Lovato DMG800 and DMG900
Contatore di potenza ed energia
Il DMG800 è il multimetro espandibile 96 x 96 mm di Lovato e il DMG900 il suo analizzatore di potenza, con touch screen, neutro misurato e armoniche fino al 63° ordine. Nessuno dei due ha una porta di comunicazione propria: entrambi accettano fino a due moduli di comunicazione EXP, un EXP1012 per RS-485 isolata o un EXP1013 per Ethernet, e su di essi rispondono in Modbus RTU, ASCII o TCP. Il DMG900T è la versione trasduttore per guida DIN con porta RS-485 integrata. Tutti e tre condividono colonne nel documento di protocollo DMG di Lovato I317IGB02_22, in cui ogni indirizzo si invia inferiore di uno a quello stampato, i valori a 32 bit arrivano con la word alta per prima e i contatori di energia a due registri da 1A20H sono quelli che Edge legge.
Compatibilità
Compatibile con EpiSensor Edge tramite Modbus RTU o Modbus TCP
DMG800, DMG900 e DMG900T sono compatibili con EpiSensor Edge tramite Modbus RTU su un modulo RS-485 EXP1012 (o sulla porta RS-485 integrata del DMG900T), letti attraverso uno ZMB-31 Modbus Interface o una porta seriale del Gateway, e tramite Modbus TCP su un modulo Ethernet EXP1013. Lovato pubblica la tabella dei registri con indirizzi, formati, unità e colonne per modello per le funzioni di lettura 03 e 04.
DMG800, DMG900 e DMG900T, letti con le colonne DMG800 e DMG900 del documento di protocollo I317IGB02_22 e con i manuali I272IGBFE02_17 e I273IGB02_17. Un DMG800 o un DMG900 richiede un modulo EXP1012 o EXP1013 prima di poter essere letto; EXP1011 (RS-232), EXP1010 (USB) ed EXP1014 (Profibus DP) non rientrano in questa guida. Verifica in sito: leggere la frequenza all’indirizzo di tabella 0032H e confrontarla con il display. Monitoraggio di sola lettura: nessuna scrittura sui registri di impostazione o di comando.
Collegalo con
Per un contatore sulla porta del quadro, dove un collegamento wireless evita di posare un cavo dati fino al Gateway
- Modbus
- Wireless
- Edge
- Piattaforme
Quando il Gateway si trova vicino al contatore, o quando più contatori DMG condividono un unico bus RS-485 cablato
- Modbus
- Edge
- Piattaforme
Quando il contatore monta un modulo Ethernet EXP1013
- Modbus
- Edge
- Piattaforme
Modelli
| Modelli | Interfaccia | Collegamento a Edge |
|---|---|---|
| DMG800 | Multimetro da incasso 96 x 96 mm con LCD grafico e quattro tasti; nessuna porta di comunicazione integrata; fino a quattro moduli EXP, di cui al massimo due di comunicazione | Montare un EXP1012 per Modbus RTU o un EXP1013 per Modbus TCP e leggere la colonna DMG800. Armoniche fino al 31° ordine. |
| DMG900 | Analizzatore di potenza 96 x 96 mm con touch screen, un quarto canale di tensione (neutro-terra) e un quarto ingresso di corrente per il neutro; nessuna porta di comunicazione integrata; stesso bus di espansione EXP | Montare un EXP1012 o un EXP1013 e leggere la colonna DMG900, che aggiunge la tensione neutro-terra, la corrente di neutro misurata, il cos phi per fase e le armoniche fino al 63° ordine. |
| DMG900T | Versione trasduttore del DMG900 per guida DIN, senza display; porta RS-232, RS-485 o per display remoto, scelta con due DIP switch, una alla volta | Selezionare RS-485 (SW1 ON, SW2 OFF) e leggere la colonna DMG900 in Modbus RTU, oppure montare un EXP1013 per Modbus TCP. |
