KBR multimess F96-TFT

Analizador de potencia de cuadro

El multimess F96-TFT es el analizador de panel de 96 x 96 mm de KBR para redes trifásicas. Lee tensión, corriente, potencia, factor de potencia, armónicos hasta el orden 63 y cuatro contadores de energía (consumo y recuperación, tarifa alta y baja) a través de transformadores de corriente externos x/1 A o x/5 A. La interfaz depende del tipo de equipo: los tipos MS y ESMS tienen un puerto RS-485 que habla Modbus RTU o ASCII una vez que el protocolo de bus se cambia de KBR eBus a Modbus, y el tipo MT tiene Ethernet con Modbus TCP. La descripción de puntos de datos de KBR indica cada valor como un valor de coma flotante IEEE de 32 bits leído con la función 04, en la dirección de tabla menos uno.

KBR multimess F96-TFT
  • Modbus RTU
  • Modbus TCP

Analizador de potencia de cuadro

Preguntar a un ingeniero

Compatibilidad

Compatible con EpiSensor Edge mediante Modbus RTU o Modbus TCP

El multimess F96-TFT es compatible con EpiSensor Edge mediante Modbus RTU en el puerto RS-485 de los tipos de equipo MS y ESMS, leído a través de un ZMB-31 Modbus Interface o de un puerto serie del Gateway, y mediante Modbus TCP en el tipo de equipo MT. KBR publica en el capítulo 10 del manual la descripción de puntos de datos Modbus con direcciones, número de palabras, formatos de datos y unidades.

Tipos de equipo multimess F96-TFT MS, ESMS y MT (serie -5), leídos con la descripción de puntos de datos del manual 26195_EDEBDA0297-3724-1_EN V5.00. Los tipos ET y ESET-GW solo hablan KBR eBus y el tipo base no tiene interfaz. Comprobación en el emplazamiento: lea la frecuencia de red en la dirección de tabla 0x00B0 y compárela con la pantalla. Monitorización de solo lectura: sin escrituras en los ajustes del equipo a partir de 0xD002 ni en los comandos a partir de 0xF001.

Conéctalo con

Ruta hacia Edge

Para un tipo MS o ESMS en una puerta de cuadro donde un enlace inalámbrico evita tender un cable de datos hasta el Gateway

  • Modbus
  • Inalámbrico
  • Edge
  • Plataformas
Analizador de potencia de cuadro
Interfaz
Gateway
Edge
Salida
multimess F96-TFTBornes RS-485 91 (A), 92 (B) y 90 del multimess F96-TFT
ZMB-31Modbus RTU hacia la red inalámbrica de EpiSensor
ZGW-20 GatewayEjecuta Edge en local
EpiSensor EdgeCliente Modbus + mapa de registros
Plataforma del clienteMQTT · API · archivos
Modbus RTU · RS-485
Inalámbrico de EpiSensor
Se ejecuta en local
Envío opcional de datos
Cambie el protocolo de bus de KBR eBus a Modbus RTU, configure una dirección Modbus de 1 a 247 y ajuste el ZMB-31 a los ajustes serie del contador (19,2 kbaudios, paridad par, 8 bits de datos y 1 bit de parada de fábrica). Lea con la función 04. La salida hacia la plataforma del cliente es opcional; Edge sigue siendo el sistema local de registro.

Cuando el Gateway está cerca del cuadro, o varios contadores comparten un bus RS-485 cableado

  • Modbus
  • Edge
  • Plataformas
Analizador de potencia de cuadro
Interfaz
Gateway
Edge
Salida
multimess F96-TFTBornes RS-485 91 (A), 92 (B) y 90 del multimess F96-TFT
Interfaz serie aisladaAdaptador RS-485 a host aprobado
ZGW-20 GatewayEjecuta Edge en local
EpiSensor EdgeCliente Modbus de Edge
Plataforma del clienteMQTT · API · archivos
Modbus RTU · RS-485
Serie aislada
Se ejecuta en local
Envío opcional de datos
KBR indica hasta 32 equipos en el bus, o hasta 1000 con repetidores de bus, y pide cable de par trenzado apantallado como I-Y-St-Y 2x2x0.8. Asigne a cada contador su propia dirección Modbus y use la misma velocidad en baudios y paridad en el cliente serie de Edge. La salida hacia la plataforma del cliente es opcional; Edge sigue siendo el sistema local de registro.

