Lovato DMG7000 to DMG9000

Contatore di potenza ed energia

DMG7000, DMG7500, DMG8000 e DMG9000 sono gli attuali analizzatori di potenza Lovato per foratura a pannello 92 x 92 mm, con display a colori widescreen e tre slot di espansione EXP. Il DMG7500 ha una porta RS-485 isolata integrata, il DMG8000 una porta Ethernet integrata con web server e il DMG9000 entrambe, oltre a un neutro misurato e alle statistiche di qualità EN 50160. Tutti rispondono in Modbus RTU, ASCII o TCP dalla mappa dei registri del manuale Modbus Lovato I676IGB10_25, che invia i valori a 32 bit con la word alta per prima, fornisce la potenza in kW/100000 e mantiene i totali di energia in contatori a quattro registri che il client Modbus di Edge non legge.

Lovato DMG7000, DMG7500, DMG8000 e DMG9000
  • Modbus RTU
  • Modbus TCP

Contatore di potenza ed energia

Chiedi a un tecnico

Compatibilità

Compatibile con EpiSensor Edge tramite Modbus TCP o Modbus RTU

DMG7500, DMG8000 e DMG9000 sono compatibili con EpiSensor Edge tramite Modbus RTU sulla porta RS-485 integrata (DMG7500, DMG9000), letti attraverso uno ZMB-31 Modbus Interface o una porta seriale del Gateway, e tramite Modbus TCP sulla porta 502 della porta Ethernet integrata (DMG8000, DMG9000). Lovato pubblica un’unica mappa dei registri con indirizzi, numero di word, unità e formati per le funzioni di lettura 03 e 04, e dichiara un ordine delle word big-endian.

DMG7000, DMG7500, DMG8000 e DMG9000, letti con il manuale Modbus I676IGB10_25 e con il manuale di istruzioni I674IGB09_26. Il DMG7000 non ha porta integrata e richiede un modulo di comunicazione EXP; il DMG7501 parla solo BACnet MS/TP sulla sua porta integrata e non rientra in questa guida. I totali di energia sono contatori a quattro registri che il client Modbus di Edge non legge. Verifica in sito: leggere la tensione di fase L1 all’indirizzo di tabella 0x0002 e confrontarla con il display. Monitoraggio di sola lettura: nessuna scrittura su parametri, comandi, orologio o variabili remote.

Collegalo con

Collegamento a Edge

Per un DMG8000 o un DMG9000 sulla rete del sito

  • Modbus
  • Edge
  • Piattaforme
Contatore di potenza ed energia
Interfaccia
Gateway
Edge
Uscita
DMG7000 to DMG9000Porta RJ45 del DMG8000 o del DMG9000 (10Base-T o 100Base-TX)
Ethernet protettaLAN segmentata
ZGW-20 GatewayOspita Edge in locale
EpiSensor EdgeClient Modbus TCP di Edge
Piattaforma del clienteMQTT · API · file
Modbus TCP
Ethernet protetta
Funziona in locale
Invio facoltativo dei dati
Impostare su Modbus TCP il canale COM Ethernet nel menu M07 con un indirizzo IP del sito (di fabbrica 192.168.1.1 e subnet 255.255.255.000), mantenere il ruolo di server e la porta 502. La porta Ethernet integrata accetta al massimo due client Modbus TCP contemporaneamente, quindi contare le eventuali sessioni SCADA o web già collegate prima di aggiungere Edge. L’invio alla piattaforma del cliente è facoltativo; Edge resta il sistema locale di riferimento.

Per un DMG7500 o un DMG9000 sulla porta del quadro, dove un collegamento wireless evita di posare un cavo dati fino al Gateway

  • Modbus
  • Wireless
  • Edge
  • Piattaforme
Contatore di potenza ed energia
Interfaccia
Gateway
Edge
Uscita
DMG7000 to DMG9000Morsetti RS-485 A, B e SG del DMG7500 o del DMG9000
ZMB-31Modbus RTU verso la rete wireless EpiSensor
ZGW-20 GatewayOspita Edge in locale
EpiSensor EdgeClient Modbus e mappa dei registri
Piattaforma del clienteMQTT · API · file
Modbus RTU · RS-485
Wireless EpiSensor
Funziona in locale
Invio facoltativo dei dati
Lasciare COM1 su Modbus RTU e impostare sullo ZMB-31 lo stesso indirizzo nodo e le stesse impostazioni seriali (di fabbrica 1 e 9600 bit/s, 8 bit, nessuna parità, un bit di stop). Leggere la tensione di fase L1 con l’esempio qui sotto prima di aggiungere altri punti. L’invio alla piattaforma del cliente è facoltativo; Edge resta il sistema locale di riferimento.

