Rayleigh Instruments RI-F400 and RI-F300

compatibilité

Compatible avec EpiSensor Edge en Modbus RTU

Les RI-F400-G-C et RI-F300-G-C sont compatibles avec EpiSensor Edge en Modbus RTU sur leurs bornes RS485, lus par un ZMB-31 Modbus Interface ou par un port série du Gateway. Rayleigh publie pour chaque modèle la liste des registres avec adresses décimales et hexadécimales, structure de données, longueur et unité.

RI-F400-G-C et RI-F300-G-C, lus avec les documents de registres de Rayleigh RI-F400-C-COMM V01 et RI-F300-C-COMM V01. Vérification sur site : lisez Voltage V1-N à l’adresse 0x0000 comme flottant à mots inversés et comparez avec l’afficheur. Surveillance en lecture seule : aucune écriture dans les registres de mot de passe, de réglages, de remise à zéro ou de retour aux réglages d’usine.

Connectez-le avec

• Interface Modbus ZMB-3X À partir de 399 € hors TVA Configurer
• Gateway ZGW-20 À partir de 899 € hors TVA Configurer

Modèles

Spécifications

Les deux compteurs affichent tension, courant, facteur de puissance, THD, fréquence, puissance, demande, heures de fonctionnement et énergie importée et exportée sur un écran LCD rétroéclairé blanc, et prennent leur alimentation sur la tension mesurée. Ils se raccordent en monophasé (phase au choix sur le RI-F400, L1 sur le RI-F300) ou en triphasé quatre fils, et un connecteur Voltage OUT permet de chaîner l’alimentation jusqu’à 32 compteurs.^2, 4

Modèles

RI-F400-G-P sortie d’impulsions, RI-F400-G-C Modbus et sortie d’impulsions ; RI-F300-G-P sortie d’impulsions, RI-F300-G-C Modbus et sortie d’impulsions, RI-F300-G-MB M-Bus et sortie d’impulsions.^2, 4

Précision

Tension et courant 0,5 % de la pleine échelle, fréquence 0,1 % de la pleine échelle, facteur de puissance 1 % de l’unité, puissances active, réactive et apparente 1 %, THD 3 % ; énergie active classe 1 selon IEC/EN 62053-21 (RI-F300 aussi classe B selon IEC/EN 50470), énergie réactive classe 2 selon IEC/EN 62053-23.^2, 4

Entrées

RI-F400 : 100 à 240 V phase-neutre, 173 à 415 V entre phases, entrée de courant easywire 330 mV (396 mV au maximum), primaire de TC de 1 à 10000 A, primaire de TT de 100 V à 500 kV. RI-F300 : 100 à 240 V phase-neutre homologué MID, entrée de courant easywire 1 A (1,2 A au maximum), primaire de TC de 1 à 6000 A, primaire de TT de 100 à 600 V, 50 Hz homologué MID.^2, 4

Communication

RS485 Modbus, adresse 1 à 255, 8 bits de données, parité aucune, impaire ou paire, 300 à 19200 bauds, temps de réponse de 100 ms au plus, 32 compteurs par bus (255 avec un répéteur), 500 m depuis le maître ; réglages d’usine 9600 bauds, sans parité, 1 bit d’arrêt, identifiant esclave 1.^1, 2, 3

Alimentation

Autoalimenté par l’entrée de mesure : entre L1 et N sur le RI-F400, sur n’importe quelle phase sur le RI-F300 ; moins de 6 VA sur la phase d’alimentation.^2, 4

Boîtier

Montage en tableau DIN 96, 99 × 99 × 50 mm, panneau de 6 mm d’épaisseur au plus, polycarbonate autoextinguible (UL94 V-0), face avant IP54 et bornes IP20, moins de 240 g ; entrées de courant RJ45 et borniers débrochables de tension, RS485 et impulsions.^2, 4

Environnement

Fonctionnement de -10 à +55 °C, stockage de -20 à +70 °C, 0 à 85 % HR sans condensation ; catégorie d’installation III, degré de pollution 2, isolement 300 V phase-neutre.^2, 4

Conformité

CEM selon IEC/EN 61326-1, EN 55011 classe A et IEC/EN 61000-4-2, -3, -4, -5, -6, -8 et -11 ; sécurité selon IEC/EN 61010. RI-F300 : MID B+D, IEC/EN 50470-1/3, environnement mécanique M1 et électromagnétique E2.^2, 4

interface

Mesures documentées et limites d'intégration pour RI-F400 and RI-F300.

