea el mapa de medidas y de energía por la vía serie. No envíe comandos de configuración ni de borrado. |
| CVM-C10-ITF-IN, CVM-C10-MC, CVM-C10-MC-IN, CVM-C10-mV and CVM-C10-FLEX | Mismo manual y mismo mapa de memoria; en su lugar, entrada de corriente de neutro, transformadores eficientes MC, transformadores .../0.333 V o sensores Rogowski | Use la entrada de corriente, los ajustes de transformador y los datos de precisión de la versión instalada. ITF-IN, MC-IN y FLEX no tienen salidas digitales. |
| CVM-C11-ITF-IN-485-ICT2 / M58541 | Sustituto del M55911 indicado por Circutor | Es un producto distinto, con su propia documentación. No le aplique este mapa de registros sin comprobar su manual. |
Especificaciones
Analizador de panel de 96 x 96 mm para instalaciones de baja y media tensión, que mide en cuatro cuadrantes mediante transformadores de corriente externos. El código de pedido fija la entrada de corriente; el menú de configuración fija el sistema de conexión, las relaciones de transformación y el protocolo del puerto RS-485.12
- Referencia exacta
- CVM-C10-ITF-485-ICT2, código M55911. Circutor indica el CVM-C11-ITF-IN-485-ICT2 (M58541) como sustituto.1
- Entradas de corriente
- Tres entradas para transformadores .../5 A o .../1 A, programadas en el menú de configuración. Margen de medida del 2 al 120 % de In, mínimo 10 mA.12
- Entradas de tensión
- 300 V fase-neutro, 520 V fase-fase, con medida del 5 al 120 % de Un a 45 a 65 Hz. CAT III 300 V.2
- Sistemas de conexión
- Trifásico a 4 hilos, trifásico a 3 hilos, ARON, bifásico a 3 hilos y monofásico a 2 hilos, fase-fase o fase-neutro.2
- Alimentación auxiliar
- 95 a 240 VAC ±10 %, 50/60 Hz, 4 a 6 VA. El manual limita la opción de alimentación en continua a referencias concretas como M5591100F0000, así que compruebe la etiqueta antes de usar una alimentación en continua.12
- Precisión (ITF)
- Tensión y corriente 0,5 % ±1 dígito, potencia activa 0,5 % ±2 dígitos. Energía activa clase 0.5S (I ≥ 0,1 In) según IEC 62053-22, energía reactiva clase 1 según IEC 62053-24.2
- RS-485
- Borne 9 A(+), 10 B(-), 11 GND compartido con las entradas digitales. Modbus RTU o BACnet MS/TP, uno cada vez.2
- Ajustes serie
- 9600 o 19200 bit/s; paridad ninguna, par o impar; 7 u 8 bits de datos; 1 o 2 bits de stop; número de periférico de 0 a 255.2
- Entradas y salidas
- Dos salidas de relé (250 VAC, 6 A), dos salidas de impulsos de transistor NPN (24 V, 50 mA) y dos entradas digitales para la selección de tarifa.2
- Ambiente
- Funcionamiento de -10 a +60 °C, almacenamiento de -10 a +65 °C, humedad relativa del 5 al 95 % sin condensación, hasta 2000 m.2
- Envolvente
- Montaje en panel, plástico autoextinguible V0. Frontal IP51 (IP64 con accesorio), parte trasera IP21. 96,7 x 96,7 x 62,5 mm, 330 g.2
Interfaz
Mediciones documentadas y límites de integración para CVM-C10.
- Tensión de fase L1, L2 y L3 en 0x0000, 0x0010 y 0x0020 (decimal 0, 16, 32): dos registros cada una, V x 10.
- Corriente L1, L2 y L3 en 0x0002, 0x0012 y 0x0022 (decimal 2, 18, 34): dos registros cada una, en mA.
- Potencia activa trifásica en 0x0030 (decimal 48): dos registros en W. El símbolo de la tabla dice kW III, pero su columna de unidades indica W.
- Potencia aparente trifásica en 0x0036 (decimal 54) en VA y factor de potencia trifásico en 0x0038 (decimal 56) x 100.
