ORNO OR-WE-517

Contatore di potenza ed energia

L’OR-WE-517 è il contatore kWh multitariffa trifase a quattro fili di ORNO per inserzione diretta fino a 80 A, con una porta RS-485 Modbus RTU sui morsetti 21 (A) e 20 (B) e una porta a infrarossi. L’elenco dei registri di ORNO indica ogni indirizzo in esadecimale per la funzione 03 e ogni misura come float a quattro byte in V, A, kW, kvar, kVA o kWh, con importazione, esportazione e quattro tariffe conteggiate separatamente.

Contatore di energia multitariffa trifase ORNO OR-WE-517
  • Modbus RTU

Contatore di potenza ed energia

Chiedi a un tecnico

Compatibilità

Compatibile con EpiSensor Edge tramite Modbus RTU

ORNO documenta RS-485 Modbus RTU per l’OR-WE-517 e pubblica un elenco dei registri con codici funzione, indirizzi esadecimali, lunghezze, dati Float32 e unità. Il contatore è compatibile con EpiSensor Edge tramite Modbus RTU, attraverso un’interfaccia Modbus ZMB-31 o la porta seriale del Gateway.

ORNO OR-WE-517 (EAN 5902560322422), usando come punto di partenza l’elenco dei registri OR-WE-517 di ORNO e il manuale utente 07/2023. L’elenco non indica un ordine delle word, quindi confrontare la prima lettura con il display del contatore. L’OR-WE-516 e gli altri contatori OR-WE non rientrano in questa guida. Monitoraggio di sola lettura: nessuna scrittura di ID, velocità di trasmissione, tariffe, orologio o codice combinato.

Collegalo con

Collegamento a Edge

Quando il contatore si trova in un quadro lontano dal Gateway

  • Modbus
  • Wireless
  • Edge
  • Piattaforme
Contatore di potenza ed energia
Interfaccia
Gateway
Edge
Uscita
OR-WE-517Morsetti 21 (A) e 20 (B) dell’OR-WE-517
ZMB-31Modbus RTU verso la rete wireless EpiSensor
ZGW-20 GatewayOspita Edge in locale
EpiSensor EdgeClient Modbus e mappa dei registri
Piattaforma del clienteMQTT · API · file
Modbus RTU · RS-485
Wireless EpiSensor
Funziona in locale
Invio facoltativo dei dati
Collegare il morsetto 21 alla linea A e il morsetto 20 alla linea B della coppia RS-485 dello ZMB-31, e mantenere l’ID del contatore e le impostazioni seriali mostrate sul suo display. Lo ZMB-31 legge il contatore sul suo bus locale e trasmette i valori via wireless al Gateway. L’invio alla piattaforma del cliente è facoltativo; Edge resta il sistema locale di riferimento.

Quando al Gateway è disponibile un’interfaccia seriale RS-485

  • Modbus
  • Edge
  • Piattaforme
Contatore di potenza ed energia
Interfaccia
Gateway
Edge
Uscita
OR-WE-517Morsetti 21 (A) e 20 (B) dell’OR-WE-517
Interfaccia seriale isolataAdattatore RS-485 verso host approvato
ZGW-20 GatewayOspita Edge in locale
EpiSensor EdgeClient Modbus di Edge
Piattaforma del clienteMQTT · API · file
Modbus RTU · RS-485
Seriale isolata
Funziona in locale
Invio facoltativo dei dati
Usare un doppino twistato per A e B, impostare nel client seriale di Edge lo stesso ID, la stessa velocità di trasmissione e la trama 8E1 del contatore, e mantenere un solo master Modbus sul segmento. L’invio alla piattaforma del cliente è facoltativo; Edge resta il sistema locale di riferimento.

Modelli

Scarica
ModelliInterfacciaCollegamento a Edge
OR-WE-517 (EAN 5902560322422)Inserzione diretta, Ib 5 A, Imax 80 A; RS-485 Modbus RTU sui morsetti 21 (A) e 20 (B); uscita S0 su 24 (+) e 23 (-); porta a infrarossiLeggere l’elenco dei registri dell’OR-WE-517 con FC03 sul percorso seriale.
OR-WE-516Lo stesso involucro, RS-485 Modbus RTU e certificato, senza le quattro tariffeNon rientra in questa guida. Il manuale non elenca valori di tariffa per l’OR-WE-516, quindi non riutilizzare gli indirizzi delle tariffe dell’OR-WE-517.
OR-WE-513 and OR-WE-520Nessuna porta RS-485 Modbus nel manualeL’elenco dei registri di questa guida non si applica.