Quando il Gateway si trova vicino al contatore, o quando più contatori condividono un unico bus RS-485 cablato

  • Modbus
  • Edge
  • Piattaforme
Contatore di potenza ed energia
Interfaccia
Gateway
Edge
Uscita
DMG7000 to DMG9000Morsetti RS-485 A, B e SG del DMG7500 o del DMG9000
Interfaccia seriale isolataAdattatore RS-485 verso host approvato
ZGW-20 GatewayOspita Edge in locale
EpiSensor EdgeClient Modbus di Edge
Piattaforma del clienteMQTT · API · file
Modbus RTU · RS-485
Seriale isolata
Funziona in locale
Invio facoltativo dei dati
Collegare A, B e SG in un unico collegamento in cascata, assegnare a ogni contatore un indirizzo nodo proprio da 1 a 255 e usare la stessa velocità, la stessa parità e gli stessi bit di stop nel client seriale di Edge. I punti di misura della corrente EASY BRANCH a valle di un DMG rispondono come ulteriori nodi Modbus sullo stesso canale, quindi i loro numeri di nodo non devono essere usati da altri contatori. L’invio alla piattaforma del cliente è facoltativo; Edge resta il sistema locale di riferimento.

Modelli

Scarica
ModelliInterfacciaCollegamento a Edge
DMG7000Versione base senza porta di comunicazione integrata; tre slot di espansione EXPMontare un modulo di comunicazione Lovato EXP per RS-485 o Ethernet, poi usare la stessa mappa dei registri. Il manuale di istruzioni rimanda al catalogo EXP di Lovato per l’elenco dei moduli; verificare con Lovato il modulo per il DMG7000.
DMG7500Porta RS-485 isolata integrata (COM1), morsetti A, B e SGModbus RTU tramite uno ZMB-31 o una porta seriale del Gateway.
DMG7501Porta BACnet MS/TP integrataBACnet MS/TP non è un percorso per Edge. Servirebbe un modulo di comunicazione EXP con Modbus; verificare con Lovato prima di prevederne uno.
DMG8000Porta Ethernet isolata integrata (COM1) con web server e registrazione dati; RJ45, 10Base-T o 100Base-TXModbus TCP sulla porta 502 dal Gateway.
DMG9000 and DMG9000D048RS-485 (COM1) ed Ethernet (COM2) integrate, web server, registrazione dati, statistiche EN 50160, tensione neutro-terra e corrente di neutro da un quarto TA; versione D048 per alimentazione da 12 a 48 VDCModbus TCP sulla porta 502 o Modbus RTU su COM1. Si applicano le righe esclusive del DMG9000 (V4, I4, corrente di terra).
DMG800, DMG900 and other DMG modelsAnalizzatori DMG precedenti, documentati nel documento di protocollo I317IGB02_22Una mappa dei registri diversa. Le loro righe di potenza sono in W/100 e i loro contatori di energia a due registri a 1A20H non esistono in questo manuale.

Specifiche

I modelli da DMG7000 a DMG9000 sono adatti alla porta di un quadro elettrico con foratura standard 92 x 92 mm in cui servono un display a colori e letture remote. Sono analizzatori trifase per sistemi con o senza neutro, letti tramite TA esterni, e accettano fino a tre moduli EXP per comunicazione e I/O digitali e analogici.2

