Ingeteam SUN STORAGE 100TL

Onduleur de batterie triphasé

L’INGECON SUN STORAGE 100TL est un onduleur de batterie triphasé sans transformateur de 100 kW pour le stockage tertiaire et industriel, avec Ethernet et Wi-Fi en standard et CAN Bus 2.0 vers le BMS de la batterie. Ingeteam publie sa table de registres d’entrée : 37 points documentés lus en FC04, de l’état de l’onduleur, des tensions, courants, fréquence et puissances réseau jusqu’à la puissance CC, la température batterie, les alarmes et l’état de charge. Edge les lit en Modbus TCP sur le port 502.

Ingeteam INGECON SUN STORAGE 100TL
  • Modbus TCP
  • Modbus RTU

Onduleur de batterie triphasé

Interroger un ingénieur

compatibilité

Compatible avec EpiSensor Edge via Modbus TCP

Le document des registres d’entrée du 100TL d’Ingeteam, ABS2015IMB03, définit les données en ligne comme des registres d’entrée lus avec la fonction 0x04, numérotés à partir de 30001 à la position mémoire 0. Le manuel d’installation indique Modbus TCP sur le port 502 avec l’onduleur au nœud 1. Edge est un client Modbus TCP et lit ces registres directement sur l’onduleur.

INGECON SUN STORAGE 100TL selon le document des registres d’entrée ABS2015IMB03 révision B et le manuel d’installation ABS2014IQM01 révision A. Vérification sur site : lisez une fois Battery SOC et Output active power et comparez-les avec l’application web de l’onduleur avant d’ajouter d’autres points. Le Modbus RTU exige le kit RS-485 optionnel AAX7051 d’Ingeteam. Surveillance en lecture seule ; les consignes de l’EMS Gateway et les commandes de charge et de décharge sont hors du périmètre.

Connectez-le avec

Itinéraire vers Edge

Sur tout 100TL, par son port Ethernet standard sur le réseau du site

  • Modbus
  • Edge
  • Plateformes
Onduleur de batterie triphasé
Interface
Gateway
Edge
Sortie
SUN STORAGE 100TLPort Ethernet TCP de l’INGECON SUN STORAGE 100TL
Ethernet protégéLAN segmenté
ZGW-20 GatewayHéberge Edge localement
EpiSensor EdgeClient Modbus TCP d’Edge
Plateforme du clientMQTT · API · fichiers
Modbus TCP
Ethernet protégé
S’exécute localement
Données transmises en option
Le 100TL obtient son adresse IP par DHCP, sauf si une adresse fixe est réglée dans l’application web sous Comms. Donnez à l’onduleur une adresse fixe ou réservée, puis pointez Edge sur le port TCP 502 avec l’identifiant d’unité 1, le nœud que le manuel attribue à l’onduleur. Lisez les registres d’entrée en FC04 uniquement. Lorsque plusieurs 100TL fonctionnent en parallèle, donnez à chacun sa propre adresse et lisez-les séparément. La sortie vers la plateforme du client est facultative ; Edge reste le système local de référence.

Lorsque l’onduleur a été équipé du kit de communication RS-485 optionnel AAX7051 d’Ingeteam et qu’aucun réseau filaire n’est disponible

  • Modbus
  • Sans fil
  • Edge
  • Plateformes
Onduleur de batterie triphasé
Interface
Gateway
Edge
Sortie
SUN STORAGE 100TL100TL avec kit RS-485 AAX7051
ZMB-31Modbus RTU vers le réseau sans fil EpiSensor
ZGW-20 GatewayHéberge Edge localement
EpiSensor EdgeClient Modbus + table de registres
Plateforme du clientMQTT · API · fichiers
Modbus RTU · RS-485
Sans fil EpiSensor
S’exécute localement
Données transmises en option
Le manuel précise que le RS-485 n’est pas standard sur cet appareil et que le kit AAX7051 l’ajoute, avec toutes les fonctions sauf le chargement du micrologiciel. Câblez la paire RS-485 du kit sur le ZMB-31 et alignez le nœud Modbus et les paramètres série de l’onduleur, que les documents conservés n’indiquent pas : relevez-les dans la configuration de l’onduleur. La même table FC04 s’applique. La sortie vers la plateforme du client est facultative ; Edge reste le système local de référence.