• Rayleigh imprime pour chaque ligne une adresse décimale à partir de 30000 à côté d’un registre de départ hexadécimal : Voltage V1-N est 30000 à 0x00 et Total net kWh est 30058 à 0x3A. La valeur hexadécimale est l’adresse à base zéro envoyée sur le bus, et le numéro décimal est cette adresse plus 30000 (une ligne imprime 0x4B pour 30076, là où la suite décimale donne 0x4C). Les lignes de réglages repartent à 40000 avec l’hexadécimal 0x00.
• L’en-tête liste les fonctions 3 et 4, et la colonne Function marque les lignes de mesure 3 et les lignes de réglages 4. Les lignes de réglages sont lues et écrites ; la colonne se lit donc comme les tables 3X d’entrée et 4X de maintien plutôt que comme un code fonction. Lisez d’abord les mesures avec FC04 ; si le compteur répond par une exception de fonction non autorisée, lisez la même adresse avec FC03.
• FLOAT REVERSE WORD est un flottant IEEE sur 32 bits dans deux registres, mot de poids faible en premier : l’exemple de Rayleigh place la moitié de poids faible de Total net kWh dans le registre 30058 et la moitié de poids fort dans 30059. Dans Edge, choisissez un flottant à mots inversés.
• Tensions V1-N, V2-N et V3-N à 30000, 30002 et 30004 (hex 0000, 0002, 0004) et leur moyenne à 30006 ; V1-2, V2-3 et V3-1 à 30008, 30010 et 30012 et leur moyenne à 30014 ; toutes en V.
• Courants I1, I2 et I3 à 30016, 30018 et 30020 (hex 0010, 0012, 0014), courant moyen à 30022 et courant de neutre calculé à 30122 (hex 007A), en A.
• Puissances en kW, kVA et kVAr : kW1 à kW3 de 30024 à 30028, kVA1 à kVA3 de 30030 à 30034, kVAr1 à kVAr3 de 30036 à 30040 ; Total kW à 30042 (hex 002A), Total kVA à 30044 et Total kVAr à 30046. Facteur de puissance PF1 à PF3 de 30048 à 30052, PF moyen à 30054 et fréquence à 30056 (hex 0038) en Hz.
• Énergie en kWh, kVArh et kVAh : Total net kWh à 30058 (hex 003A), Total net kVAh à 30060 et Total net kVArh à 30062 ; Total kWh (Imp) à 30096 (hex 0060) et Total kWh (Exp) à 30098 (hex 0062) ; Total kVArh (Imp) à 30112 et (Exp) à 30114 ; import et export par phase à partir de 30084 et kVAh par phase de 30116 à 30120. Heures de fonctionnement à 30082, en heures.
• Demande et THD : kW, kVAr et kVA maximaux et minimaux à partir de 30064, demande de courant maximale par phase à partir de 30074 ; THD de chaque tension et de chaque courant de 30124 à 30140, en %. Numéro de série à 30684 (hex 02AC), deux registres en hexadécimal ; ordre des phases à 30700 (hex 02BC), 0 sens horaire, 1 sens antihoraire, 2 non valable.
• RI-F300 uniquement : un second bloc à partir de 31000 (hex 03E8) reprend les mesures en entiers en mV, mA, W et VA, avec l’énergie en Wh, VArh et VAh sur trois registres par valeur, et des compteurs de débordement de 31200 à 31221 qui comptent chaque passage d’un registre d’énergie de 99999999 à 0. La table ne donne pas d’ordre des mots pour les valeurs sur trois registres, qu’Edge ne peut pas lire comme un seul nombre ; utilisez donc le bloc flottant pour l’énergie.
• Les réglages commencent à 40000 : mot de passe à 40000 (1000 par défaut), choix du réseau à 40001, primaire de TC à 40003, identifiant esclave à 40007, vitesse à 40008, parité à 40009 et bit d’arrêt à 40010. La table du RI-F400 comporte aussi le retour aux réglages d’usine (40012), les remises à zéro de l’énergie (40013 à 40015, 40044), les remises à zéro de la demande et les réglages de pages. Tenez-les tous à l’écart d’une scrutation de surveillance.