Codici d’ordine
DMG7000 (EAN 8013975271391), DMG7500 (8013975271407), DMG8000 (8013975271414) e DMG9000 (8013975271421); DMG9000D048 per alimentazione da 12 a 48 VDC.234
Porte integrate
DMG7000 nessuna; DMG7500 RS-485 (COM1); DMG7501 BACnet MS/TP (COM1); DMG8000 Ethernet (COM1); DMG9000 RS-485 (COM1) ed Ethernet (COM2). Fino a tre porte COM indipendenti con moduli EXP.2
Impostazioni Modbus (M07)
Indirizzo nodo da 1 a 255 (predefinito 1); da 1200 a 115200 bit/s (predefinito 9600); 8 bit con parità nessuna, dispari o pari, oppure 7 bit per ASCII; uno o due bit di stop; Modbus RTU (predefinito), ASCII o TCP; di fabbrica indirizzo IP 192.168.1.1, subnet 255.255.255.000 e porta 502.2
Sessioni Modbus TCP
Al massimo due client contemporaneamente sulla porta Ethernet integrata.12
Ingressi di tensione
600 V fase-fase (347 V fase-neutro) massimo nominale; campo di misura da 40 a 830 V fase-fase e da 5 a 480 V fase-neutro; da 45 a 66 Hz e da 360 a 440 Hz.2
Ingressi di corrente
TA esterni con secondario da 5 A o 1 A, campo di misura da 0,004 a 6 A. Sei morsetti per TA, otto sul DMG9000 per il TA del neutro.2
Precisione
Tensione e corrente in classe 0,2 (IEC/EN 61557-12); potenza attiva in classe 0,5; energia attiva in classe 0,5S (IEC/EN 62053-22); energia reattiva in classe 1 (IEC/EN 62053-24); frequenza in classe 0,02. Classificazione PMD/SD/K70/0,5.23
Alimentazione ausiliaria
Da 100 a 240 VAC o da 110 a 250 VDC, 15 VA o 6 W; DMG9000D048 da 12 a 48 VDC, 11 W.2
Custodia
Montaggio a pannello, foratura 92 x 92 mm secondo IEC 61554, fronte 118 x 96 mm; IP65 sul fronte con guarnizione, IP20 su custodia e morsetti.2
Ambiente
Esercizio da -20 a +60 °C, stoccaggio da -30 a +80 °C, umidità relativa inferiore all’80 %.2
Certificazioni
CE, UKCA, EAC e cETLus. Il manuale I674IGB09_26 non indica ancora cETLus come ottenuta per il DMG9000D048.2

Interfaccia

Misure documentate e limiti di integrazione per DMG7000 to DMG9000.

  • Gli indirizzi sono gli indirizzi di tabella stampati da Lovato in esadecimale. Inviare ciascuno meno uno: gli esempi stessi del manuale inviano 0x28F9 per il registro che elencano a 0x28FA, e 0x4FFF per 0x5000. Leggere con la funzione 03 o 04, al massimo 120 registri per richiesta.
  • L’ordine dei byte e delle word è big-endian: word alta per prima e byte alto per primo. I valori a due registri sono a 32 bit, con o senza segno secondo la colonna del formato.
  • Tensioni di fase L1, L2 e L3 a 0x0002, 0x0004 e 0x0006 e tensioni concatenate L1-L2, L2-L3 e L3-L1 a 0x000E, 0x0010 e 0x0012: senza segno a 32 bit, V/100.
  • Correnti di fase a 0x0008, 0x000A e 0x000C: senza segno a 32 bit, A/10000. La corrente di neutro calcolata è a 0x00D6; sul DMG9000 la corrente dal quarto TA è a 0x006C e la tensione di neutro V4-N a 0x006A.
  • Potenza attiva di fase a 0x0014, 0x0016 e 0x0018 e potenza attiva totale (equivalente) a 0x003A: con segno a 32 bit in kW/100000, quindi un conteggio vale 0,01 W. Potenza reattiva da 0x001A e totale a 0x003C in kvar/100000 (con segno); potenza apparente da 0x0020 e totale a 0x003E in kVA/100000 (senza segno).
  • Fattore di potenza di fase a 0x0026, 0x0028 e 0x002A e fattore di potenza totale a 0x0040: con segno a 32 bit, dividere per 10000.
  • Frequenza a 0x0032: senza segno a 32 bit, Hz/1000. Squilibrio di tensione e di corrente da 0x0042 a 0x0046 e THD di tensione da 0x0054 a 0x0058 e di corrente da 0x005A a 0x005E, in %/100.
  • I valori massimi iniziano a 0x0400 e i valori minimi a 0x0600, nelle stesse unità. I contaore sono da 0x1E00 a 0x1E06 (senza segno a 32 bit, secondi) e il numero di serie è a 0x1FF0.
  • I totali di energia a 0x1B20 (attiva importata), 0x1B24 (attiva esportata), 0x1B28 e 0x1B2C (reattiva importata ed esportata) e 0x1B30 (apparente), i contatori parziali da 0x1B34, i contatori delle tariffe da 0x1B48 e i contatori per fase da 0x1B98 occupano quattro registri ciascuno in kWh/100. Il client Modbus di Edge legge solo valori a 16 e 32 bit, quindi non li legge; prendere l’energia da un contatore EpiSensor sulla stessa linea.
  • I punti EASY BRANCH (moduli EXS4000 o EXS4001 a valle di un DMG7500, DMG7501, DMG8000 o DMG9000) rispondono come nodi Modbus propri, di fabbrica 2, 3, 4 e così via, con le righe indicate per EXS4 nella stessa mappa.
  • Scritture: parametri tramite i registri da 0x5000 a 0x5004, comandi a 0x2FF0 e 0x2F03 (funzione 06), orologio a 0x28F0 e variabili remote a 0x4F00. Tenerle tutte fuori da un polling di monitoraggio.

