Cummins PowerCommand 3.3

Steuerung für parallel betriebene Stromaggregate

PowerCommand 3.3, auch PCC 3300 genannt, vereint Generatormessung, Schutz und Parallelbetriebssteuerung. Sie ist mit EpiSensor Edge über Modbus RTU kompatibel: Cummins veröffentlicht die RS-485-Schnittstelle und eine ausführliche PC 3.x-Registertabelle. Beginnen Sie mit den Einträgen für Spannung, Frequenz, Leistung und Laufzeit, vergleichen Sie sie mit der Anzeige und lassen Sie die vorhandenen Steuerungen des Generators unverändert.

Cummins PowerCommand 3.3
  • Modbus RTU

Steuerung für parallel betriebene Stromaggregate

Einen Ingenieur fragen

Kompatibilität

Kompatibel mit EpiSensor Edge über Modbus RTU

Cummins bindet PCC 3300 und PC 3.3 über Modbus RTU am RS-485-Anschluss der Steuerplatine des Aggregats an, und A029X159 Ausgabe 26, Kapitel 13, dokumentiert die PC 3.x-Messwerte, Skalierung und Codes für nicht verfügbare Werte für PCC3300 V1 und V2. Edge liest die RS-485-Schnittstelle über eine Modbus-Schnittstelle ZMB-31 oder eine serielle Schnittstelle des Gateways.

Nutzen Sie A029X159 Ausgabe 26 (Juni 2020), Kapitel 13, als Ausgangstabelle und vergleichen Sie die ersten Abfragen mit der installierten HMI. Prüfung vor Ort: Notieren Sie vor dem Anschluss die vorhandene Modbus-Adresse und die seriellen Einstellungen der Steuerung. Nur lesend: keine Schreibzugriffe auf Generator, Leistungsschalter, Rücksetzen, Synchronisierung, Lastverteilung oder Parameter.

Anbinden mit

Wenn die RS-485 Modbus-Schnittstelle auf der Steuerplatine des Aggregats für die Überwachung frei ist

  • Modbus
  • Drahtlos
  • Edge
  • Plattformen
Steuerung für parallel betriebene Stromaggregate
Schnittstelle
Gateway
Edge
Ausgang
PowerCommand 3.3RS-485 Modbus-Schnittstelle der PowerCommand 3.3
ZMB-31Modbus RTU ins drahtlose EpiSensor-Netz
ZGW-20 GatewayFührt Edge lokal aus
EpiSensor EdgeModbus-Client + Registertabelle
KundenplattformMQTT · API · Dateien
Modbus RTU · RS-485
EpiSensor Funk
Läuft lokal
Optionale Weitergabe
Verbinden Sie ein verdrilltes Adernpaar vom RS-485-Anschluss der Steuerplatine mit einer Modbus-Schnittstelle ZMB-31 oder einer seriellen Schnittstelle des Gateways und erden Sie den Kabelschirm nur an einem Ende. Stimmen Sie Modbus-Adresse, Baudrate und Parität auf die Steuerung ab und betreiben Sie nur einen Modbus-Master am Segment. Beginnen Sie mit L1-N-Spannung 40018, Gesamtleistung 40034 und Frequenz 40044 aus Kapitel 13. Die Ausgabe an eine Kundenplattform ist optional; Edge bleibt das lokale führende System.

Modelle

Herunterladen
ModelleSchnittstelleAnbindung an Edge
PowerCommand 3.3 and PCC 3300Cummins führt PCC 3300 und PC 3.3 im PowerCommand Cloud-Handbuch als Modbus RTU-Geräte, verdrahtet am RS-485-Anschluss der Steuerplatine des Aggregats.Edge liest die RS-485-Schnittstelle über eine Modbus-Schnittstelle ZMB-31 oder eine serielle Schnittstelle des Gateways, anhand der PC 3.x-Zeilen von A029X159 Ausgabe 26.
PowerCommand 3.3 with Masterless Load DemandEin zusätzliches s-CAN-Netzwerk teilt Informationen zwischen parallelen Stromaggregaten und kann automatische Start- und Stoppentscheidungen für bis zu 16 Aggregate unterstützen.s-CAN gehört zur Cummins-Steuerungsarchitektur und ist kein Edge-Verbindungspfad. Keine Überwachungsgeräte anschließen und aus der MLD-Funktion keine Befehlsberechtigung ableiten.
Earlier PCC 3100, Detector and PowerCommand 1.x or 2.x controlsCummins behandelt diese als separate Kontrollen oder Upgrade-Ursprünge mit unterschiedlichen Kommunikationsanforderungen.Übertragen Sie keine PCC 3300-Identität, Registerannahme oder Verdrahtungsplan auf eine andere PowerCommand-Generation.