Para el tipo de equipo MT, que tiene el puerto Ethernet con Modbus TCP

  • Modbus
  • Edge
  • Plataformas
Analizador de potencia de cuadro
Interfaz
Gateway
Edge
Salida
multimess F96-TFTPuerto RJ45 del multimess F96-TFT (tipo MT)
Ethernet protegidaLAN segmentada
ZGW-20 GatewayEjecuta Edge en local
EpiSensor EdgeCliente Modbus TCP de Edge
Plataforma del clienteMQTT · API · archivos
Modbus TCP
Ethernet protegida
Se ejecuta en local
Envío opcional de datos
Configure la dirección IP y la máscara de red en la pantalla. El manual configura el módulo Modbus TCP mediante una sesión Telnet en el puerto 9999, donde el identificador de unidad se toma de la cabecera Modbus TCP. El manual no indica el puerto Modbus TCP, así que confírmelo en esa configuración (Modbus TCP suele usar el 502) y repita la lectura de frecuencia por TCP antes de añadir puntos. La salida hacia la plataforma del cliente es opcional; Edge sigue siendo el sistema local de registro.

Modelos

Descargar
ModelosInterfazRuta hacia Edge
multimess F96-2-TFT-MS-2RO1DO-US_-5 (article 23430 with US1 supply, 24006 with US5)RS-485 con Modbus RTU o ASCII, 2 salidas de relé, 1 salida de impulsosLea por Modbus RTU con la función 04 a través de un ZMB-31 o de un puerto serie del Gateway.
multimess F96-0-TFT-ESMS-1DO-US_-5 (23424, 24341) and F96-2-TFT-ESMS-2RO1DO-US_-5 (23426, 24002)RS-485 para KBR eBus o Modbus RTU/ASCII; el tipo -2 añade 2 salidas de reléCambie el protocolo de bus de KBR eBus a Modbus en el menú Bus y lea después por Modbus RTU.
multimess F96-2-TFT-MT-2RO1DO-US_-5 (23427, 24003)Ethernet (TCP/IP) con Modbus TCP, 2 salidas de relé, 1 salida de impulsosLea por Modbus TCP desde el Gateway con la misma tabla de puntos de datos y la función 04.
multimess F96-2-TFT-ET-2RO1DO-US_-5 and F96-2-TFT-ESET-2RO1DO-GW-US_-5KBR eBus TCP, o KBR eBus RS-485 y eBus TCP con función de pasarela; sin ModbusKBR eBus no es una vía para Edge. Pida un tipo MS, ESMS o MT para una lectura Modbus.
multimess F96-0-TFT-1DO-US_-5 (23423, 23431)Sin interfaz de comunicación; 1 salida de impulsosSin lectura Modbus. La salida de impulsos S0 queda fuera de esta guía.

Especificaciones

El multimess F96-TFT es un analizador de panel trifásico para un recorte de 92 x 92 mm. Mide a través de transformadores de corriente externos, y de transformadores de tensión donde haga falta, registra valores diarios de energía y valores de periodo, y registra huecos de tensión. KBR indica precisión de medida según DIN EN 61557-12 y calidad de la energía según DIN EN 61000-4-30.12