| DMG800 D048 and DMG900 D048 versions | Stessi contatori con alimentazione ausiliaria da 12 a 48 VDC | Stesso percorso Modbus e stesse colonne dei registri delle versioni standard. |
| DMG110, DMG210, DMG300, DMG600 series and DMG700 | Colonne proprie nello stesso documento di protocollo | Usare la loro colonna e il loro manuale; non riutilizzare le righe specifiche del modello DMG800 o DMG900. |
Specifiche
Il DMG800 e il DMG900 sono adatti alla porta di un quadro elettrico in cui servono un display locale e più di 300 (DMG800) o 500 (DMG900) letture. Entrambi sono contatori trifase per sistemi monofase, bifase e trifase con o senza neutro, letti tramite TA esterni, ed entrambi si espandono sul retro con moduli EXP per comunicazione, I/O, segnali analogici e memoria dati.23
- Codici d’ordine
- DMG800 (EAN 8013975180549) e DMG900 (EAN 8013975180563); trasduttore DMG900T; versioni D048 per alimentazione da 12 a 48 VDC.367
- Comunicazione
- Nessuna porta integrata sul DMG800 o sul DMG900. Fino a due moduli di comunicazione (COM1 e COM2): EXP1012 RS-485 isolata o EXP1013 Ethernet isolata a 10/100 Mbit/s con TCP/IP. Il DMG900T ha una porta RS-485 integrata.2345
- Impostazioni Modbus (M07)
- Indirizzo nodo da 01 a 255 (predefinito 01); da 1200 a 115200 bit/s (predefinito 9600); 8 bit con parità nessuna, dispari o pari, oppure 7 bit per ASCII; uno o due bit di stop; Modbus RTU (predefinito), ASCII o TCP; porta IP da 0 a 9999 (predefinita 1001).23
- Ingressi di tensione
- 690 V L-L (400 V L-N) massimo nominale; campo di misura da 20 a 830 V L-L e da 10 a 480 V L-N. Il DMG900 aggiunge un canale neutro-terra, da 1 a 480 V.23
- Ingressi di corrente
- TA esterni con secondario da 1 A o 5 A. Sulla scala 5 A il DMG800 misura da 0,010 a 6 A e il DMG900 da 0,010 a 10 A. Il DMG900 ha un quarto ingresso TA per il neutro.23
- Precisione
- Tensione ±0,2% e corrente ±0,2% ±0,5 digit entro i campi indicati; energia attiva in classe 0,5S (IEC/EN 62053-22), energia reattiva in classe 2 (IEC/EN 62053-23).23
- Alimentazione ausiliaria
- Da 100 a 440 VAC o da 110 a 250 VDC, 3,9 VA o 3,4 W massimo; versioni D048 da 12 a 48 VDC.23
- Custodia
- Montaggio da incasso 96 x 96 mm secondo IEC 61554, IP65 sul fronte e IP20 su custodia e morsetti. Il DMG900T si monta su guida DIN da 35 mm ed è IP20.23
Interfaccia
Misure documentate e limiti di integrazione per DMG800 and DMG900.
- Gli indirizzi sono gli indirizzi di tabella stampati da Lovato in esadecimale. Inviare ciascuno meno uno, come fa l’esempio stesso di Lovato (la potenza attiva L2 a 0016H si richiede come 00 15), con la funzione 03 o 04 e al massimo 80 registri per richiesta.
- I valori a due registri sono a 32 bit con la word alta per prima: la risposta di esempio di Lovato 00 01 FB 00 per la potenza attiva L2 vale 129792, cioè 1297,92 W in W/100.
- Tensioni di fase L1, L2 e L3 a 0002H, 0004H e 0006H e tensioni concatenate L1-L2, L2-L3 e L3-L1 a 000EH, 0010H e 0012H: senza segno a 32 bit, V/100.
- Correnti di fase a 0008H, 000AH e 000CH e corrente di neutro a 0048H: senza segno a 32 bit, A/10000. Sul DMG900 la corrente di neutro misurata dal quarto TA è a 006CH e la tensione neutro-terra a 006AH (V/100).
