Janitza UMG 96-S2

Compatibilidad

Compatible con EpiSensor Edge mediante Modbus RTU

El UMG 96-S2 es compatible con EpiSensor Edge a través de su puerto RS-485 Modbus RTU, leído mediante una interfaz Modbus ZMB-31 o un puerto serie del Gateway. Janitza publica la lista de direcciones Modbus con direcciones decimales literales, formatos, unidades y orden de bytes, y el manual de usuario da su propia petición FC03 para la dirección 19000.

UMG 96-S2, artículo 52.34.002, en su propio puerto RS-485, con la lista de direcciones Modbus 2.062.026.1.d (06/2025) y el manual de usuario 2.062.019.0.l. Comprobación en el emplazamiento: lea la dirección del aparato en el parámetro 0 y compare la primera lectura de tensión con la pantalla. Monitorización de solo lectura: sin escrituras en la lista de parámetros, las relaciones de transformación, la selección de tarifa ni el comando de borrado de energía.

Conéctalo con

• Interfaz Modbus ZMB-3X Desde 399 € sin IVA Configurar
• Gateway ZGW-20 Desde 899 € sin IVA Configurar

Modelos

Especificaciones

El UMG 96-S2 es un analizador de cuadro compacto para cuadros de distribución: tres entradas de tensión y tres entradas de corriente para TC, energía activa, reactiva y aparente con dos tarifas conmutadas por Modbus, armónicos hasta el 15.º en tensión y corriente, una salida digital con aislamiento galvánico para impulsos S0 y un puerto RS-485 con Modbus RTU. El manejo en el aparato se hace con dos teclas; el software GridVis lo programa y lo lee por RS-485.^2, 3

Versión

UMG 96-S2, artículo 52.34.002, suministrado con las instrucciones de instalación, la guía rápida de GridVis, las indicaciones de seguridad y un paquete de accesorios.²

Alimentación

90 a 265 V CA (50/60 Hz) o 90 a 250 V CC, 300 V CAT III; máximo 1,5 VA / 0,5 W. Fusible interno no sustituible; se recomienda una protección de línea de 6 a 16 A.^2, 3

Medida de tensión

Sistemas trifásicos a cuatro hilos hasta 230/400 V en redes TN y TT; 300 V CAT III. Rango de medida hasta 300 V L-N y 425 V L-L. Los valores solo se determinan cuando V1 supera 20 V L-N (cuatro hilos) o 34 V L-L (tres hilos).^2, 3

Medida de corriente

Tres entradas para transformadores de corriente ../1 A o ../5 A, de 0,005 a 6 A, 300 V CAT II; sobrecarga de 60 A durante 1 s.³

Precisión

Energía activa clase 0,5S (IEC 62053-22) con transformadores ../5 A y clase 1 con ../1 A; energía reactiva clase 1. Tensión y corriente clase 0,2, potencia activa clase 0,5 (IEC 61557-12).^2, 3

RS-485

Esclavo Modbus RTU en un conector tripolar: 13 (C, Data GND), 14 (A), 15 (B). Dirección del aparato de 1 a 247 (por defecto 1). 9,6, 19,2 o 38,4 kbit/s (por defecto 38,4). 8 bits de datos; el parámetro 2 selecciona 1 bit de parada sin paridad (por defecto), 2 bits de parada sin paridad, paridad par o paridad impar. Sin difusión (broadcast); telegramas de hasta 256 bytes.^1, 2

Bus

Hasta 32 aparatos por segmento, con repetidores a partir de ahí; 1200 m a 38,4 kbit/s. Sin terminación integrada: 120 Ω, 1/4 W en ambos extremos. Janitza recomienda el cable Unitronic Li2YCY(TP) 2 × 2 × 0,22 e indica que los cables CAT no son adecuados.²

Salida digital

Una salida de relé semiconductor en los bornes 16 y 17 para impulsos de energía activa, reactiva o aparente; hasta 60 V CC y 50 mA, impulsos de hasta 12,5 Hz.^2, 3

Montaje y entorno

Aparato de montaje frontal de 96 × 96 mm para un recorte de 92 × 92 mm, unos 250 g. De -10 a +55 °C en funcionamiento, de 0 a 75% HR. Frontal IP40, frontal IP54 con junta, parte trasera IP20; IK07; uso fijo protegido de la intemperie.^2, 3

Interfaz

Mediciones documentadas y límites de integración para UMG 96-S2.

