Monitorización de temperatura para Legionella
Sondas inalámbricas para tuberías en impulsión y retorno del acumulador, extremo de cada circuito y alimentación fría. Edge registra cada punto y avisa si baja la temperatura o deja de comunicar.
- Medir
- Impulsión y retorno del acumulador, retorno de cada circuito y alimentación de agua fría
- Buena práctica
- Según HSG274 del Reino Unido: impulsión del acumulador a 60 °C y retorno no inferior a 50 °C HSG274
- Sensores
- Sondas para tuberías TES-22, ±0,2 °C entre 0 y 70 °C Ficha técnica: Sensor de temperatura con sonda
- En el emplazamiento
- Gateway ZGW-20, hasta 250 dispositivos inalámbricos Ficha técnica: Gateway
Hardware para monitorización de temperatura del agua caliente
Un TES-22 lee la impulsión y el retorno de un acumulador. Cada otra tubería vigilada necesita un TES-21 y un Gateway da servicio al emplazamiento.
Impulsión y retorno del acumulador
1 por acumulador impulsión y retorno
2 sondas de acero para tuberías, cables de 2 m
±0,2 °C entre 0 y 70 °C; batería de hasta 10 años con comunicación cada 15 minutos
Tramo de retorno al final de cada circuito y alimentación de agua fría
1 por punto extremo de circuito o alimentación fría
- 1 sonda de acero para tubería, cable de 2 m
Recopila todos los sensores y ejecuta Edge en el emplazamiento: tendencias, reglas de alarma y registros
1 por emplazamiento hasta 250 dispositivos inalámbricos
Si la instalación dispone de un controlador con mapa de registros
Lee consignas del acumulador y estado de marcha de la bomba desde el controlador de la instalación por Modbus RTU
1 por controlador hasta 30 registros
Posiciones de sensores en un circuito de acumulador
Empiece por la evaluación de riesgos y el esquema del sistema de agua. La persona competente identifica los puntos centinela y cada sonda responde a una pregunta sobre uno de ellos.
From field measurement to Edge
Each field signal reaches its named EpiSensor interface, reports through the site Gateway and is handled locally in Edge.
- Cableado
- Zigbee
- Edge
- Plataformas
| Ubicación | Qué indica la medición | Referencia | Sensor |
|---|---|---|---|
| Impulsión del acumulador | Si el agua sale del almacenamiento suficientemente caliente | 60 °C o más, según HSG274 del Reino Unido HSG274 | TES-22 (en esta página), sonda 1 |
| Retorno del acumulador | Si el circuito pierde demasiado calor durante su recorrido | No inferior a 50 °C, según HSG274 del Reino Unido HSG274 | TES-22 (en esta página), sonda 2 |
| Extremo de cada circuito | Punto centinela alejado: tramo de retorno hacia el final de cada circuito de recirculación | Al menos 50 °C; 55 °C en centros sanitarios, según HSG274 del Reino Unido HSG274 | TES-21 (en esta página), uno por circuito |
| Alimentación de agua fría | Calor que gana el agua fría antes de llegar al acumulador | Por debajo de 20 °C cuando sea posible, según HSG274 del Reino Unido HSE | TES-21 (en esta página) |
Aísle térmicamente cada sonda de tubería. HSG274 acepta lecturas superficiales en tramos metálicos de retorno. Coloque aislamiento sobre la sonda para que siga la temperatura del agua y no la de la sala de instalaciones.
Cuente con ±0,5 °C durante la desinfección. La sonda de tubería tiene una precisión de ±0,2 °C entre 0 y 70 °C y de ±0,5 °C hasta 105 °C.
Mantenga el transmisor separado del metal caliente. La carcasa del sensor admite funcionamiento hasta 55 °C. Móntela en una superficie más fría y lleve el cable hasta la tubería.
Monitorización de temperatura del retorno del acumulador en Edge
Las reglas se ejecutan en el propio Gateway y vigilan todas las sondas a la vez.