- Potenza attiva di fase a 0014H, 0016H e 0018H e potenza attiva totale (equivalente) a 003AH: con segno a 32 bit, W/100. Potenza reattiva di fase da 001AH e totale a 003CH in var/100 (con segno); potenza apparente di fase da 0020H e totale a 003EH in VA/100 (senza segno).
- Scala della potenza: quando i rapporti TA e TV consentono più di 5 MW per fase, ogni lettura di potenza passa a 1/10 W. L’indirizzo 2F70H restituisce 0000h finché è in uso la normale scala 1/100 W; è elencato dalla revisione software 09 sul DMG800 e 06 sul DMG900.
- Fattore di potenza di fase a 0026H, 0028H e 002AH e fattore di potenza totale a 0040H: con segno a 32 bit, dividere per 10000. Il DMG900 fornisce anche il cos phi per fase a 002CH, 002EH e 0030H.
- Frequenza a 0032H: senza segno a 32 bit, Hz/1000. Squilibrio di tensione e di corrente da 0042H a 0046H e THD di tensione da 0054H a 0058H e di corrente da 005AH a 005EH, in %/100.
- Energia letta da Edge: energia attiva importata totale a 1A20H, esportata a 1A22H, reattiva importata a 1A24H, reattiva esportata a 1A26H e apparente a 1A28H, con contatori parziali da 1A2AH a 1A32H. Due registri ciascuno, senza segno a 32 bit, kWh/100 (kvarh/100 o kVAh/100). Lovato indica che ricominciano da 0 dopo 19 999 999,99 kWh.
- I contatori di energia a quattro registri da 1B20H a 1B44H e i contatori delle tariffe da 1B48H (quattro tariffe sul DMG800, otto sul DMG900) sono valori senza segno a 64 bit, che il client Modbus di Edge non legge. Usare i contatori da 1A20H.
- Le copie dei valori massimi, minimi, medi e di massima domanda delle letture istantanee iniziano a 0400H, 0600H, 0800H e 0A00H. Contaore totale a 1E00H e contaore parziale a 1E02H: senza segno a 32 bit, secondi.
- I comandi a 2FF0H e 2F01H (funzione 06) azzerano energia, picchi e allarmi o riavviano il contatore, e i parametri di impostazione si trovano sopra 1000H. Tenere ogni scrittura fuori da un polling di monitoraggio.
Valutazione
DMG800, DMG900 e DMG900T, letti con le colonne DMG800 e DMG900 del documento di protocollo I317IGB02_22 e con i manuali I272IGBFE02_17 e I273IGB02_17. Un DMG800 o un DMG900 richiede un modulo EXP1012 o EXP1013 prima di poter essere letto; EXP1011 (RS-232), EXP1010 (USB) ed EXP1014 (Profibus DP) non rientrano in questa guida. Verifica in sito: leggere la frequenza all’indirizzo di tabella 0032H e confrontarla con il display. Monitoraggio di sola lettura: nessuna scrittura sui registri di impostazione o di comando.
- InteroperabilitàSupportato a determinate condizioni
- Lovato documenta Modbus RTU, ASCII e TCP, le funzioni di lettura 03 e 04, gli indirizzi, i formati, le unità e una colonna per modello. I contatori richiedono un modulo di comunicazione EXP e alcune righe riportano indicazioni di revisione software, quindi ogni punto va verificato sul display.1245
- AccuratezzaBen supportato
- Sono dichiarate tensione e corrente ±0,2% ed energia attiva in classe 0,5S, con contatori di energia a 32 bit che Edge può leggere. La precisione del sistema dipende comunque dai TA e dall’impostazione del loro rapporto.123
- SicurezzaNon ancora valutato
- I manuali descrivono una password utente e una password avanzata per i menu di impostazione e di comando (disattivate di fabbrica) e un DIP switch sigillabile che blocca le impostazioni. Il documento di protocollo definisce le funzioni di scrittura 06 e 16 per i registri di impostazione e di comando.12
- AffidabilitàSupportato a determinate condizioni
- I manuali indicano i campi di alimentazione, un’immunità di almeno 50 ms alle microinterruzioni dell’alimentazione sulle versioni AC/DC e valori di picco e di massima domanda conservati in caso di perdita dell’alimentazione ausiliaria. Il protocollo definisce codici di eccezione per indirizzi errati e richieste troppo grandi; trattare le letture non riuscite come dati mancanti.123
- RobustezzaSupportato a determinate condizioni
- Per il montaggio a pannello sono documentati IP65 sul fronte, IP20 sui morsetti, funzionamento da -20 a +60 °C e valori di urto e vibrazione; il DMG900T è IP20 su guida DIN.23
Configurazione
Prima lettura: frequenza, poi il contatore di energia a 32 bit
Si usano le colonne DMG800 e DMG900 del documento di protocollo Lovato I317IGB02_22 (07/02/2022). La frequenza è elencata all’indirizzo di tabella 0032H come valore senza segno a 32 bit in Hz/1000, e l’energia attiva importata totale a 1A20H come valore senza segno a 32 bit in kWh/100.