Tipos de equipo
Base, ESMS, MS (Modbus RS-485), MT (Modbus TCP), ET y ESET-GW (solo KBR eBus), cada uno con alimentación US1 o US5.2
Entradas de corriente
3 x 0,01 A ... 1 A ... 1,2 A CA o 3 x 0,05 A ... 5 A ... 6 A CA a través de transformadores de corriente; como máximo 0,3 VA por entrada a 6 A.1
Entradas de tensión
3 x 5 V ... 100 V ... 120 V CA o 3 x 20 V ... 500 V ... 600 V CA; tensiones mayores a través de transformadores de tensión.1
Alimentación
US1: de 100 a 240 V +/- 10 % CA/CC, 50/60 Hz, 8 VA, 4 W. US5: de 22,5 a 64 V +/- 10 % CA/CC, 8 VA, 4 W.12
Modbus RTU
RS-485 en los bornes 90, 91 (A) y 92 (B); 4800, 9600 o 19200 baudios con paridad par, impar o sin paridad; ajuste de fábrica 19,2 kbaudios, paridad par, 8 bits de datos y 1 bit de parada; dirección de 1 a 247 configurada en el equipo.1
Ethernet
IEEE 802.3, 10/100 Mbit/s, cable CAT5 (tipos MT, ET y ESET).12
Precisión (DIN EN 61557-12)
Tensión y corriente de fase clase 0,5, frecuencia clase 0,02, potencia activa, reactiva y aparente total clase 1.1
Caja
96 x 96 x 65 mm, recorte de 92 x 92 mm; frontal IP 40 (IP 51 con junta), bornes IP 20; de 300 a 350 g según la placa opcional.1
Ambiente
Funcionamiento de -5 a +55 °C, almacenamiento de -25 a +70 °C, humedad del 5 al 95 % sin condensación, hasta 2000 m.1

Interfaz

Mediciones documentadas y límites de integración para multimess F96-TFT.

  • KBR indica cada punto de datos con una dirección de tabla y la nota de que, de acuerdo con la definición Modbus, la dirección requerida debe ponerse a -1 en la petición. La frecuencia de red en la dirección de tabla 0x00B0 se envía como 0x00AF. El propio ejemplo de KBR lee la potencia activa de L1 en 0x0020 enviando 00 1F.
  • Los valores medidos se leen con la función 04 (Read Input Registers). Los comandos admitidos son 0x02, 0x04, 0x06, 0x10 y 0x2B; la función 03 no figura, así que configure el punto de Edge como registros de entrada.
  • Cada valor medido es un valor de coma flotante IEEE 754 de 32 bits en dos registros. KBR transmite primero el byte que contiene el bit de signo, así que el registro de dirección inferior es la palabra alta. El ajuste del equipo 0xD02C invierte el orden de bytes de coma flotante cuando vale 0; déjelo en 1.
  • Tensiones de fase L1-N, L2-N y L3-N en 0x0002, 0x0004 y 0x0006 y tensiones de línea en 0x0008, 0x000A y 0x000C, en V. Corrientes de fase en 0x000E, 0x0010 y 0x0012 y sus valores medios de 0x0014 a 0x0018, en A.
  • Potencia aparente por fase de 0x001A a 0x001E (VA), potencia activa en 0x0020, 0x0022 y 0x0024 (W) y potencia reactiva de 0x0026 a 0x002A (var). Cos phi por fase de 0x002C a 0x0030 y factor de potencia por fase de 0x0032 a 0x0036.
  • Frecuencia de red en 0x00B0 (Hz), corriente del conductor neutro en 0x00B2 (A), potencia activa total en 0x00B6 (W), potencia reactiva total en 0x00B8 (var), potencia aparente total en 0x00BA (VA) y factor de potencia total en 0x00BC.
  • THD de tensión L1 a L3 de 0x0038 a 0x003C y armónicos impares de tensión del 3.º al 19.º a partir de 0x003E, en %; corriente armónica total por fase de 0x0074 a 0x0078 y armónicos de corriente a partir de 0x007A, en A.
  • Lecturas de los contadores de energía como valores de coma flotante en Wh o varh: consumo de energía activa en tarifa alta en 0x02C6 y en tarifa baja en 0x02C8, consumo reactivo en 0x02CA y 0x02CC, recuperación activa en 0x02F0 y 0x02F2 y recuperación reactiva en 0x02F4 y 0x02F6. El índice de tarifa activa está en 0x02EE.
  • Un valor de coma flotante de 32 bits contiene unas siete cifras significativas, así que un registro de energía por encima de 16 777 216 Wh ya no resuelve vatios-hora individuales. KBR también publica los mismos contadores como dobles de 64 bits a partir de 0xE002 (cuatro registros cada uno), que el cliente Modbus de Edge no lee; use los registros de coma flotante.
  • Los valores máximos y mínimos con sus marcas de tiempo siguen a partir de 0x00C6, y los valores de periodo para el intervalo de demanda a partir de 0x1002. El estado de error está en 0x00C2 y la hora del equipo en 0x00C4 (unsigned long, segundos desde el 1 de enero de 1970 en hora estándar).
  • Escrituras: los ajustes del equipo a partir de 0xD002 (relaciones de transformación, tarifas, valores de preajuste de contadores) usan la función 0x10, y los comandos a partir de 0xF001 (reinicio del equipo, puesta a cero de máximos y mínimos, conmutación de relés) usan la función 0x06. Déjelos fuera del sondeo de monitorización.