- Frecuencia en 0x003C (decimal 60): dos registros, Hz x 100. Tensiones de línea V12, V23 y V31 en 0x003E, 0x0040 y 0x0042, V x 10.
- Energía activa consumida total en 0x00DC (decimal 220) en kWh, con un registro de Wh aparte en 0x00DE (decimal 222). Energía activa generada total en 0x00F0 (decimal 240) en kWh, con Wh en 0x00F2 (decimal 242). Los contadores de las tarifas 1 a 3 tienen sus propias direcciones.
- Estado de potencia en 0x07D1 (decimal 2001), FC04: bit 0 consumida, bit 1 generada, bit 2 inductiva, bit 3 capacitiva.
- Todos los valores se leen con FC03 o FC04, con la palabra alta primero. Una petición puede incluir como máximo 20 variables (40 registros).
Evaluación
CVM-C10-ITF-485-ICT2, código M55911, con el manual de instrucciones en inglés M001B01-03-23A. Circutor indica que el M55911 ha sido sustituido por el CVM-C11-ITF-IN-485-ICT2 (M58541), que tiene su propia documentación y no se trata aquí. Las versiones ITF-IN, MC, MC-IN, mV y FLEX comparten el manual y el mapa, pero tienen entradas de corriente distintas. Monitorización de solo lectura por Modbus RTU; BACnet es una elección de protocolo aparte en el mismo puerto.
- InteroperabilidadBien apoyado
- El manual documenta Modbus RTU, lecturas FC03 y FC04, un mapa de direcciones hexadecimal con unidades y escalado, y un ejemplo completo de petición y respuesta. No se necesita software del fabricante para leerlo.12
- PrecisiónCompatible con condiciones
- La versión ITF declara energía activa de clase 0.5S según IEC 62053-22 y energía reactiva de clase 1 según IEC 62053-24. La precisión del sistema depende también de los TC externos, de las relaciones programadas y del sistema de conexión seleccionado.2
- SeguridadLimitado
- El menú de programación del panel frontal puede bloquearse con contraseña, pero la interfaz Modbus no tiene autenticación: FC05 borra contadores y FC10 escribe la configuración. Mantenga privado el bus serie y envíe solo lecturas.2
- FiabilidadCompatible con condiciones
- El manual indica un margen amplio de alimentación auxiliar, las normas CEM EN 61000-6-1 a 6-4, la seguridad EN 61010 y unas condiciones ambientales definidas. Señala que los valores de configuración no válidos vuelven a los valores por defecto al leerse de la EEPROM; trate las lecturas fallidas como datos ausentes.2
- RobustezCompatible con condiciones
- Montaje en panel con frontal IP51 (IP64 con accesorio), parte trasera IP21, CAT III 300 V y funcionamiento de -10 a +60 °C en la versión ITF. La parte trasera debe quedar dentro de una envolvente adecuada.12
- EscalabilidadCompatible con condiciones
- Hasta 32 analizadores y 1200 m por bus, números de periférico de 0 a 255 y hasta 20 variables por petición. Las velocidades se limitan a 9600 o 19200 bit/s, lo que acota la frecuencia de interrogación en un bus largo.2
Configuración
Lea la tensión L1 con la trama de ejemplo de Circutor
El manual de instrucciones M001B01-03-23A, apartado 4.10.2.1, ofrece una petición y una respuesta FC04 completas para la tensión de fase L1 instantánea en la dirección hexadecimal 0x0000, dos registros, V x 10.
- Petición
- 0A 04 00 00 00 02 70 B0: número de periférico 10, FC04, dirección inicial 0x0000, dos registros, CRC.
- Convención de direcciones
- 0x0000 es la dirección con base cero que se envía en la trama. Un cliente que usa etiquetas con base uno la muestra como 30001 para FC04 o 40001 para FC03.
- Datos de la respuesta
- 0A 04 04 00 00 08 4D y después el CRC: cuatro bytes de datos, primero la palabra alta 0x0000 y luego la palabra baja 0x084D.
- Decodificación
- 0x0000084D = 2125; 2125 / 10 = 212,5 V.
- Aceptación
- Lea el valor en vivo de su analizador y compárelo con la tensión de fase L1 de su pantalla en el mismo momento.