Specifiche

Un contatore trifase a quattro fili per inserzione diretta con quattro tariffe indipendenti impostate tramite la porta RS-485, un orologio interno, energia attiva e reattiva nei quattro quadranti, un’uscita a impulsi S0 e una porta ottica a infrarossi. I contatori sono conservati in EEPROM.123

Modello
ORNO OR-WE-517, EAN 5902560322422.3
Tensione
3 × 230/400 V, 50 Hz, trifase a quattro fili.24
Corrente
Corrente di avviamento 0,02 A, Imin 0,25 A, Ib 5 A, Imax 80 A.2
Precisione e approvazione
Classe B secondo EN 50470-1/3. Certificato UE di esame del tipo MID 0120/SGS0278 (modulo B), rilasciato da SGS United Kingdom il 16 maggio 2017 e valido fino al 14 marzo 2027, che indica il software V1.01.24
RS-485
Modbus RTU sui morsetti 21 (A) e 20 (B). ID del contatore predefinito 1, 9600 bit/s, 8 bit di dati, parità pari, 1 bit di stop; 1200, 2400 e 4800 bit/s sono opzionali.12
Altre interfacce
Uscita S0 a collettore aperto su 24 (+) e 23 (-), da 12 a 27 V DC, fino a 27 mA, impulsi da 90 ms, 1000 imp/kWh di default (impostabile a 1, 10, 100 o 1000). Porta a infrarossi a 4800 bit/s, 7 bit di dati.2
Autoconsumo
Fino a 8 VA e 0,4 W.2
Montaggio
Guida DIN da 35 mm (TH-35); 76 × 100 × 65 mm nel disegno dimensionale del manuale. I morsetti accettano fino a 35 mm².2
Ambiente
Funzionamento da -25 a +55 °C, umidità fino al 75%, IP51, classe di protezione II, uso in interni, classe meccanica M1 e classe elettromagnetica E2.24

Interfaccia

Misure documentate e limiti di integrazione per OR-WE-517.

  • Gli indirizzi sono indirizzi PDU esadecimali per FC03, e ORNO indica le lunghezze in byte: una lunghezza di 4 corrisponde a due registri. La colonna Register No. è un numero di riga, non un indirizzo.
  • Tensione L1, L2 e L3 a 0x000E, 0x0010 e 0x0012: Float32, V.
  • Frequenza di rete a 0x0014: Float32, Hz.
  • Corrente L1, L2 e L3 a 0x0016, 0x0018 e 0x001A: Float32, A.
  • Potenza attiva totale a 0x001C, poi da L1 a L3 a 0x001E, 0x0020 e 0x0022: Float32, kW.
  • Potenza reattiva totale a 0x0024 (kvar), potenza apparente totale a 0x002C (kVA) e fattore di potenza totale a 0x0034, ciascuno seguito dai valori da L1 a L3.
  • Energia attiva totale a 0x0100, energia attiva diretta a 0x0108 ed energia attiva inversa a 0x0110: Float32, kWh, ciascuna seguita dai contatori da L1 a L3.
  • Energia reattiva totale, diretta e inversa a 0x0118, 0x0120 e 0x0128: Float32, kvarh.
  • Energia per tariffa: energia attiva totale, diretta e inversa di T1 a 0x0130, 0x0132 e 0x0134; T2 da 0x013C, T3 da 0x0148 e T4 da 0x0154 nello stesso ordine, ciascuna seguita da tre contatori reattivi.
  • Identità e impostazioni: numero di serie a 0x0000 (due registri), ID del contatore a 0x0002, velocità di trasmissione a 0x0003, versione software a 0x0004 e codice combinato a 0x000B.

