Rayleigh Instruments RI-D440

Compteur de puissance et d’énergie

Le RI-D440 est un compteur pour rail DIN de quatre modules de la famille easywire de Rayleigh Instruments : ses entrées de courant viennent des TC easywire de Rayleigh par des cordons RJ45, et il prend son alimentation sur V1. Le RI-D440-G-C dispose d’une sortie d’impulsions et d’un port RS485 Modbus RTU ; le manuel d’instructions V02 cite aussi une version M-Bus, le RI-D440-G-MB. Le document de registres de Rayleigh RI-D440-C-COMM V01 liste 36 lignes de mesure à partir du décimal 30000, à côté de leurs adresses hexadécimales à base zéro, toutes sauf une en flottants sur 32 bits avec le mot de poids faible dans le premier registre. La table fournit l’énergie active et réactive nette totale, sans compteurs séparés d’import et d’export.

Rayleigh Instruments RI-D440
  • Modbus RTU

Compteur de puissance et d’énergie

Interroger un ingénieur

compatibilité

Compatible avec EpiSensor Edge en Modbus RTU

Le RI-D440-G-C est compatible avec EpiSensor Edge en Modbus RTU sur ses bornes RS485, lu par un ZMB-31 Modbus Interface ou par un port série du Gateway. Rayleigh publie la liste des registres avec adresses décimales et hexadécimales, structure de données, longueur et unité.

RI-D440-G-C, lu avec le document de registres de Rayleigh RI-D440-C-COMM V01. Vérification sur site : lisez Voltage V1-N à l’adresse 0x0000 comme flottant à mots inversés et comparez avec l’afficheur. Surveillance en lecture seule : aucune écriture dans les registres de mot de passe, de réglages, de remise à zéro ou de retour aux réglages d’usine.

Connectez-le avec

Itinéraire vers Edge

Pour un compteur sur le rail DIN d’un tableau divisionnaire, quand une liaison sans fil évite de tirer un câble de données jusqu’au Gateway

  • Modbus
  • Sans fil
  • Edge
  • Plateformes
Compteur de puissance et d’énergie
Interface
Gateway
Edge
Sortie
RI-D440Bornes RS485 A (+) et B (-) du RI-D440-G-C
ZMB-31Modbus RTU vers le réseau sans fil EpiSensor
ZGW-20 GatewayHéberge Edge localement
EpiSensor EdgeClient Modbus + table de registres
Plateforme du clientMQTT · API · fichiers
Modbus RTU · RS-485
Sans fil EpiSensor
S’exécute localement
Données transmises en option
Raccordez RS485 A (+) et B (-) du bornier de communication débrochable au ZMB-31 et reprenez l’identifiant esclave, la vitesse, la parité et le bit d’arrêt du compteur : 1 et 9600 bit/s, sans parité et un bit d’arrêt en sortie d’usine. Lisez les mesures sous forme de paires de flottants à mots inversés. La sortie vers la plateforme du client est facultative ; Edge reste le système d’enregistrement local.

Quand le Gateway se trouve dans le même tableau, ou que plusieurs RI-D440 partagent un même bus RS485 câblé

  • Filaire
  • Edge
  • Plateformes
Compteur de puissance et d’énergie
Interface
Gateway
Edge
Sortie
RI-D440Bornes RS485 A (+) et B (-) du RI-D440-G-C
Ethernet protégéLAN segmenté
ZGW-20 GatewayHéberge Edge localement
EpiSensor EdgeClient Modbus d’Edge
Plateforme du clientMQTT · API · fichiers
Ethernet
Ethernet protégé
S’exécute localement
Données transmises en option
Le manuel de Rayleigh présente Modbus uniquement en guirlande, jamais en étoile, avec au plus 32 compteurs et 500 m. Donnez à chaque compteur son propre identifiant esclave de 1 à 255 et utilisez les mêmes réglages dans le client série d’Edge. La sortie vers la plateforme du client est facultative ; Edge reste le système d’enregistrement local.