Lorsque le site utilise déjà l’INGECON SUN EMS intégré à l’onduleur et que l’installateur a activé sa fonction EMS Gateway

  • Filaire
  • Edge
  • Plateformes
Onduleur de batterie triphasé
Interface
Gateway
Edge
Sortie
SUN STORAGE 100TLUnités 100TL et wattmètre du site
INGECON SUN EMS GatewayFonction EMS intégrée à l’onduleur maître EMS, qui agrège l’installation et la sert en Modbus TCP
ZGW-20 GatewayHéberge Edge localement
EpiSensor EdgeClient Modbus + table de registres
Plateforme du clientMQTT · API · fichiers
Onduleurs et wattmètres Ingeteam enregistrés dans l’assistant EMS
Modbus TCP port 522, lecture seule pour Edge
S’exécute localement
Données transmises en option
L’EMS Gateway sert les données en ligne au niveau de l’installation sous forme de registres d’entrée : puissances actives réseau, PV et batterie, état de charge et tension de la batterie, ainsi que les indicateurs d’alarme et d’état de l’installation. Lisez uniquement ces registres d’entrée. Le même serveur accepte des écritures de mode de commande et de consignes dans ses registres de maintien : laissez-le à son propriétaire si un autre contrôleur l’utilise déjà, et n’écrivez jamais le registre 40001. La sortie vers la plateforme du client est facultative ; Edge reste le système local de référence.

Modèles

Télécharger
ModèlesinterfaceItinéraire vers Edge
INGECON SUN STORAGE 100TLOnduleur de batterie triphasé sans transformateur : Ethernet TCP et Wi-Fi en standard, CAN Bus 2.0 vers le BMS, kit RS-485 AAX7051 en optionModbus TCP sur le port 502, nœud 1, registres d’entrée FC04 du document ABS2015IMB03.
INGECON SUN STORAGE 350TL and the M Series and C Series HV PCSConvertisseurs de stockage Ingeteam distincts, avec leurs propres fiches techniquesN’appliquez pas la table de registres du 100TL ; procurez-vous le document de communication Ingeteam correspondant.
INGECON SUN STORAGE 1Play TL MOnduleur hybride monophasé avec sa propre table de registres d’entréeUtilisez le guide distinct du 1Play TL M.

Spécifications

Le 100TL est un onduleur de batterie triphasé bidirectionnel de 100 kW en décharge et 60 kW en charge, pour batteries lithium-ion ou plomb entre 627 et 850 V CC. Il intègre en standard un système de gestion de l’énergie qui gère l’autoconsommation et peut lire un wattmètre supplémentaire pour une installation PV d’une autre marque qu’Ingeteam.2

Puissance
100 kW en décharge, 60 kW en charge en sortie CA ; courant maximal 145 A en décharge et 87 A en charge ; 400 V assigné, 50 / 60 Hz2
Entrée batterie
Plage de fonctionnement 627 à 850 V CC, 1 100 V maximum ; courant maximal 159 A en décharge et 96 A en charge ; lithium-ion ou plomb2
Rendement
98,8 % maximum, 98,1 % rendement européen2
Communication
Ethernet TCP et Wi-Fi en standard ; CAN Bus 2.0 vers le BMS ; RS-485 avec le kit AAX7051 en option ; EMS gateway en Modbus TCP23
Lecture Modbus
FC04 Read Input Registers ; le registre 30001 correspond à la position mémoire 0 ; nœud 1 sur Modbus TCP port 50213
Mise en parallèle
Mise en parallèle CA jusqu’à 12 unités batterie et 63 unités PV2
Environnement
IP65 / NEMA 4 ; -25 à 60 °C ambiant, puissance assignée jusqu’à 50 °C ; 0 à 100 % d’humidité relative, sans condensation ; altitude maximale 3 000 m ; 80 kg2

interface

Mesures documentées et limites d'intégration pour SUN STORAGE 100TL.