- Un retorno por debajo de su límite
- Configure una regla de límite en cada sonda de retorno. Acuerde el umbral y el tiempo durante el que debe mantenerse con la persona responsable, para que una extracción breve no active la alarma.
- Un sensor que deja de comunicar
- Una regla de ausencia de datos se activa cuando una sonda permanece sin comunicar durante un tiempo definido, entre un minuto y un día, para que una lectura ausente nunca se tome por una correcta.
- A quién se avisa
- Correo electrónico, SMS, webhook al BMS o servicio de asistencia, o una alerta en Edge. El correo y los SMS necesitan los ajustes correspondientes del Gateway y una conexión para entregarlos.
- Registros durante una interrupción
- Cada TES almacena hasta 70.000 lecturas en su memoria. Durante una interrupción radioeléctrica acotada, este búfer puede conservar lecturas para recuperarlas después; el tiempo de retención depende del intervalo de comunicación, la duración de la interrupción y la capacidad disponible.
Comprobaciones de puesta en marcha
Realice estas comprobaciones antes de confiar en las tendencias y repita la última cuando cambie el sistema.
-
Cada sonda aparece en el esquema
Nombre cada sensor en Edge según su punto en el esquema del sistema de agua y fotografíe la sonda instalada bajo el aislamiento.
Se supera si el nombre de cada sensor corresponde a un punto del esquema vigente.
-
Cada sonda coincide con una referencia
Con el circuito a temperatura de funcionamiento, mida con un termómetro de contacto calibrado en la misma tubería junto a cada sonda.
Se supera si cada diferencia está dentro de la tolerancia acordada con la persona responsable y queda registrada.
-
Una alarma llega a una persona
Añada en una sonda una regla de prueba con un umbral que su lectura actual ya incumpla y elimínela después.
Se supera si el destinatario designado recibe el mensaje y confirma su recepción.
-
Se informa de un sensor silencioso
Retire la batería de un TES durante más tiempo del configurado en la regla de ausencia de datos.
Se supera si llega una alarma de ausencia de datos que identifica ese sensor.
-
Las tendencias concuerdan con las comprobaciones mensuales
Compare un mes de tendencias con las comprobaciones manuales mensuales de temperatura en los mismos puntos.
Se supera si cualquier diferencia persistente se explica y se registra.
Límites de esta medición
La monitorización de temperatura muestra cómo se comporta el sistema entre las comprobaciones manuales. No evalúa todos los riesgos de Legionella.
- La evaluación de riesgos, el plan de control escrito y la persona responsable.
- La toma de muestras de agua y las pruebas microbiológicas.
- Las comprobaciones en puntos de uso. Una sonda en una tubería no mide el agua de un grifo después de un minuto de flujo.
- La purga de puntos de uso poco frecuentes, la limpieza y desinfección, y los registros de esos trabajos.
- La protección frente a escaldaduras. La HSE establece requisitos independientes para válvulas mezcladoras termostáticas en centros sanitarios.
Fuentes
- Legionelosis: guía técnica HSG274, parte 2 (se abre en una pestaña nueva) (se abre en una nueva pestaña) Health and Safety Executive del Reino Unido
- Sistemas de agua fría y caliente (se abre en una pestaña nueva) (se abre en una nueva pestaña) Health and Safety Executive del Reino Unido
- Ficha técnica: Sensor de temperatura con sonda (se abre en una pestaña nueva) EpiSensor. Especificaciones, rangos y códigos de pedido.
Contenido relacionado
Dispositivos de terceros para esta aplicación
Más dispositivos en el directorio: Temperature and humidity sensors (21)
Sitúe los sensores donde indique la evaluación de riesgos
Un ingeniero puede proponer posiciones de sensores a partir de la evaluación de riesgos y dimensionar sensores y Gateway para el emplazamiento.