Configuration

1. Identifier le modèle

   Vérifiez que l’étiquette indique RI-F400-G-C ou RI-F300-G-C. Les versions -G-P n’ont que la sortie d’impulsions et le RI-F300-G-MB a du M-Bus au lieu de Modbus.

2. Relever les réglages de communication

   Entrez dans le menu de programmation du compteur avec son mot de passe (1000 en sortie d’usine, selon la table de registres) et parcourez les réglages d’identifiant esclave, de vitesse, de parité et de bit d’arrêt. Saisissez les mêmes valeurs dans le client série d’Edge ou dans le ZMB-31. Sur le RI-F300, les réglages que la fiche technique marque en rouge se verrouillent 15 minutes après l’entrée en mode programmation.

3. Câbler la paire RS485

   Raccordez les bornes RS485 + et - en guirlande sans dérivations et gardez le bus dans un rayon de 500 m autour du maître.

4. Trouver le code fonction

   Lisez deux registres à partir de l’adresse 0x0000 avec FC04. Si le compteur répond par une exception de fonction non autorisée, refaites la lecture avec FC03 et utilisez cette fonction pour toutes les mesures.

5. Vérifier l’ordre des mots

   Décodez Voltage V1-N avec le second registre comme mot de poids fort et comparez avec l’affichage V1-N. Si les valeurs ne concordent pas, la lecture porte sur une mauvaise adresse ou les mots ne sont pas inversés.

6. Ajouter l’énergie et la puissance

   Ajoutez Total kWh (Imp) à l’adresse 0x0060 et Total kWh (Exp) à 0x0062, puis la puissance et le facteur de puissance, et comparez l’énergie avec l’affichage kWh. N’écrivez jamais dans les registres de mot de passe, de remise à zéro ou de retour aux réglages d’usine.

Questions fréquentes

Quelle adresse envoyer pour le registre 30000 du RI-F400 ?

Envoyez 0x0000. Rayleigh imprime un registre de départ hexadécimal à côté de chaque adresse décimale, et le numéro décimal vaut 30000 plus cette valeur hexadécimale : Total net kWh est 30058 à 0x3A et Total kWh (Imp) est 30096 à 0x60. Un client qui numérote les registres à partir de un saisit la valeur hexadécimale plus un.^1, 3

Quel ordre des mots utilisent les flottants du RI-F400 ?

Le mot de poids faible vient en premier. Rayleigh l’appelle FLOAT REVERSE WORD et montre Total net kWh avec sa moitié de poids faible dans le registre 30058 et sa moitié de poids fort dans 30059. Réglez le point flottant d’Edge pour inverser les mots, puis vérifiez une valeur avec l’afficheur.¹

Le RI-F400 utilise-t-il la fonction 03 ou la fonction 04 ?

L’en-tête de Rayleigh liste les fonctions 3 et 4, et sa colonne Function marque les mesures 3 et les réglages 4. Comme les réglages sont lus et écrits, la colonne se lit comme la table de registres plutôt que comme un code fonction. Commencez par FC04 pour les mesures et repliez-vous sur FC03 en cas d’exception de fonction non autorisée.^1, 3

Peut-on lire séparément l’énergie importée et exportée ?

Oui. Total kWh (Imp) se trouve à 30096 et Total kWh (Exp) à 30098, avec Total net kWh à 30058, les compteurs d’import et d’export par phase à partir de 30084 et l’import et l’export réactifs à 30112 et 30114. Tous sont des flottants à mots inversés en kWh ou en kVArh.^1, 3

Le RI-F300 convient-il à la facturation, et son énergie peut-elle être remise à zéro par Modbus ?

Le RI-F300 est certifié MID B+D selon IEC/EN 50470 pour les usages de facturation, et sa fiche technique indique que les valeurs de programmation se verrouillent 15 minutes après l’entrée en mode programmation. Sa table Modbus n’a pas de registre de remise à zéro de l’énergie, contrairement à celle du RI-F400, qui en a aux registres 40013 à 40015 et 40044.^1, 3, 4

Combien de RI-F400 peuvent partager un même bus RS485 ?

La fiche technique de Rayleigh indique 32 compteurs sur un bus, jusqu’à 255 avec un répéteur RS485, et 500 m depuis le maître. Chaque compteur doit avoir son propre identifiant esclave de 1 à 255.²