Aceptación: Estos bytes son el ejemplo de Circutor en el manual, no una respuesta capturada por EpiSensor. Cuando su propia lectura coincide con la pantalla, quedan confirmados la convención de direcciones y el orden de palabras; añada después los puntos de corriente, potencia y energía.
-
Identifique el analizador
Lea el código de pedido en la etiqueta y confirme CVM-C10-ITF-485-ICT2 (M55911). Confirme con el instalador el sistema de conexión y el primario y secundario de los TC, y compruebe que el tipo de instalación y las relaciones de transformación del analizador coinciden con ellos.
-
Seleccione Modbus en el puerto RS-485
En el menú de configuración, la pantalla de protocolo RS-485 permite elegir Modbus o BACnet. Elija Modbus y anote la velocidad, el número de periférico, la paridad, los bits de datos y los bits de stop. El analizador se reinicia al salir del menú después de cambiarlos.
-
Cablee el bus
Conecte A(+) al borne 9, B(-) al borne 10 y la referencia al borne 11, con par trenzado apantallado. Circutor admite hasta 32 analizadores y 1200 m en un bus. Asigne a cada analizador su propio número de periférico; evite el 0, que Modbus reserva para difusión.
-
Lea primero la tensión L1
Envíe FC04 (o FC03) a la dirección 0x0000 para dos registros, como en la lectura resuelta siguiente. Combine las palabras con la alta primero y divida por 10 para obtener voltios; después compare con la tensión L1 de la pantalla.
-
Añada corriente, potencia y energía
Añada la corriente en 0x0002 en mA, la potencia activa trifásica en 0x0030 en W y la energía consumida total en 0x00DC en kWh, con el registro de Wh en 0x00DE. Compare cada una con la pantalla, teniendo en cuenta las relaciones de transformación programadas, antes de guardar el punto.
-
Mantenga el analizador en solo lectura
El mapa también incluye comandos FC05 que borran contadores de energía y registros de configuración FC10. No los envíe desde un cliente de monitorización. Use el bloqueo de programación del panel frontal para proteger la configuración.
Preguntas comunes
- ¿Introduzco la dirección 0x0000 o 30001?
- El manual indica que todas las direcciones del mapa de memoria son hexadecimales, y su trama de ejemplo envía 0000 como registro inicial. Introduzca 0x0000 en un cliente que use direcciones con base cero. Un cliente con etiquetas Modicon con base uno llama a ese mismo registro 30001 (FC04) o 40001 (FC03).2
- ¿La potencia activa está en kW o en W?
- En W. El mapa de memoria rotula las filas como kW 1 y kW III, pero su columna de unidades indica W para la potencia activa, var para la reactiva y VA para la aparente. Divida por 1000 solo si el destino espera kW.2
- ¿Cómo se almacenan los contadores de energía?
- Cada contador tiene un par de registros en kWh y otro par aparte en Wh: la energía activa consumida total está en 0x00DC en kWh y 0x00DE en Wh, y la generada total en 0x00F0 y 0x00F2. El consumo y la generación son contadores separados. Compare el par con la pantalla antes de decidir cómo combinarlos.2
- ¿Puede el mismo puerto funcionar con BACnet y Modbus?
- No a la vez. El menú de configuración selecciona Modbus o BACnet para el único puerto RS-485, y el manual indica que BACnet necesita el firmware 3.00 o posterior. Esta guía cubre solo la selección Modbus RTU.2
- ¿Se sigue vendiendo el CVM-C10?
- La página de producto de Circutor para el M55911 pide consultar la disponibilidad e indica el CVM-C11-ITF-IN-485-ICT2 (M58541) como su sustituto. Ese modelo tiene su propia documentación; no dé por hecho que usa este mapa.1
Fuentes
- Página de producto del CVM-C10-ITF-485-ICT2, código M55911 (se abre en una nueva pestaña)
- Manual de instrucciones del CVM-C10 M001B01-03-23A: comunicaciones, mapa de memoria Modbus y características técnicas (se abre en una nueva pestaña) (PDF)
Lectura adicional
Los nombres de productos y las marcas comerciales pertenecen a sus propietarios. La publicación no implica respaldo ni relación comercial.