  • Inverter Status en 30021 (adresse transmise 20), UINT16 : 0 pas prêt à se raccorder, 1 en attente de raccordement, 2 raccordé au réseau.
  • Inverter Instantaneous Alarms 1 à 4 en 30015 à 30018 (adresses transmises 14 à 17), Stop Event en 30019 (adresse 18) et Warning Code en 30020 (adresse 19), tous en UINT16. Le document de définitions générales AAA0030IMB07 d’Ingeteam les décode ; la table du 100TL ajoute ses propres événements d’arrêt 239 et 246 à 253.
  • Courant efficace de sortie réseau des phases 1, 2 et 3 en 30022 à 30024 (adresses transmises 21 à 23), UINT16 en A x 100 : une valeur brute de 14275 vaut 142,75 A.
  • Tension efficace réseau des phases 1, 2 et 3 en 30025 à 30027 (adresses transmises 24 à 26), UINT16 en V x 10 : une valeur brute de 2300 vaut 230,0 V.
  • Fréquence réseau en 30028 (adresse transmise 27), UINT16 en Hz x 100 : une valeur brute de 5000 vaut 50,00 Hz.
  • Puissance apparente de sortie en 30029 (adresse transmise 28), UINT16 par pas de 10 VA ; puissance active de sortie en 30030 (adresse 29) et puissance réactive de sortie en 30031 (adresse 30), INT16 par pas de 10 W et 10 VAr. Multipliez la valeur brute par 10. La table n’indique pas le sens positif : fixez le signe à partir d’une charge connue et d’une décharge connue.
  • Cosinus phi en 30032 (adresse transmise 31), INT16 x 1000.
  • Courant CC en 30033 (adresse transmise 32), INT16 en A x 100 ; tension CC en 30034 (adresse 33), UINT16 en V ; puissance CC en 30035 (adresse 34), INT16 par pas de 10 W.
  • Résistance d’isolement en 30036 (adresse transmise 35), UINT16 en kOhm.
  • Taux de réduction de puissance active en 30053 (adresse transmise 52), UINT16 en %, avec son code de motif en 30054 (adresse 53), par exemple 11 mode autoconsommation ou 17 limite batterie.
  • Température batterie en 30070 (adresse transmise 69), INT16 en °C ; bits d’alarme batterie en 30073 (adresse 72), bits d’indicateurs batterie en 30074 (adresse 73) et état de la communication BMS en 30075 (adresse 74).
  • Battery SOC en 31015 (adresse transmise 1014), UINT16 en %, et Battery FSM state en 31025 (adresse 1024) : 0 veille, 1 décharge, 2 charge à courant constant, 3 charge à tension constante, 4 floating, 5 égalisation, 6 erreur de communication BMS, 7 non configuré.
  • La table ne publie aucun compteur d’énergie. Relevez l’énergie de charge et de décharge sur un EpiSensor ZEM placé sur le départ CA de l’onduleur ou sur le compteur du site.
  • Les registres 30007 à 30014, 30037 à 30052, 30056 à 30069, 30071 et 30072, 30076 à 31014 et 31016 à 31024 sont réservés à Ingeteam. Ne les interrogez pas.

appréciation

INGECON SUN STORAGE 100TL, Modbus TCP en lecture seule selon le document des registres d’entrée ABS2015IMB03 révision B, avec les registres d’entrée de l’EMS Gateway comme vue optionnelle de l’installation.