• Las direcciones son direcciones PDU decimales literales: 19000 se envía como 4A 38. Lea con FC03, dos registros por Float, IEEE-754 de precisión simple, byte alto primero. Los registros se actualizan cada 200 ms.
• Tensión L1-N, L2-N y L3-N en 19000, 19002 y 19004; tensión L1-L2, L2-L3 y L3-L1 en 19006, 19008 y 19010: V.
• Corriente L1, L2 y L3 en 19012, 19014 y 19016; suma de corrientes (la corriente de neutro calculada) en 19018: A.
• Potencia activa L1 a L3 en 19020, 19022 y 19024, potencia activa total en 19026: W. Potencia aparente en 19028 a 19034 (VA) y potencia reactiva en 19036 a 19042 (var), cada una con el total al final.
• Factor de potencia L1, L2 y L3 en 19044, 19046 y 19048 (el manual lo llama factor de potencia de la fundamental, cos φ); frecuencia en 19050 (Hz). El bloque 1000 lleva por separado el factor de potencia en 1012 a 1018 y cos φ en 1032 a 1038.
• Energía activa L1, L2, L3 y suma en 19054 a 19060; consumida en 19062 a 19068; suministrada en 19070 a 19076: Wh.
• Energía aparente en 19078 a 19084 (VAh), energía reactiva en 19086 a 19092, inductiva en 19094 a 19100 y capacitiva en 19102 a 19108 (varh), cada una con la suma al final.
• THD de tensión L1-N a L3-N en 19110 a 19114 y THD de corriente L1 a L3 en 19116 a 19120: %.
• Las mismas energías como valores double de 64 bits empiezan en 3000, cuatro registros cada una: suma de energía activa en 3012, suma consumida en 3028 y suma suministrada en 3044. A continuación siguen los contadores de tarifa 1 y tarifa 2, desde 3112 y 3224.
• Campo giratorio en 19052 (1 derecha, 0 ninguno, -1 izquierda): la lista de direcciones lo indica como int y la tabla del manual como float, así que decodifíquelo solo después de compararlo con la pantalla.
• Los valores Float ya incluyen las relaciones de TC y TT configuradas; los valores en formato corto no. Sume 32768 a una dirección solo para leer el mismo valor en little-endian.
• Los parámetros 0 a 624 (dirección del aparato, velocidad en baudios, formato de trama, relaciones de transformación, contraseña, selección de tarifa, borrado de mín./máx. y borrado de energía) son de lectura y escritura. Deje FC06, FC16 y FC23 fuera de un sondeo de monitorización.

Configuración

1. Identifique el analizador

   Lea UMG 96-S2 en el frontal y el número de artículo en la placa de características, y anote si otro maestro, como un Janitza UMG 512-PRO, ya sondea su puerto RS-485.

2. Consulte los ajustes de comunicación

   En el modo de programación, abra la lista de parámetros y lea las direcciones 000 (dirección del aparato), 001 (velocidad en baudios) y 002 (formato de trama). Los valores por defecto son dirección 1, 38,4 kbit/s, 8 bits de datos, sin paridad y 1 bit de parada. Introduzca los mismos valores en el cliente serie de Edge; si hay una contraseña de usuario configurada, el analizador la pide primero.

3. Cablee el par RS-485

   Conecte A al borne 14, B al 15 y Data GND a C en el 13 con cable trenzado y apantallado, y asigne a cada aparato del segmento su propia dirección. Monte una resistencia de 120 Ω y 1/4 W en ambos extremos del segmento y ponga a tierra la pantalla en la entrada del armario, nunca en el borne C. El manual también recomienda conectar el borne C a PE como tierra funcional.

4. Haga dos lecturas

   Lea el parámetro 0 con FC03, un registro, y espere la dirección del aparato. Después envíe FC03 a la dirección decimal 19000 (0x4A38) para dos registros y decodifique el Float32 con el byte alto primero, como en la lectura resuelta más abajo. Compare el resultado con la tensión L1-N de la pantalla.

5. Añada los puntos que necesite

   Añada la corriente en 19012, la potencia activa total en 19026 y la frecuencia en 19050 y, después, los contadores de energía consumida en 19068 y suministrada en 19076. Deje las escrituras FC06, FC16 y FC23 fuera de la configuración de sondeo.

Preguntas comunes

¿19000 es el número de registro o la dirección en la línea?

Es la dirección en la línea. El ejemplo de petición del manual envía 19000 como dirección inicial 4A 38, así que introduzca 19000 en un cliente que use direcciones PDU con base cero y 19001 en uno que numere los registros desde uno.²

¿Qué ajustes serie usa el UMG 96-S2?

8 bits de datos a 9,6, 19,2 o 38,4 kbit/s, con 38,4 kbit/s por defecto. El parámetro 2 fija el formato de trama: 0 es 1 bit de parada sin paridad (por defecto), 1 es 2 bits de parada sin paridad, 2 es paridad par y 3 es paridad impar, en ambos casos con 1 bit de parada. La página de parámetros de transmisión de la lista de direcciones solo menciona la paridad impar y la par, así que lea los parámetros 1 y 2 en el analizador en lugar de suponerlos.^1, 2

¿Tengo que multiplicar por la relación del TC?

No para los valores Float. La lista de direcciones indica que los valores en formato float o entero incluyen los factores de transformación configurados, mientras que los valores en formato corto no. Compare la corriente y la potencia con la pantalla bajo carga antes de fiarse de los contadores de energía.¹

¿Qué registro de energía es el consumo total?

La energía activa consumida, suma de L1 a L3, en 19068 en Wh, con la energía suministrada en 19076 y la suma de energía activa en 19060. La tabla del manual etiqueta 19068 como tarifa 1; cuando las tarifas se conmutan por Modbus, los contadores de tarifa 1 y tarifa 2 están en 4070 y 4126 como float, o en 3140 y 3252 como double. Compare el registro elegido con la pantalla antes de usarlo.^1, 2

¿Puede Edge leer un UMG 96-S2 que ya sondea un maestro Janitza?

No en el mismo segmento RS-485. El manual muestra un UMG 512-PRO como maestro de un bus de UMG 96-S2, y un bus Modbus RTU tiene un solo maestro. Acuerde con el emplazamiento si Edge se hace cargo de ese bus antes de conectarlo. El propio UMG 96-S2 no tiene puerto Ethernet.²

¿Puedo reutilizar una lista de puntos de otro UMG de Janitza?

Compruebe antes cada dirección con la lista del UMG 96-S2. Su tabla 19000 tiene la energía activa de L1 a la suma en 19054 a 19060, la consumida en 19062 a 19068, la suministrada en 19070 a 19076 y la energía reactiva en 19086 a 19092, y no todos los demás modelos UMG usan las mismas asignaciones en ese bloque.¹