Valutazione

ORNO OR-WE-517 (EAN 5902560322422), usando come punto di partenza l’elenco dei registri OR-WE-517 di ORNO e il manuale utente 07/2023. L’elenco non indica un ordine delle word, quindi confrontare la prima lettura con il display del contatore. L’OR-WE-516 e gli altri contatori OR-WE non rientrano in questa guida. Monitoraggio di sola lettura: nessuna scrittura di ID, velocità di trasmissione, tariffe, orologio o codice combinato.

InteroperabilitàSupportato a determinate condizioni
ORNO documenta Modbus RTU su RS-485 con impostazioni seriali predefinite, codici funzione, indirizzi di trama esadecimali, lunghezze, dati Float32, unità e codici di eccezione. L’elenco non indica l’ordine delle word dei float.12
AccuratezzaSupportato a determinate condizioni
Misura in classe B con tensione, corrente, potenza attiva, reattiva e apparente, fattore di potenza e frequenza per fase, ed energia attiva e reattiva diretta e inversa separate per il totale, ogni fase e quattro tariffe. L’energia è in Float32, e il significato del codice combinato associato all’energia attiva totale non è documentato.124
SicurezzaNon ancora valutato
L’elenco dei registri accetta scritture FC06 e FC16 su ID del contatore, velocità di trasmissione, tariffe e orologio, e i documenti non descrivono alcun controllo degli accessi sulla porta Modbus.1
AffidabilitàLimitato
I contatori sono conservati in EEPROM e il certificato di esame del tipo riporta valori nominali di 6 kV a impulso e 4 kV in AC, ma ORNO non pubblica tolleranze di alimentazione, livelli di immunità né il comportamento di ripristino Modbus. Trattare le letture non riuscite come dati mancanti.24
RobustezzaSupportato a determinate condizioni
Funzionamento nominale da -25 a +55 °C, umidità fino al 75%, IP51 e classe di protezione II per uso in interni, classe meccanica M1 (urti e vibrazioni ridotti) e classe elettromagnetica E2.24
ScalabilitàLimitato
Ogni contatore riceve un proprio ID Modbus impostabile e funziona fino a 9600 bit/s, ma ORNO non pubblica un intervallo di ID, un numero di dispositivi per bus né una lunghezza del cavo.12
Ciclo di vitaLimitato
ORNO non pubblica un periodo di supporto del firmware né una data di fine vendita. Il certificato MID di esame del tipo che fornisce indica il software V1.01 ed è valido fino al 14 marzo 2027.34

Configurazione

Leggere la tensione L1 dall’indirizzo esadecimale 0x000E

L’elenco dei registri OR-WE-517 di ORNO indica L1 Voltage all’indirizzo di registro 000E con codice funzione 03, lunghezza 4 byte, modalità dati float e unità V. Usare quell’elenco come punto di partenza e confrontare il risultato con il display.

Richiesta
01 03 00 0E 00 02 A5 C8: ID del contatore 1, FC03, indirizzo 0x000E, due registri (quattro byte), CRC RTU.
Convenzione degli indirizzi
L’elenco stampa ogni trama come ID del contatore, codice funzione e indirizzo di registro, quindi 0x000E viaggia sulla linea così come è stampato: indirizzo PDU a base zero 14. Un client che numera i registri da uno lo mostra come 15, o 40015 nella notazione a cinque cifre dei registri holding. Non usare la colonna Register No. (11 per questa riga).
Risposta sintetica
01 03 04 43 66 00 00 0F A8: quattro byte di dati, 43 66 00 00.
Decodifica
Leggere con la word alta per prima e il byte alto per primo: 0x43660000 come Float32 IEEE-754 vale 230,0 V. Non si applica alcun fattore di scala. L’elenco non indica un ordine delle word, quindi se il valore non è plausibile scambiare i due registri e rileggere.
Accettazione
Conservare il punto, e l’ordine delle word che ha confermato, quando concorda nello stesso istante con Voltage L1 sul display del contatore. In caso contrario, verificare ID, velocità di trasmissione, parità e ordine delle word prima di aggiungere altri punti.

Criterio di verifica: I byte della risposta sono una verifica sintetica del decoder, non una risposta acquisita da un contatore. Una risposta reale deve concordare con il display prima di abilitare i punti di corrente, potenza ed energia.