- Funzione
- FC04, lettura dei registri di input (la tabella consente anche FC03)
- Indirizzo
- Tabella 0032H (50 decimale). Inviare 0x0031 (49, a base zero). Un client con numeri di registro a base uno inserisce 50.
- Richiesta
- 01 04 00 31 00 02 20 04: nodo 1, FC04, indirizzo 0x0031, due registri, CRC RTU. Su Modbus TCP inviare la stessa funzione, lo stesso indirizzo e la stessa lunghezza alla porta 1001, salvo modifica di P07.n.08.
- Risposta sintetica
- 01 04 04 00 00 C3 50 AB 48: quattro byte di dati, prima la word alta 00 00, poi C3 50. Una verifica sintetica del decoder, non una risposta acquisita da un contatore.
- Decodifica
- Senza segno a 32 bit, word alta per prima: 0x0000C350 = 50000; 50000 ÷ 1000 = 50,000 Hz.
- Lettura di energia
- 01 04 1A 1F 00 02 47 15 legge l’indirizzo di tabella 1A20H (inviare 0x1A1F). Una risposta 01 04 04 00 BC 61 4E 93 C4 si decodifica come 0x00BC614E = 12345678, quindi 123456,78 kWh in kWh/100.
- Accettazione
- Entrambi i valori concordano con le pagine della frequenza e dell’energia sul display. 5,000 Hz o 500,00 Hz indicano un offset dell’indirizzo o una riga del modello errati.
Criterio di verifica: Mantenere i punti quando concordano con il display. Se non concordano, controllare l’offset dell’indirizzo, l’indirizzo nodo, il canale COM occupato dal modulo e l’ordine delle word. Registrare con la configurazione la revisione del documento di protocollo e la revisione software del contatore.
-
Identificare il contatore e i suoi moduli
Aprire sul display la pagina dei moduli di espansione e annotare quali moduli EXP sono montati e su quale canale COM si trova ciascuno. Un DMG800 o un DMG900 senza EXP1012 o EXP1013 non può essere letto da Edge. Se il tool Modbus in uso supporta la funzione 17 (Report slave ID), il tipo B4h è un DMG800 e BEh un DMG900; registrare il byte della revisione software che segue.
-
Controllare le impostazioni di TA, TV e collegamento
Confrontare il menu M01 con l’installazione: primario e secondario dei TA (1 o 5 A), uso e rapporto dei TV e tipo di collegamento in P01.07. Eseguire il test di collegamento (comando C.16) su un circuito sotto carico per individuare errori di sequenza delle fasi e di polarità dei TA prima di raccogliere le letture.
-
Impostare il canale di comunicazione
Nel menu M07, aprire la sezione COMn del modulo da usare. Per RS-485 lasciare il protocollo su Modbus RTU e riportare indirizzo nodo, velocità, formato dati e bit di stop in Edge o nello ZMB-31. Per Ethernet scegliere Modbus TCP, impostare indirizzo IP, subnet mask e gateway, mantenere il ruolo di server e annotare la porta IP (1001 di fabbrica).
