Carlo Gavazzi ET112

Transductor de energía monofásico

Un transductor de energía monofásico sin pantalla, de dos módulos DIN de ancho, para conexión directa hasta 100 A. Mide la energía importada y exportada con precisión de clase 1 y se lee por completo por su puerto Modbus RS-485.

También se vende comoET112-DIN

Carlo Gavazzi ET112
  • Modbus RTU

Transductor de energía monofásico

Descargar plantilla Edge

Compatibilidad

Compatible con EpiSensor Edge sobre Modbus RTU.

Conecte su puerto RS-485 a una Modbus Interface o a una interfaz serie del Gateway. Edge lo consulta con su cliente Modbus.

Edge lee 18 valores del mismo, que figura en Interfaz.

Conéctalo con

Especificaciones

El ET112 es un transductor de energía monofásico de dos hilos en una envolvente de carril DIN 2-module, conectado directamente a circuitos de hasta 100 A. No tiene pantalla: dos LED muestran la potencia, la comunicación y los impulsos de energía, y cada lectura llega por Modbus. Mide tensión, corriente, potencia activa, aparente y reactiva, factor de potencia y frecuencia, guarda kWh y kvarh importados y exportados, dos tarifas, la demanda de potencia y un contador de horas de marcha.12

Alimentación
Autoalimentado desde el suministro medido. Alimentado por la tensión medida, desde 30 % por debajo hasta 20 % por encima de su valor asignado, con un consumo de hasta 1 W y 8 VA.1
Corriente
5(100) A, conexión directa1
Tensión (AV0)
120 a 240 V L-N AC; 230 V L-N antes de junio de 20261
Frecuencia
45 a 65 Hz1
Precisión de la energía activa
Clase 1 (EN 62053-21)1
Precisión de la energía reactiva
Clase 2 (EN 62053-23)1
Precisión de tensión y corriente
±0,5 % de la lectura1
Puerto RS-485
Modbus RTU en bornes de tornillo y dos tomas RJ45, carga 1/8, hasta 247 aparatos1
Comando de lectura
125 palabras en una petición (50 en equipos fabricados antes de junio de 2026)1
Puerto óptico
Puerto de infrarrojos frontal para la interfaz OptoProg1
Entrada digital
Una entrada libre de tensión para el cambio de tarifa1
Dimensiones
35 × 63 × 90 mm, 2 módulos DIN1
Protección
IP20 en el frente y en los bornes1
Temperatura de trabajo
-40–65 °C en interior (-25 °C como mínimo antes de junio de 2026)1

Dónde se utiliza

Interfaz

Este mapa de registro es para ET112-DIN AV0 1 X S1 X.

Configuración de comunicación

Protocol
Modbus RTU (JBUS) over RS-485
Unit address
1 to 247, default 1
Baud rate
9600 (default), 19200, 38400, 57600 or 115200 bit/s
Parity and stop bits
No parity (default) or even parity; 2 stop bits only without parity
Timing
40 ms typical and 500 ms maximum answering time
Leer con
FC04 (FC03 devuelve los mismos valores)
Orden de las palabras
Palabra baja primero en cada valor de 32 bits
Direcciones
Direcciones de PDU de base cero, tal como se envían en el bus

Desde EM100 Series and ET100 Series communication protocol, version 2 revision 143.

Mapa de registro

Descargar
PuntoDirecciónHexadecimalFormatoEscalaUnidad
Voltage 0 0x0000 INT32 ×0.1 V
Current 2 0x0002 INT32 ×0.001 A
Active Power 4 0x0004 INT32 ×0.1 W
Apparent Power 6 0x0006 INT32 ×0.1 VA
Reactive Power 8 0x0008 INT32 ×0.1 VAr
Active Power Demand 10 0x000A INT32 ×0.1 W
Peak Active Power Demand 12 0x000C INT32 ×0.1 W
Power Factor 14 0x000E INT16 ×0.001 -
Frequency 15 0x000F INT16 ×0.1 Hz
Import Active Energy 16 0x0010 INT32 ×0.1 kWh
Import Reactive Energy 18 0x0012 INT32 ×0.1 kVArh
Partial Import Active Energy 20 0x0014 INT32 ×0.1 kWh
Partial Import Reactive Energy 22 0x0016 INT32 ×0.1 kVArh
Import Active Energy Tariff 1 24 0x0018 INT32 ×0.1 kWh
Import Active Energy Tariff 2 26 0x001A INT32 ×0.1 kWh
Export Active Energy 32 0x0020 INT32 ×0.1 kWh
Export Reactive Energy 34 0x0022 INT32 ×0.1 kVArh
Run Hours 44 0x002C INT32 ×0.01 h

Descargue el mapa de registro ET112-DIN AV0 1 X S1 X como CSV

Plantilla de Edge

Este archivo JSON proporciona el mapa de registro. Aplicarlo a un medidor existente reemplaza su lista de sensores mientras se conserva la conexión del sitio, la identificación de la unidad y el estado de habilitación.