Valutazione

DMG7000, DMG7500, DMG8000 e DMG9000, letti con il manuale Modbus I676IGB10_25 e con il manuale di istruzioni I674IGB09_26. Il DMG7000 non ha porta integrata e richiede un modulo di comunicazione EXP; il DMG7501 parla solo BACnet MS/TP sulla sua porta integrata e non rientra in questa guida. I totali di energia sono contatori a quattro registri che il client Modbus di Edge non legge. Verifica in sito: leggere la tensione di fase L1 all’indirizzo di tabella 0x0002 e confrontarla con il display. Monitoraggio di sola lettura: nessuna scrittura su parametri, comandi, orologio o variabili remote.

InteroperabilitàSupportato a determinate condizioni
Lovato pubblica un’unica mappa con indirizzi, unità e formati, ordine delle word big-endian e funzioni di lettura 03 e 04, con RS-485 ed Ethernet integrate sulla maggior parte dei modelli. L’energia è pubblicata solo come contatori a quattro registri, e Modbus TCP è limitato a due sessioni.12
AccuratezzaSupportato a determinate condizioni
Sono dichiarate tensione e corrente in classe 0,2, potenza in classe 0,5 ed energia attiva in classe 0,5S secondo IEC/EN 61557-12 e IEC/EN 62053-22. In Edge i totali di energia richiedono un’altra fonte, perché i contatori sono a quattro registri.12
SicurezzaLimitato
Il manuale descrive password utente, avanzata e remota (disattivate di fabbrica) e un’abilitazione della configurazione via web, P03.05, attiva di fabbrica. Modbus RTU e TCP non prevedono cifratura e la mappa include scritture di parametri e comandi, quindi il contatore va collocato su una rete segregata, con le scritture tenute fuori dal polling.12
AffidabilitàSupportato a determinate condizioni
Sono documentati i campi di alimentazione, un’immunità di 50 ms alle microinterruzioni dell’alimentazione e codici di eccezione per funzioni, indirizzi e valori non validi. Trattare le letture non riuscite come dati mancanti.12
RobustezzaSupportato a determinate condizioni
Per il montaggio a pannello sono documentati IP65 sul fronte con guarnizione, IP20 sui morsetti, funzionamento da -20 a +60 °C e valori di urto e vibrazione.2
ScalabilitàSupportato a determinate condizioni
Sono documentati indirizzi nodo da 1 a 255, fino a 115200 bit/s, 120 registri per richiesta, fino a tre porte COM con funzione gateway e punti EASY BRANCH come nodi aggiuntivi. Due sessioni Modbus TCP per porta integrata limitano il numero di sistemi che interrogano direttamente.12
Ciclo di vitaSupportato a determinate condizioni
I modelli da DMG7000 a DMG9000 sono prodotti dell’attuale catalogo, documentati nel manuale di istruzioni I674IGB09_26 e nel manuale Modbus I676IGB10_25, e il manuale descrive una copia di backup delle impostazioni originali. Lovato non indica un orizzonte di produzione né un periodo di supporto del firmware.234

Configurazione

Prima lettura: tensione di fase L1, poi potenza attiva totale

Si usa il manuale Modbus Lovato I676IGB10_25. La tensione di fase L1 è elencata all’indirizzo di tabella 0x0002 come valore senza segno a 32 bit in V/100, e la potenza attiva totale (equivalente) a 0x003A come valore con segno a 32 bit in kW/100000, entrambe big-endian.