  1. Identificare il contatore

    Leggere OR-WE-517 sull’etichetta frontale e annotare la versione software mostrata sul display (il certificato indica V1.01). Un OR-WE-516 ha lo stesso aspetto ma non ha tariffe e non rientra in questa guida.

  2. Leggere le impostazioni seriali dal display

    Scorrere il display fino alle schermate Id e bd per l’ID Modbus e la velocità di trasmissione. I valori predefiniti sono ID 1 e 9600 bit/s con 8 bit di dati, parità pari e 1 bit di stop. Inserire gli stessi valori nel client seriale di Edge.

  3. Cablare la coppia RS-485

    Collegare A al morsetto 21 e B al morsetto 20 con un doppino twistato, e assegnare a ogni contatore del bus un proprio ID.

  4. Eseguire una lettura di tensione

    Inviare FC03 all’indirizzo 0x000E per due registri e decodificare i quattro byte come Float32 con la word alta per prima, come nella lettura svolta qui sotto. Confrontare il risultato con Voltage L1 sul display.

  5. Aggiungere i punti necessari

    Aggiungere i registri di corrente, potenza ed energia dallo stesso elenco. Registrare separatamente l’energia attiva diretta e inversa dove il sito può esportare, e tenere le scritture FC06 e FC16 fuori dalla configurazione di polling.

Domande comuni

000E è un numero di registro decimale?
No. ORNO stampa gli indirizzi in esadecimale, come mostrano voci quali 001A e 010E. Inviare 0x000E, decimale 14, come indirizzo PDU. Uno strumento che chiede numeri di registro a base uno richiede 15.1
Quale registro di energia misura il consumo?
L’energia attiva diretta a 0x0108 e l’energia attiva inversa a 0x0110 sono contatori separati, quindi leggere questi due quando il sito può esportare. L’energia attiva totale a 0x0100 si trova accanto a un codice combinato a 0x000B che l’elenco di ORNO non spiega, quindi confrontare 0x0100 con il display prima di farvi affidamento.1
Come si leggono le quattro tariffe?
Ogni tariffa ha un proprio blocco di sei contatori Float32: T1 da 0x0130, T2 da 0x013C, T3 da 0x0148 e T4 da 0x0154, nell’ordine energia attiva totale, diretta e inversa, poi energia reattiva totale, diretta e inversa. Gli intervalli orari delle tariffe si impostano tramite RS-485 e si leggono da 0x0300 a 0x0360.13
L’elenco include registri scrivibili?
Sì. ORNO documenta scritture FC06 per ID del contatore, velocità di trasmissione, rapporto TA, codice combinato, tariffa festiva e del fine settimana e tempo di ciclo del display, e scritture FC16 per frequenza degli impulsi S0, orologio, intervalli delle tariffe e fuso orario. Una configurazione di monitoraggio dovrebbe leggere solo con FC03.1
Un contatore di energia in float a 32 bit perde risoluzione?
Sì, gradualmente. Un Float32 contiene circa sette cifre significative: oltre circa 131.000 kWh il contatore avanza a passi di circa 0,016 kWh e oltre circa 1.050.000 kWh a passi di 0,125 kWh. Memorizzare ogni valore così come viene ricevuto e calcolare il consumo su intervalli anziché da differenze minime.1

Fonti

  1. Elenco dei registri Modbus OR-WE-517 (OR-WE-517_rejestry) (si apre in una nuova scheda) (PDF) ORNO
  2. Manuale utente dei contatori trifase OR-WE-513, OR-WE-516, OR-WE-517, OR-WE-520 (PL, EN, DE), 07/2023 (si apre in una nuova scheda) (PDF) ORNO
  3. Scheda tecnica del prodotto OR-WE-517 (EN), aggiornata il 2026-08-28 (si apre in una nuova scheda) (PDF) ORNO
  4. Certificato UE di esame del tipo 0120/SGS0278, emissione 1 (OR-WE-513, OR-WE-516, OR-WE-517) (si apre in una nuova scheda) (PDF) ORNO (certificate issued by SGS United Kingdom, notified body 0120)

Approfondimenti

I nomi e i marchi dei prodotti appartengono ai rispettivi titolari. La pubblicazione non implica approvazione né un rapporto commerciale.