ModeloConexiónPuntosVersiónActualizadoDescargar
ET112-DIN AV0 1 X S1 X Modbus RTU (JBUS) over RS-485 18 1.0.0 Descargar

Las descargas necesitan una cuenta iniciada con acceso de descarga de Edge.

Usar la plantilla en Edge

  1. Importar el archivo JSON

    En Edge, abra Configuración, luego Dispositivos y plantillas. Elija Importar JSON y seleccione el archivo descargado. Confirme que el modelo y el nombre de la plantilla coincidan con su dispositivo.

  2. Cargue el mapa para su medidor

    Para un nuevo dispositivo Modbus, utilice Cargar plantilla antes de ingresar el fabricante o modelo; llena esos campos y la lista de registros. Configure el nombre, la conexión del sitio y la ID de la unidad, verifique el estado de habilitación del sondeo y luego pruebe antes de guardar. Para un dispositivo existente, aplique solo al modelo correspondiente; esto reemplaza su lista de sensores pero conserva su conexión, ID de unidad y estado de habilitación.

  3. Probar una lectura

    Utilice Prueba en el asistente y compare una lectura conocida con la pantalla del medidor. Verifique su unidad, signo y escala, luego confirme que las marcas de tiempo sigan avanzando. Estos mapas iniciales son de solo lectura y no permiten exportar hasta que los configure.

Configuración

  1. Cablear el bus

    Conecte el par RS-485 a los bornes de tornillo o enchúfelo en una de las dos tomas RJ45 (pin 4: B+, pin 5 A: menos, pin 8: GND). Solo uno de los puertos en paralelo puede usarse a la vez.2

  2. Terminar el último transductor

    Una los bornes A- y T en el último aparato del bus, y ponga 120 Ω entre A y B en el extremo del maestro. Más allá de 1,000 m o 160 aparatos, añada un repetidor.3

  3. Poner una dirección única

    Cada ET112 sale con la dirección 1, 9600 bit/s y sin paridad. Con más de uno en el bus, conéctelos de uno en uno y escriba una dirección nueva en el registro de retención 2000h, o ajústela con el software de configuración por el puerto óptico.3

  4. Elegir el modo de medida

    Deje Measure = A para contar toda la energía como importada, o ponga Measure = b para contar la energía importada y exportada por separado. Por Modbus el modo es el registro de retención 1103h: escriba 1 dos veces para pasar a b, porque el registro conmuta.3

  5. Leer el código de identificación

    Importe la plantilla de Edge y lea el registro 11 (000Bh) solo: un 230 V ET112 responde 120 y un modelo 120 V responde 121. Después compruebe la tensión en el registro 0 con un medidor en el mismo circuito.3

Preguntas comunes

¿Por qué la energía exportada se queda en cero?
El ET112 sale en modo easy connection (Measure = A), que suma la energía en ambos sentidos a los kWh importados. Póngalo en modo bidireccional (Measure = b) y la exportación se cuenta en su propio registro en la dirección 32.13
¿Cómo se configura sin pantalla?
Por Modbus, escribiendo sus registros de retención con FC06, o con el software de configuración de Carlo Gavazzi por la interfaz óptica OptoProg del frente.13
¿Cómo se ordenan los valores 32-bit?
La palabra menos significativa primero, el byte más significativo primero dentro de cada palabra. En Edge son bytes big-endian con intercambio de palabras en cada registro INT32. El factor de potencia y la frecuencia son registros 16-bit simples.3
¿Se puede usar el ET112 para facturar?
El ET112 es de clase 1 según EN 62053-21 y lleva las marcas CE y UKCA. Su ficha técnica no cita una certificación MID, así que use un contador certificado MID donde la facturación lo exija.14
¿Cuántos ET112s pueden compartir un bus?
Hasta 247 en el mismo bus RS-485, ya que cada uno es una carga 1/8. Dé a cada uno una dirección única y termine solo el último de la línea.1