Modèles

Télécharger
ModèlesinterfaceItinéraire vers Edge
RI-D440-G-CCompteur pour rail DIN de quatre modules, entrées pour TC easywire 330 mV par RJ45 (ou TC 1 A et 5 A par le module TAS-SCTEWA), une sortie d’impulsions kWh et RS485 Modbus RTULisez les registres flottants de RI-D440-C-COMM V01 par RS485, au moyen d’un ZMB-31 ou d’un port série du Gateway.
RI-D440-G-MBMême compteur avec M-Bus filaire selon EN 13757 au lieu de Modbus : adresse primaire 1 à 250, 2400 bit/s et parité paire en sortie d’usinePas de port Modbus : ce guide ne le couvre donc pas. Rayleigh ne publie aucune liste d’enregistrements M-Bus pour ce modèle ; un compteur électrique EpiSensor sur le même circuit fournit la mesure à Edge.

Spécifications

Le RI-D440 affiche tension, courant, facteur de puissance, fréquence, puissance, demande maximale et énergie active, réactive et apparente sur un écran LCD rétroéclairé blanc, avec une LED d’impulsions d’énergie. Il se raccorde en triphasé quatre fils avec trois TC easywire ou en monophasé sur L1, L2 ou L3, et un connecteur Voltage OUT permet de chaîner son alimentation jusqu’à 32 compteurs.23

Modèles
RI-D440-G-C avec une sortie d’impulsions et RS485 Modbus ; le manuel d’instructions V02 couvre aussi le RI-D440-G-MB en M-Bus.23
Précision
Tension et courant ±0,5 % de la pleine échelle, fréquence ±0,1 % de la pleine échelle, puissances active, réactive et apparente 1 %, facteur de puissance ±0,01 de l’unité ; énergie active classe 1 selon IEC/EN 62053-21, énergie réactive classe 2 selon IEC/EN 62053-23.23
Entrées
Manuel d’instructions V02 : 3 × 60 à 300 V CA phase-neutre (104 à 520 V CA entre phases), 45 à 65 Hz, primaire de TC de 5 à 10000 A, entrée easywire 330 mV, primaire de TT de 100 V à 10 kV et secondaire de 100 à 500 V. La fiche technique de 2019 indique 100 à 240 V phase-neutre et 173 à 415 V entre phases.23
Communication
RS485 Modbus RTU, identifiant esclave 1 à 255, 300 à 19200 bit/s, parité aucune, impaire ou paire, 1 ou 2 bits d’arrêt, temps de réponse de 100 ms au plus ; réglages d’usine identifiant esclave 1, 9600 bit/s, sans parité, 1 bit d’arrêt ; guirlande de 32 compteurs au plus sur 500 m.123
Alimentation
Autoalimenté par V1, moins de 8 VA ; le connecteur Voltage OUT alimente jusqu’à 31 compteurs supplémentaires, avec un calibre de fusible fixé selon le nombre de compteurs.23
Sortie impulsion
Une sortie d’impulsions kWh, 5 à 27 V CC, 100 mA au maximum ; poids d’impulsion de 0,01 à 9,99 kWh par impulsion (0,10 en sortie d’usine) et durée de 50 à 300 ms (200 ms en sortie d’usine) selon le manuel V02.23
Boîtier
Boîtier DIN 43880 de quatre modules pour rail de 35 mm, polycarbonate autoextinguible (UL94 V-0), face avant IP54 et bornes IP20, moins de 210 g ; entrées de courant RJ45 et bornes à vis débrochables de tension, RS485 et impulsions. Il doit être installé à l’intérieur, dans un coffret d’indice IP adapté.23
Environnement
Fonctionnement de -10 à +55 °C, stockage de -20 à +75 °C, 0 à 85 % HR sans condensation ; catégorie d’installation III (300 V phase-neutre), classe de protection II, degré de pollution 2, altitude jusqu’à 2000 m.23
Conformité
CEM selon IEC/EN 61326-1, EN 55011 classe A et IEC/EN 61000-4-2, -3, -4, -5, -6, -8 et -11 ; précision selon IEC/EN 62053-21 et -23 ; sécurité selon IEC/EN 61010.3

interface

Mesures documentées et limites d'intégration pour RI-D440.