InteropérabilitéSoutenu avec des conditions
Ingeteam publie la table des registres d’entrée, le code fonction, le décalage de 30001 ainsi que le port et le nœud Modbus TCP. Les définitions des codes d’alarme et d’événement d’arrêt figurent dans un document général distinct, et le RS-485 exige un kit optionnel.13
précisionlimité
Tension et courant par phase, fréquence, P, Q, S, valeurs CC, température batterie et SOC ont des échelles explicites. La table n’a pas de compteur d’énergie et n’indique pas la convention de signe de la puissance active ni du courant CC, et la fiche technique n’indique aucune précision de mesure.12
sécuritélimité
Le port Modbus TCP local n’a pas d’authentification documentée, et l’EMS Gateway accepte des écritures de consignes. Le point d’accès Wi-Fi propre à l’onduleur est ouvert en sortie d’usine et le manuel recommande d’y définir un mot de passe. Placez l’onduleur sur un réseau séparé.34
fiabilitéSoutenu avec des conditions
La fiche technique liste les essais CEM, de sécurité et d’environnement selon lesquels l’onduleur est construit, ainsi que ses protections. L’EMS Gateway ferme une connexion inactive au bout d’une heure et revient à sa stratégie par défaut en l’absence de client : Edge doit donc se reconnecter et traiter une interrogation échouée comme une donnée périmée.24
rudesseBien soutenu
IP65 / NEMA 4, -25 à 60 °C avec un taux de déclassement indiqué, 0 à 100 % d’humidité et altitude de 3 000 m avec un déclassement en température indiqué au-delà de 1 000 m.2
ÉvolutivitéSoutenu avec des conditions
Chaque onduleur est son propre point d’accès Modbus TCP et jusqu’à 12 unités batterie peuvent fonctionner en parallèle CA ; l’EMS Gateway donne une vue unique au niveau de l’installation. Ingeteam ne publie ni limite de clients ni cadence d’interrogation pour le serveur du 100TL.24
Cycle de vieSoutenu avec des conditions
La table de registres comporte un historique des révisions, la liste des batteries associe chaque batterie à un micrologiciel minimal, et le manuel décrit plusieurs méthodes de mise à jour du micrologiciel. Relevez le micrologiciel et les révisions des documents pour chaque installation.135

Configuration

Lire Battery SOC, puis le bloc de puissance CA

Le document ABS2015IMB03 révision B numérote les registres d’entrée à partir de 30001, qui correspond à la position mémoire 0, et les lit avec la fonction 0x04. Battery SOC est le registre 31015 en %, et le bloc réseau à partir de 30028 contient la fréquence, les puissances apparente, active et réactive et le cosinus phi. Les octets ci-dessous sont calculés à partir de cette table comme contrôle synthétique du décodeur, et non capturés sur un onduleur.

Cible
Adresse IP de l’onduleur, port TCP 502, identifiant d’unité 1
Convention d’adresse
Adresse transmise = numéro de registre moins 30001 : le registre 31015 a l’adresse 1014 (0x03F6) et le registre 30028 l’adresse 27 (0x001B). Envoyer 31015 ou 1015 lit le mauvais registre.
PDU de requête SOC
04 03 F6 00 01 : FC04, adresse 0x03F6, un registre. Le client TCP ajoute l’en-tête MBAP.
PDU de réponse SOC
04 02 00 4B : un UINT16 de 0x004B = 75, soit 75 %.
PDU de requête du bloc de puissance
04 00 1B 00 05 : FC04, adresse 0x001B (registre 30028), cinq registres jusqu’à 30032.
PDU de réponse du bloc de puissance
04 0A 13 88 26 7A 26 66 02 73 03 E6 : fréquence 0x1388 = 5000, soit 50,00 Hz ; puissance apparente 0x267A = 9850, soit 98 500 VA ; puissance active 0x2666 = 9830, soit 98 300 W ; puissance réactive 0x0273 = 627, soit 6 270 VAr ; cosinus phi 0x03E6 = 998, soit 0,998.
Cohérence
La racine carrée de 98 300 au carré plus 6 270 au carré vaut 98 500 VA, et 98 300 / 98 500 vaut 0,998 : le bloc décodé est cohérent.
Équivalent RS-485
Avec le kit AAX7051, nœud 1 : requête 01 04 03 F6 00 01 D1 BC et réponse 01 04 02 00 4B F9 07, CRC RTU octet de poids faible en premier.

Acceptation : Conservez les points lorsque le SOC concorde avec l’application web et que la puissance active concorde à la résolution d’affichage près. Relevez ensuite le signe lors d’une charge connue. Ces octets sont un contrôle synthétique du décodeur, pas une réponse d’un onduleur physique.

  1. Identifier l’onduleur et son rôle

    Relevez la plaque signalétique, le micrologiciel de l’onduleur et la marque et le modèle de batterie au regard de la liste des batteries approuvées d’Ingeteam, qui indique un micrologiciel minimal pour chaque batterie. Notez si cet appareil est l’onduleur maître EMS et si un contrôleur externe utilise déjà l’EMS Gateway.