Evaluación

Tipos de equipo multimess F96-TFT MS, ESMS y MT (serie -5), leídos con la descripción de puntos de datos del manual 26195_EDEBDA0297-3724-1_EN V5.00. Los tipos ET y ESET-GW solo hablan KBR eBus y el tipo base no tiene interfaz. Monitorización de solo lectura: sin escrituras en los ajustes del equipo a partir de 0xD002 ni en los comandos a partir de 0xF001.

InteroperabilidadBien apoyado
KBR documenta las funciones Modbus admitidas, el desplazamiento de direcciones, el orden de bytes de coma flotante y cada punto de datos con dirección, longitud, unidad y formato, con ejemplos resueltos RTU y ASCII.1
PrecisiónCompatible con condiciones
Se indican clases de precisión según DIN EN 61557-12 (tensión y corriente 0,5, potencia activa total 1); la precisión del sistema también depende de los TC y de la relación configurada.1
SeguridadAún no evaluado
El manual recomienda cambiar la dirección IP de fábrica y proteger con contraseña los equipos en LAN. La descripción Modbus también define escrituras de ajustes (0x10) y comandos (0x06).1
FiabilidadCompatible con condiciones
Están documentados un registro de estado de error en 0x00C2 y un factor de tiempo de respuesta ajustable en 0xD02A; trate las lecturas fallidas como datos ausentes.1
RobustezCompatible con condiciones
Están documentados el funcionamiento de -5 a +55 °C, la humedad, la altitud y el frontal IP 40 (IP 51 con junta) y los bornes IP 20 para instalación en panel.1
EscalabilidadCompatible con condiciones
Se indican hasta 32 equipos por bus RS-485, o hasta 1000 con repetidores, y direcciones Modbus de 1 a 247; el calendario de sondeo y la velocidad en baudios (19,2 kbaudios como máximo) fijan el límite práctico.1
Ciclo de vidaAún no evaluado
La página de producto enumera los tipos de equipo -5 actuales con sus números de artículo.2

Configuración

Primera lectura: frecuencia de red en la dirección de tabla 0x00B0

Se usa la descripción de puntos de datos Modbus del capítulo 10 del manual de KBR 26195_EDEBDA0297-3724-1_EN (V5.00). La frecuencia de red en la dirección de tabla 0x00B0 es un valor de coma flotante en dos registros, unidad Hz, leído con la función 04 en la dirección de tabla menos uno.