-
Cablare la linea RS-485
Collegare A, B e SG sull’EXP1012 (o i morsetti RS485 del DMG900T) in un unico collegamento in cascata con doppino intrecciato schermato e seguire lo schema di collegamento RS-485 di Lovato per il morsetto TR. Pianificare con ripetitori, come mostra lo schema, qualsiasi linea più lunga di 1200 m o con più di 31 contatori.
-
Iniziare con la lettura della frequenza
Leggere la frequenza con l’esempio qui sotto e confrontarla con il display. Poi aggiungere tensioni, correnti, potenze e i contatori di energia da 1A20H, verificando ogni nuovo punto con la pagina corrispondente del display.
Domande comuni
- Un DMG800 ha una porta Modbus?
- Non da solo. Il DMG800 e il DMG900 comunicano in Modbus solo tramite moduli di comunicazione EXP inseriti sul retro: un EXP1012 per RS-485 isolata o un EXP1013 per Ethernet, con al massimo due moduli di comunicazione per contatore. Fa eccezione il trasduttore DMG900T, con una porta RS-485 integrata selezionata tramite DIP switch.123
- Perché inviare 0x0031 quando la tabella indica 0032H?
- Il documento di protocollo Lovato dice che l’indirizzo nella richiesta deve essere inferiore di uno a quello della tabella, e il suo stesso esempio legge la potenza attiva L2, elencata a 0016H, con i byte di indirizzo 00 15. Un client che chiede numeri di registro a base uno prende il valore della tabella; uno che invia l’indirizzo grezzo prende il valore della tabella meno uno.1
- Quali registri di energia deve leggere Edge?
- Usare i contatori a due registri da 1A20H: valori senza segno a 32 bit in kWh/100 che ricominciano da zero dopo 19 999 999,99 kWh. I contatori a quattro registri da 1B20H sono a 64 bit, che il client Modbus di Edge non legge.1
- Perché Modbus TCP non risponde sulla porta 502?
- I manuali di DMG800 e DMG900 indicano 1001 come valore di fabbrica del parametro della porta IP P07.n.08, con un campo da 0 a 9999. Puntare il client Modbus TCP di Edge sulla porta 1001, oppure portare P07.n.08 a 502 se lo standard del sito lo richiede.23
- Il DMG800 e il DMG900 sono ancora in vendita?
- Il catalogo online Lovato mostra entrambe le pagine prodotto indicate come fuori catalogo (Out of Catalogue), mentre i loro manuali, i moduli EXP e il documento di protocollo DMG restano disponibili per il download. Pianificare le sostituzioni con Lovato prima che un parco installato dipenda da nuove unità DMG800 o DMG900.67
Dispositivi correlati
Fonti
- Protocollo di comunicazione Modbus serie DMG I317IGB02_22 (07/02/2022), tabelle 2 e 3 (si apre in una nuova scheda) (PDF)
- Manuale di istruzioni del multimetro digitale DMG800 I272IGBFE02_17 (sezione inglese) (si apre in una nuova scheda) (PDF)
- Manuale di istruzioni dell’analizzatore di potenza digitale DMG900 e del trasduttore di potenza DMG900T I273IGB02_17 (sezione inglese) (si apre in una nuova scheda) (PDF)
- Istruzioni del modulo di espansione con interfaccia RS485 optoisolata EXP1012, EXP1012T I295IGBFE09_18 (si apre in una nuova scheda) (PDF)
- Istruzioni del modulo di espansione con interfaccia Ethernet optoisolata EXP1013, EXP1013T I296IGBFE09_20 (si apre in una nuova scheda) (PDF)
- Pagina prodotto DMG800: codice d’ordine, EAN, caratteristiche tecniche e stato a catalogo (si apre in una nuova scheda)
- Pagina prodotto DMG900: codice d’ordine, EAN, caratteristiche tecniche e stato a catalogo (si apre in una nuova scheda)
Approfondimenti
I nomi e i marchi dei prodotti appartengono ai rispettivi titolari. La pubblicazione non implica approvazione né un rapporto commerciale.