Funzione
FC04, lettura dei registri di input (la mappa consente anche FC03)
Indirizzo
Tabella 0x0002. Inviare 0x0001 (a base zero). Un client con numeri di registro a base uno inserisce 2.
Richiesta
01 04 00 01 00 02 20 0B: nodo 1, FC04, indirizzo 0x0001, due registri, CRC RTU. Su Modbus TCP inviare la stessa funzione, lo stesso indirizzo e la stessa lunghezza alla porta 502 con identificativo di unità 1.
Risposta sintetica
01 04 04 00 00 59 D8 C1 8E: quattro byte di dati, prima la word alta 00 00, poi 59 D8. Una verifica sintetica del decoder, non una risposta acquisita da un contatore.
Decodifica
Senza segno a 32 bit, word alta per prima: 0x000059D8 = 23000; 23000 ÷ 100 = 230,00 V.
Lettura di potenza
01 04 00 39 00 02 A1 C6 legge l’indirizzo di tabella 0x003A (inviare 0x0039). Una risposta 01 04 04 00 11 E1 A3 A3 A8 si decodifica come 0x0011E1A3 = 1171875, quindi 11,71875 kW in kW/100000.
Accettazione
Entrambi i valori concordano con le pagine della tensione e della potenza sul display. 2,3000 V o 2300,0 V indicano una scala errata; un valore di una riga sbagliata indica un offset dell’indirizzo errato.

Criterio di verifica: Mantenere i punti quando concordano con il display. Se non concordano, controllare l’offset dell’indirizzo, l’indirizzo nodo, la password remota e il canale COM. Registrare con la configurazione la revisione del manuale Modbus e la revisione firmware del contatore.

  1. Identificare il modello e le sue porte

    Leggere il modello nella pagina delle informazioni di sistema. Un DMG8000 o un DMG9000 ha una porta RJ45, un DMG7500 o un DMG9000 ha i morsetti RS-485 A, B e SG, e un DMG7000 non ha né l’una né gli altri. Se il tool Modbus in uso supporta la funzione 17 (Report slave ID), il codice del modello è 0x70 (DMG7000), 0x75 (DMG7500), 0x80 (DMG8000) o 0x90 (DMG9000).

  2. Controllare le impostazioni di TA, TV e collegamento

    Confrontare il menu M01 con l’installazione: primario e secondario dei TA, uso e rapporto dei TV e tipo di collegamento. Eseguire il test di collegamento su un circuito sotto carico per individuare errori di sequenza delle fasi e di polarità dei TA prima di raccogliere le letture.

  3. Controllare la password remota

    Controllare P03.04 nel menu M03. Lovato la descrive come un codice da inserire prima che l’interfaccia di comunicazione dia accesso a impostazioni, comandi e misure; di fabbrica è disattivata. Concordare con il responsabile del sito che resti disattivata sul canale letto da Edge, perché Edge non la scrive.

  4. Impostare il canale di comunicazione

    Nel menu M07 aprire il canale COM da usare. Per Ethernet scegliere Modbus TCP, impostare l’indirizzo IP del sito, la subnet mask e il gateway e mantenere la porta 502. Per RS-485 mantenere Modbus RTU e riportare indirizzo nodo, velocità, formato dati e bit di stop in Edge o nello ZMB-31.

  5. Iniziare con la lettura della tensione

    Leggere la tensione di fase L1 con l’esempio qui sotto e confrontarla con il display. Poi aggiungere correnti, potenza in kW/100000, fattore di potenza e frequenza, verificando ciascun valore con la pagina corrispondente del display.

Domande comuni

Perché inviare 0x0001 per la tensione L1 quando la mappa indica 0x0002?
Gli esempi Lovato nello stesso manuale inviano l’indirizzo elencato meno uno: l’orologio si applica a 0x28FA con una trama indirizzata a 0x28F9, e la selezione dei parametri a 0x5000 con una trama indirizzata a 0x4FFF. Un client che chiede numeri di registro a base uno prende il valore della tabella; uno che invia l’indirizzo grezzo prende il valore della tabella meno uno.1
Perché la potenza è in kW/100000?
La mappa da DMG7000 a DMG9000 fornisce la potenza attiva, reattiva e apparente in kW/100000, kvar/100000 e kVA/100000. Un conteggio vale 0,01 W, la stessa risoluzione delle righe in W/100 dei contatori DMG precedenti, ma espressa in kilowatt. Dividere il valore con segno a 32 bit per 100000 per ottenere kW.1
Edge può leggere i contatori di energia?
Non da questa mappa. Ogni riga di energia da 0x1B20 è lunga quattro registri, e il client Modbus di Edge legge solo valori a 16 e 32 bit. Leggere dal DMG potenza, tensione, corrente e valori di qualità e prendere i totali di energia da un contatore EpiSensor sulla stessa linea.1
Il DMG7501 funziona con Edge?
Non sulla sua porta integrata, che usa BACnet MS/TP. Il DMG7500 è la versione con porta RS-485 Modbus integrata, e il DMG8000 e il DMG9000 aggiungono Ethernet con Modbus TCP.2