  • Rayleigh imprime pour chaque ligne une adresse décimale à partir de 30000 à côté d’un registre de départ hexadécimal : Voltage V1-N est 30000 à 0x00 et Total net kWh est 30058 à 0x3A. La valeur hexadécimale est l’adresse à base zéro envoyée sur le bus, et le numéro décimal est cette adresse plus 30000. Les lignes de réglages repartent à 40000 avec l’hexadécimal 0x00.
  • L’en-tête liste les fonctions 3 et 4, et la colonne Function marque les lignes de mesure 3 et les lignes de réglages 4. Les lignes de réglages sont lues et écrites ; la colonne se lit donc comme les tables 3X d’entrée et 4X de maintien plutôt que comme un code fonction. Lisez d’abord les mesures avec FC04 ; si le compteur répond par une exception de fonction non autorisée, lisez la même adresse avec FC03.
  • FLOAT REVERSE WORD est un flottant IEEE sur 32 bits dans deux registres, mot de poids faible en premier : l’exemple de Rayleigh place la moitié de poids faible de Total net kWh dans le registre 30058 et la moitié de poids fort dans 30059. Dans Edge, choisissez un flottant à mots inversés.
  • Tensions V1-N, V2-N et V3-N à 30000, 30002 et 30004 (hex 0000, 0002, 0004) et leur moyenne à 30006 ; V1-2, V2-3 et V3-1 à 30008, 30010 et 30012 et leur moyenne à 30014 ; toutes en V.
  • Courants I1, I2 et I3 à 30016, 30018 et 30020 (hex 0010, 0012, 0014) et courant moyen à 30022 (hex 0016), en A.
  • Puissance : kW1 à kW3 de 30024 à 30028, kVA1 à kVA3 de 30030 à 30034 et kVAr1 à kVAr3 de 30036 à 30040 ; Total kW à 30042 (hex 002A), Total kVA à 30044 et Total kVAr à 30046, en kW, kVA et kVAr. Facteur de puissance PF1 à PF3 de 30048 à 30052 et PF moyen à 30054 ; fréquence à 30056 (hex 0038) en Hz.
  • Énergie : Total net kWh à 30058 (hex 003A) et Total net kVArh à 30062 (hex 003E). La table n’a ni compteurs séparés d’import ou d’export ni registre d’énergie apparente ; un circuit qui exporte demande donc un autre compteur pour l’énergie exportée.
  • 30064 (kW Active Power) et 30072 (kVA Apparent Power) sont des lignes distinctes de Total kW et Total kVA, et 30134 et 30138 portent les kW et kVA maximaux existants. La table ne précise pas si 30064 et 30072 sont des valeurs instantanées ou de demande ; comparez-les donc avec les pages d’affichage Max MD avant de vous y fier. Numéro de série à 30132 (hex 0084), deux registres en hexadécimal.
  • Les réglages commencent à 40000 : mot de passe à 40000 (1000 par défaut), choix du réseau à 40001, primaire de TC à 40003, secondaire et primaire de TT à 40004 et 40005, identifiant esclave à 40007, vitesse à 40008 (5 correspond à 9600), parité à 40009 et bit d’arrêt à 40010. Le retour aux réglages d’usine (40012), Reset kWh (40013), Reset kVArh (40015) et les remises à zéro de la demande maximale (40037, 40041) sont des écritures ; tenez-les tous à l’écart d’une scrutation de surveillance.

appréciation

RI-D440-G-C, lu avec le document de registres de Rayleigh RI-D440-C-COMM V01. Vérification sur site : lisez Voltage V1-N à l’adresse 0x0000 comme flottant à mots inversés et comparez avec l’afficheur. Surveillance en lecture seule : aucune écriture dans les registres de mot de passe, de réglages, de remise à zéro ou de retour aux réglages d’usine.