Technische Daten

Cummins beschreibt PowerCommand 3.3 als integriertes Überwachungs-, Mess- und Steuerungssystem für Stromaggregate, das auch Schutz-, Steuerungs-, Synchronisierungs-, Lastverteilungs- und Leistungsübertragungsfunktionen ausführt.13

Genaue Familie
PowerCommand 3.3, auch von Cummins als PCC 3300 oder PC 3.3 gekennzeichnet; Hard- und Softwarerevision muss protokolliert werden2
Veröffentlichte externe Schnittstelle
Modbus-Schnittstelle; Cummins Cloud-Dokumentation verbindet PCC 3300 und PC 3.3 über Modbus RTU23
Steuerungsumfang
Integrierte Spannungsregelung, Regelung, Schutz, Synchronisierung, Lastverteilung, Leistungsschalter und Leistungsübertragungsfunktionen je nach Anwendung13
MLD Geltungsbereich
Zusätzlicher s-CAN Informationsaustausch und automatischer Lastbedarfsbetrieb für bis zu 16 parallele Stromaggregate1
Registertabelle
A029X159 Ausgabe 26, Kapitel 13: PC 3.x-Holding-Register, Skalierung, Codes für nicht verfügbare Werte und Abfragen von bis zu 40 zusammenhängenden Registern4

Schnittstelle

Dokumentierte Messwerte und Grenzen der Integration für PowerCommand 3.3.

  • Dokumentierte PC-3.x-Einträge: L1-N-Spannung 40018 (vorzeichenlos, 1 V), Gesamtleistung 40034 (vorzeichenbehaftet, 1 kW) und Frequenz 40044 (vorzeichenlos, Modbus-spezifisch 0.1 Hz).
  • Motorlaufzeit belegt 40070/40071, vorzeichenlose 32 Bit, höherwertiges Wort zuerst, skaliert mit 0.1 Sekunden. Die Tabelle enthält auch Motorwerte und Fehler-/Statuseinträge; wählen Sie die mit PC 3.x markierten Zeilen.
  • Steuerungsmodus, Synchronisationszustand, Generator- und Leistungsschalterrückmeldung, Alarme und Übertragungsstatus dürfen nur Beobachtungen bleiben und müssen auf die beauftragte Anwendungslogik zurückgeführt werden.
  • Fernstart, Stopp, Reset, Schalterbetrieb, Synchronisation, Lastverteilung, Spannungs- und Frequenzregelung, Leistungssollwerte, Übertragung und alle Parameter- oder Ausgangsschreibvorgänge bleiben außerhalb dieser Anleitung.

Bewertung

PowerCommand 3.3 oder PCC 3300, gelesen über RS-485 Modbus RTU mit der PC 3.x-Tabelle; keine Betriebssteuerung.

InteroperabilitätUnter Bedingungen unterstützt
Cummins dokumentiert RTU-Verbindung und PC-3.x-Registerdefinitionen; bei der Inbetriebnahme gelten die tatsächlichen seriellen Einstellungen und zutreffenden Zeilen.234
GenauigkeitUnter Bedingungen unterstützt
Die PC-3.x-Tabelle definiert Spannung, Leistung, Laufzeit und Qualitätscodes für konkrete Dekodierung und lokalen HMI-Vergleich.124
SicherheitNoch nicht bewertet
Die vorliegenden Quellen beschreiben keine Authentifizierung, Verschlüsselung, Client-Freigabeliste oder Rechtetrennung an der Modbus-Schnittstelle der Steuerung. Halten Sie das RS-485-Segment im Schaltschrank und die Verbindung nur lesend.2
ZuverlässigkeitUnter Bedingungen unterstützt
Die Tabelle unterscheidet Nichtverfügbarkeit, Sensorbereichs-, Netzwerk- und Komponentenfehler. Kommunikationsausfall und Wiederkehr werden vor Ort geprüft.124
RobustheitUnter Bedingungen unterstützt
Cummins beschreibt PowerCommand-Steuerungen als für die Umgebung von Aggregaten ausgelegt. Entnehmen Sie die Umgebungswerte der Dokumentation der installierten Steuerung und des Aggregats.1
SkalierbarkeitUnter Bedingungen unterstützt
PC 3.x erlaubt bis zu 40 aufeinanderfolgende Register pro Leseanfrage. Nutzen Sie kleine Blöcke und prüfen Sie Antwortzeiten vor einer höheren Abfragelast.124
LebenszyklusUnter Bedingungen unterstützt
Cummins veröffentlicht eine ausführliche Tabelle für mehrere Controller sowie Upgrade-Informationen. Bewahren Sie die verwendete Dokumentrevision bei der Punktliste auf.234