Función
FC04, lectura de registros de entrada. La función 03 no figura en la lista de comandos admitidos de KBR.
Dirección
Tabla 0x00B0 (176 en decimal). Envíe 0x00AF (175), porque la propia nota de KBR exige la dirección menos uno en la petición.
Petición
01 04 00 AF 00 02 41 EA: dirección Modbus 1, FC04, dirección 0x00AF, dos registros, CRC RTU.
Respuesta sintética
01 04 04 42 48 00 00 6F EA: cuatro bytes de datos, con el byte de signo primero.
Decodificación
Coma flotante IEEE 754, palabra alta primero: 0x42480000 = 50,0 Hz.
Aceptación
Coincide con la frecuencia de la pantalla. Un valor cercano a 2,38E-41 (0x00004248) significa que las palabras están intercambiadas (revise el ajuste 0xD02C); una excepción 01 significa que se envió la función 03 en lugar de la 04.

Aceptación: Los bytes de la respuesta son una comprobación sintética del decodificador, no una respuesta capturada de un contador. Conserve el punto cuando una respuesta real coincida con la pantalla, y añada después los demás puntos con la misma función, el mismo tipo de datos y el mismo desplazamiento de direcciones.

  1. Compruebe el tipo de equipo en la placa de características

    Lea la designación de tipo. MS y ESMS tienen un puerto RS-485 para Modbus RTU, MT tiene Ethernet con Modbus TCP. ET, ESET-GW y el tipo base no tienen interfaz Modbus.

  2. Cambie el protocolo de bus a Modbus

    En Extra, Setup, Basic para (2), Bus, cambie el protocolo de KBR eBus a Modbus y guarde; el equipo se reinicia. Después configure la dirección Modbus y el modo RTU o ASCII, la velocidad en baudios y la paridad. El ajuste de fábrica de KBR es 19,2 kbaudios, paridad par, 8 bits de datos y 1 bit de parada.

  3. Cablee la línea RS-485

    Conecte A al borne 91, B al borne 92 y la referencia al borne 90 con cable de par trenzado apantallado. Mantenga una sola línea de equipo a equipo y asigne a cada contador del bus su propia dirección.

  4. Configure el tipo de punto en Edge

    Configure cada punto como registro de entrada leído con la función 04, dos registros, coma flotante de 32 bits con la palabra alta primero. Envíe la dirección de tabla menos uno.

  5. Empiece por la lectura de frecuencia

    Lea la frecuencia de red con el ejemplo de abajo y compárela con la pantalla. Después añada tensiones, corrientes, potencia total y los cuatro registros de energía, comprobando cada uno con la página correspondiente de la pantalla.

Preguntas comunes

¿Por qué el contador no responde a la función 03?
La descripción de puntos de datos de KBR indica la función 0x04 (Read Input Registers) para leer puntos de datos y no incluye la 0x03. Configure los puntos en Edge como registros de entrada.1
¿Hay que restar uno a las direcciones de KBR?
Sí. Todos los ejemplos de la descripción de puntos de datos dicen que la dirección requerida debe ponerse a -1 en la petición: la potencia activa de L1 en 0x0020 se pide como 00 1F. Un cliente que pide números de registro con base uno toma el valor de la tabla.1
¿Cómo obtengo la energía activa total?
El contador guarda el consumo de energía activa en un registro de tarifa alta en 0x02C6 y en uno de tarifa baja en 0x02C8, ambos valores de coma flotante en Wh. Lea los dos y súmelos en Edge para obtener el total, o lea el índice de tarifa activa en 0x02EE para ver qué contador avanza. La recuperación (exportación) está en 0x02F0 y 0x02F2.1
Mi contador es de tipo ESMS y no responde por Modbus
La placa opcional ESMS lleva KBR eBus y Modbus en el mismo puerto RS-485. El manual dice que hay que pasar el equipo del protocolo de bus KBR eBus al protocolo Modbus en el menú Bus antes de que Modbus RTU o ASCII funcione.12
¿Es el multimess F96-TFT un contador de facturación?
El manual indica clases de precisión según DIN EN 61557-12, con potencia activa total clase 1, y no afirma homologación MID para este equipo. Trátelo como un analizador de monitorización y use un contador homologado donde se exija facturación.1