InteropérabilitéSoutenu avec des conditions
Rayleigh publie une liste de registres avec adresses décimales et hexadécimales, longueur, structure de données, unité et un exemple de flottant à mots inversés. La liste ne nomme pas sans ambiguïté le code fonction de chaque table ; la première lecture demande donc une courte vérification du code fonction.1
précisionlimité
Énergie active classe 1 et réactive classe 2, avec tension, courant, puissance et facteur de puissance par phase. Par Modbus, le compteur ne fournit que l’énergie active et réactive nette, sans énergie importée, exportée ni apparente, et l’entrée de courant easywire demande les TC easywire de Rayleigh ou le convertisseur TAS-SCTEWA.123
sécuritélimité
La programmation exige un mot de passe, mais le mot de passe d’usine est 1000 et la table le place dans le registre de maintien 40000 en lecture et écriture, à côté de remises à zéro de l’énergie accessibles en écriture et d’une commande de retour aux réglages d’usine. Modbus RTU n’a pas de chiffrement ; gardez donc le bus privé et le client en lecture seule.12
fiabilitéSoutenu avec des conditions
Essais CEM selon IEC/EN 61326-1 et la série IEC/EN 61000-4, avec mémoire non volatile. Le compteur prend son alimentation sur V1 seulement ; il cesse donc de communiquer en cas de perte de V1, de même que tout compteur chaîné sur son connecteur Voltage OUT.23
rudesseSoutenu avec des conditions
Prévu pour fonctionner de -10 à +55 °C, de 0 à 85 % HR sans condensation, face avant IP54 et bornes IP20, catégorie d’installation III. Rayleigh impose un coffret d’indice IP adapté et une utilisation en intérieur.23
ÉvolutivitéSoutenu avec des conditions
Jusqu’à 32 compteurs sur une même guirlande dans un rayon de 500 m à 19200 bit/s au plus, et jusqu’à 255 avec un répéteur RS485 selon la fiche technique. Les sites plus grands demandent plusieurs bus.23
Cycle de viePas encore évalué
Rayleigh a publié la V01 du document de registres en 2022 et le manuel d’instructions V02 avec la version M-Bus ; la fiche technique date d’août 2019.12

Configuration

Lire Voltage V1-N à 30000, puis Total net kWh à 30058

Le document RI-D440-C-COMM V01 de Rayleigh donne Voltage V1-N à l’adresse décimale 30000, hex 0x00, et Total net kWh à l’adresse décimale 30058, hex 0x3A, tous deux en FLOAT REVERSE WORD sur deux registres, avec un identifiant esclave d’usine de 1. La colonne hexadécimale est l’adresse envoyée sur le bus.

Requête
01 04 00 00 00 02 71 CB : identifiant esclave 1, FC04, adresse 0x0000 (décimal 30000, Voltage V1-N), deux registres, CRC RTU.
Convention d’adresse
La colonne décimale vaut 30000 plus le registre de départ hexadécimal : 30000 est 0x0000, 30058 est 0x003A et 30132 est 0x0084. Le décalage d’adresse de +1 indiqué dans l’en-tête convient à un client qui numérote les registres à partir de un, et qui saisit l’adresse hexadécimale plus un ; Edge prend la valeur hexadécimale.
Réponse synthétique
01 04 04 33 33 43 73 74 1A : registres 0x3333 puis 0x4373. Avec les mots inversés, le flottant est 0x43733333 = 243,2 V.
Repli sur la fonction 03
Si le compteur refuse FC04 par une exception de fonction non autorisée, envoyez 01 03 00 00 00 02 C4 0B. La réponse synthétique 01 03 04 33 33 43 73 75 AD se décode en la même valeur de 243,2 V.
Lecture d’énergie
01 04 00 3A 00 02 51 C6 lit deux registres à partir de 0x003A. Réponse synthétique 01 04 04 BE 66 45 8E 8D 47 : registres 0xBE66 puis 0x458E, donc le flottant est 0x458EBE66 = 4567,8 kWh.
Acceptation
Conservez les points lorsque V1-N concorde avec la page de tension de phase et que Total net kWh concorde en même temps avec la page d’énergie. Un flottant décodé sans inversion des mots donne une valeur qui ne correspond pas à l’afficheur.