  2. Placer l’onduleur sur un réseau protégé

    Faites passer le câble Ethernet TCP par un presse-étoupe M20 jusqu’au RJ45 de la zone de câblage. L’onduleur utilise le DHCP par défaut ; réglez une adresse fixe dans l’application web ou réservez-en une sur le serveur DHCP. Ne rendez le port 502 accessible qu’aux hôtes de surveillance.

  3. Lire d’abord l’état et l’état de charge

    Créez une connexion Modbus TCP en lecture seule vers le port 502 avec l’identifiant d’unité 1. Lisez Inverter Status en 30021 (adresse transmise 20) et Battery SOC en 31015 (adresse transmise 1014) en FC04. Soustrayez 30001 de chaque numéro de registre pour obtenir l’adresse transmise.

  4. Ajouter les points CA, CC et batterie

    Lisez le bloc réseau de 30022 à 30036 et les registres batterie en 30070, 30073 à 30075 et 31025. Appliquez les échelles de la table : A x 100, V x 10, Hz x 100, et 10 VA, 10 W ou 10 VAr par pas pour les puissances apparente, active et réactive. Ignorez les plages réservées.

  5. Fixer le signe de la puissance sur site

    La table donne la puissance active et le courant CC en valeurs signées, sans sens. Lisez-les pendant une charge et une décharge déjà en cours, comparez avec l’application web et relevez quel signe correspond à la charge. Ne lancez pas de charge ni de décharge pour le test.

Questions fréquentes

Quel code fonction lit le 100TL ?
La fonction 0x04, Read Input Registers. Le document d’Ingeteam liste toutes les données en ligne comme registres d’entrée à partir de 30001, et le registre 30001 correspond à la position mémoire 0 sur la liaison.1
Le 100TL dispose-t-il du RS-485 pour le Modbus RTU ?
Pas en standard. Le manuel d’installation indique que le RS-485 exige le kit de communication AAX7051, qui prend en charge toutes les fonctions sauf le chargement du micrologiciel. Ethernet TCP et Wi-Fi sont standard.23
Pourquoi ma puissance active paraît-elle dix fois trop faible ?
La puissance active de sortie en 30030 est un INT16 par pas de 10 W : une valeur brute de 9830 vaut donc 98 300 W. Les puissances apparente et réactive et la puissance CC utilisent le même facteur 10.1
Edge peut-il lire l’énergie de charge et de décharge du 100TL ?
Pas avec cette table : elle contient des registres de puissance, d’état de charge et d’état, mais aucun compteur d’énergie. Utilisez un EpiSensor ZEM sur le départ CA de l’onduleur ou le compteur du site pour les kWh.1
Qu’est-ce que l’EMS Gateway sur le port 522 ?
Un serveur Modbus TCP de l’INGECON SUN EMS destiné à la commande externe de toute l’installation, sur le port 522 avec le Modbus ID 01. Ses registres d’entrée portent les puissances réseau, PV et batterie et l’état de charge de l’installation ; ses registres de maintien fixent le mode de commande et les consignes. Edge ne lit que les registres d’entrée.4

Sources

  1. INGECON SUN STORAGE 100TL, registres d’entrée, ABS2015IMB03 révision B (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Ingeteam
  2. Fiche technique INGECON SUN STORAGE 100TL, ABS2020IQE01 (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Ingeteam
  3. Manuel d’installation et d’utilisation INGECON SUN STORAGE 100TL, ABS2014IQM01 révision A (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Ingeteam
  4. INGECON SUN EMS Gateway, spécifications de la fonctionnalité, AAX1068IMB01 révision J (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Ingeteam
  5. INGECON SUN STORAGE 100TL, liste des batteries lithium-ion approuvées, ABS2015IMB04 révision D (s’ouvre dans un nouvel onglet) (PDF) Ingeteam
  6. Page produit INGECON SUN STORAGE 100TL (s’ouvre dans un nouvel onglet) Ingeteam

Lecture complémentaire

Les noms de produits et les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires. La publication ne suppose pas d'approbation ou d'une relation commerciale.