Einrichtung

  1. Erfassen Sie die genaue Kontrollidentität

    Fotografieren Sie das Stromaggregat und die Typenschilder der Steuerung. Notieren Sie das Generatormodell und die Seriennummer, die PCC 3300-Hardware- und Softwarerevision, die HMI-Revision, den Anwendungsmodus und die installierte Kommunikationsoption.

  2. Die veröffentlichte PC-3.x-Tabelle verwenden

    A029X159, Ausgabe 26, ist öffentlich verfügbar. Kapitel 13 nennt PC 3.x und umfasst PCC3300V1/V2; nutzen Sie nur zutreffende Zeilen. Die Holding-Register folgen der 4xxxx-Konvention: Referenz 40018 entspricht nullbasierter Protokolladresse 17. Ein Client mit einsbasierten Adressen verwendet 18. Beginnen Sie mit einer kleinen FC03-Abfrage und vergleichen Sie mit der HMI.

  3. Trennen Sie die Überwachung vom Betrieb

    Lassen Sie den Eigentümer der Generatorsteuerung eine schreibgeschützte Punktzulassungsliste und ein geschütztes Kommunikationssegment definieren. Alle Start-, Stopp-, Reset-, Unterbrecher-, Synchronisier-, Load-Share-, Transfer-, Sollwert-, Parameter- und Ausgabe-Schreibvorgänge ausschließen.

  4. Spannung und Leistung lesen

    Beginnen Sie mit Spannung und Leistung. Für L1-N-Spannung verwenden Sie FC03, Protokolladresse 17, Anzahl 1, PDU 03 00 11 00 01; synthetisches 00 E6 ergibt 230 V. Gesamtleistung liegt an Adresse 33, Anzahl 1: synthetisches FF F6 ergibt vorzeichenbehaftet -10 kW. Frequenzreferenz 40044 liegt an Adresse 43: Rohwert 500 ergibt 50 Hz mit dem ausdrücklich genannten Modbus-Faktor 0.1, nicht mit 0.01 für die andere Datenverbindung. Vergleichen Sie stabile Messwerte mit der HMI.

Häufige Fragen

Kann Edge ein PowerCommand 3.3 über Modbus RTU lesen?
Ja. Cummins dokumentiert die RS-485 Modbus RTU-Schnittstelle, und die öffentliche PC 3.x-Tabelle liefert die Holding-Register-Zeilen, die Adresskonvention und die Qualitätscodes. Schließen Sie die Schnittstelle über eine ZMB-31 oder eine serielle Schnittstelle des Gateways an und vergleichen Sie dann Spannung und Leistung mit der örtlichen HMI.234
Ermöglicht diese Anleitung eine Fernsteuerung des Generators oder des Schalters?
Nein. PowerCommand 3.3 integriert Generator-, Leistungsschalter-, Synchronisierungs-, Lastverteilungs- und Übertragungsfunktionen, aber dieses Handbuch erlaubt kein operatives Schreiben. Jedes Steuerungsprojekt erfordert einen separaten technischen, verriegelten und physisch bezeugten Abnahmeprozess.13
Ist das Masterless Load Demand s-CAN-Netzwerk eine Edge-Schnittstelle?
Nein. Cummins beschreibt s-CAN als Steuerungsnetz, das Informationen zwischen MLD-fähigen Aggregaten austauscht. Edge liest die Steuerung stattdessen über ihre RS-485 Modbus RTU-Schnittstelle.1

Quellen

  1. PowerCommand Digital Controls Technology Broschüre 5410772 (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) Cummins
  2. PowerCommand Cloud Bedienungsanleitung A053H888 (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) Cummins
  3. Upgrade auf den PowerCommand 3.3 Steuerungsflyer 5600269 (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) Cummins
  4. Cummins Modbus-Registertabelle A029X159, Ausgabe 26 (öffnet in einem neuen Tab) (PDF) Cummins

Weiterführende Informationen

Produktnamen und Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern. Die Veröffentlichung bedeutet weder eine Empfehlung noch eine Geschäftsbeziehung.