Acceptation : Les octets de réponse sont un contrôle synthétique du décodage, et non une réponse capturée sur un compteur. Notez le code fonction auquel le compteur installé a répondu et utilisez-le pour tous les points de mesure.

  1. Identifier le modèle

    Vérifiez que l’étiquette indique RI-D440-G-C. Le RI-D440-G-MB a du M-Bus au lieu de Modbus.

  2. Relever les réglages de communication

    Maintenez le bouton de configuration pendant 3 secondes et saisissez le mot de passe (1000 en sortie d’usine), puis avancez jusqu’aux réglages 7 à 10 : identifiant esclave, vitesse, parité et bit d’arrêt. Saisissez les mêmes valeurs dans le client série d’Edge ou dans le ZMB-31.

  3. Câbler la paire RS485

    Raccordez A (+) et B (-) en guirlande d’au plus 32 compteurs et 500 m, sans raccordement en étoile.

  4. Trouver le code fonction

    Lisez deux registres à partir de l’adresse 0x0000 avec FC04. Si le compteur répond par une exception de fonction non autorisée, refaites la lecture avec FC03 et utilisez cette fonction pour toutes les mesures.

  5. Vérifier l’ordre des mots

    Décodez Voltage V1-N avec le second registre comme mot de poids fort et comparez avec les pages Avg Voltage et tension de phase. Si les valeurs ne concordent pas, la lecture porte sur une mauvaise adresse ou les mots ne sont pas inversés.

  6. Ajouter l’énergie et la puissance

    Ajoutez Total net kWh à l’adresse 0x003A, puis la puissance totale et par phase et le facteur de puissance, et comparez l’énergie avec l’affichage kWh. N’écrivez jamais dans les registres de mot de passe, de remise à zéro ou de retour aux réglages d’usine.

Questions fréquentes

Quelle adresse envoyer pour le registre 30058 du RI-D440 ?
Envoyez 0x003A. Rayleigh imprime un registre de départ hexadécimal à côté de chaque adresse décimale, et le numéro décimal vaut 30000 plus cette valeur hexadécimale : Voltage V1-N est 30000 à 0x00 et Total net kWh est 30058 à 0x3A. Un client qui numérote les registres à partir de un saisit la valeur hexadécimale plus un.1
Quel ordre des mots utilisent les flottants du RI-D440 ?
Le mot de poids faible vient en premier. Rayleigh l’appelle FLOAT REVERSE WORD et montre Total net kWh avec sa moitié de poids faible dans le registre 30058 et sa moitié de poids fort dans 30059. Réglez le point flottant d’Edge pour inverser les mots, puis vérifiez une valeur avec l’afficheur.1
Le RI-D440 fournit-il séparément l’énergie importée et exportée ?
Pas par Modbus. RI-D440-C-COMM V01 donne Total net kWh à 30058 et Total net kVArh à 30062, sans registres d’énergie importée, exportée ni apparente. Là où l’export compte, choisissez un compteur dont la table comporte des compteurs séparés d’import et d’export.1
Le RI-D440 utilise-t-il la fonction 03 ou la fonction 04 ?
L’en-tête de Rayleigh liste les fonctions 3 et 4, et sa colonne Function marque les mesures 3 et les réglages 4. Comme les réglages sont lus et écrits, la colonne se lit comme la table de registres plutôt que comme un code fonction. Commencez par FC04 pour les mesures et repliez-vous sur FC03 en cas d’exception de fonction non autorisée.1
Le RI-D440 peut-il fonctionner en réseau en étoile ?
Pas en Modbus. Le manuel d’instructions de Rayleigh indique la guirlande comme seule topologie Modbus et l’étoile pour le M-Bus seulement, avec au plus 32 compteurs dans un rayon de 500 m.2
Que se passe-t-il en cas de perte de V1 ?
Le compteur s’arrête, car il prend son alimentation sur V1 seulement. Les compteurs chaînés sur son connecteur Voltage OUT perdent aussi leur alimentation ; prévoyez donc la protection par fusibles et la référence de tension en conséquence.23