SMA Sunny Boy Storage SBS5.0-10
Inversor de batería
El Sunny Boy Storage 5.0 añade almacenamiento de batería de alta tensión en el lado de CA de una instalación fotovoltaica ya existente. Aporta 5 kW en una sola fase y tiene tres entradas de batería gestionadas por separado. Es un inversor de batería, no un inversor de cadenas fotovoltaicas: conserve el inversor solar existente y distinga la toma de emergencia manual de una instalación automática de respaldo de batería.
- Modbus TCP
Inversor de batería
Compatibilidad
Interfaz de monitorización documentada, con condiciones
SMA documenta la interfaz Modbus local y publica tablas SBS V13. Edge puede leer los puntos documentados de SOC, tensión, corriente y potencia AC tras activar la interfaz y seleccionar el endpoint del perfil SMA.
SBS5.0-10 es el inversor de batería monofásico de 230 V acoplado AC, no Sunny Boy Smart Energy ni SBS2.5. El manual en línea empieza en firmware 3.00.00.R; los ejemplos V13 desde 3.12.33.R. Modbus está desactivado por defecto. Los ejemplos solo leen; despacho de batería y ajustes de red conservan su configuración.
Conéctalo con
-
Gateway ZGW-20De €899 sin IVA Configurar Gateway
Un SBS5.0-10 instalado está puesto en servicio y su lista de registros admitida está disponible
- Modbus
- Edge
- Plataformas
Modelos
| Modelos | Interfaz | Ruta hacia Edge |
|---|---|---|
| SBS5.0-10 | Inversor de batería monofásico de 5 kW; Ethernet/Speedwire, WLAN cuando esté montada y Modbus configurable | Lea el servicio Modbus local activado, usando la lista exacta de registros admitida. |
| SBS3.7-10 and SBS6.0-10 | Modelos relacionados, con valores nominales de CA distintos | Un manual compartido no hace válida la especificación de 5 kW para todos los modelos. |
| Sunny Boy Smart Energy | Una plataforma híbrida distinta, de fotovoltaica y de batería | No sustituya sus especificaciones ni su mapeo de entrada solar. |
| SBS2.5 | Plataforma anterior y aparte del Sunny Boy Storage | Fuera del manual SBSxx-10 y de esta guía. |
Especificaciones
El acoplamiento en CA puede añadir almacenamiento sin sustituir el inversor fotovoltaico existente. Los límites de CC del lado de la batería, la homologación de la batería elegida y la conexión de CA determinan la potencia utilizable del sistema; un valor nominal de 5 kW no establece la capacidad de energía almacenada.3
- Valor nominal de CA
- 5000 W a 230 V, 50 Hz; una fase de inyección y una fase de conexión.3
- Entradas de CC de la batería
- Tres entradas, máximo 10 A por entrada; intervalo de funcionamiento de 100–550 V y tensión máxima de CC de 600 V.3
- Ventana de potencia de la batería
- SMA identifica 220–500 V de tensión de carga y de descarga para la potencia óptima del inversor. Las combinaciones de batería aprobadas siguen siendo obligatorias.3
- Toma de alimentación segura
- Máximo 3680 W, 230 V, 16 A. Esto es distinto del valor nominal de 5 kW conectado a la red.3
- Comunicaciones
- Ethernet/Speedwire y WLAN cuando estén montados; CAN para la comunicación de la batería y del conmutador de transferencia automática, no Ethernet en la conexión CAN.3
- Montaje y entorno
- Envolvente de pared de 535 × 730 × 198 mm, 26 kg; IP65, de −25 a +60 °C, dentro de los límites de instalación.3
- Eficiencia y espera
- Eficiencia máxima del 97,5 %; consumo en espera inferior a 5 W, sin contar los requisitos de alimentación de la batería.3
Interfaz
Mediciones documentadas y límites de integración para Sunny Boy Storage SBS5.0-10.
- El estado de carga de la batería y la información de caudal de energía se ven en la interfaz de usuario local.
- El servicio Modbus configurado admite consultas de los valores medidos implementados; verifique la lista exacta de registros del firmware SBS.
- Anote por separado las medidas de la batería, del inversor y del lado de red. Un inversor fotovoltaico acoplado en CA es un aparato aparte.
- Distinguir valores no disponibles o batería desconectada de cero. Leer valores SMA completos y rechazar marcadores inválidos documentados por tipo antes de escalar.
Evaluación
SBS5.0-10 es el inversor de batería monofásico de 230 V acoplado AC, no Sunny Boy Smart Energy ni SBS2.5. El manual en línea empieza en firmware 3.00.00.R; los ejemplos V13 desde 3.12.33.R. Modbus está desactivado por defecto. Los ejemplos solo leen; despacho de batería y ajustes de red conservan su configuración.
- InteroperabilidadCompatible con condiciones
- El manual exacto documenta un servicio Modbus local configurable. Para el mapeo de puntos hace falta la lista de registros admitida del firmware instalado.15
- PrecisiónCompatible con condiciones
- Están documentados la monitorización del estado de carga de la batería y del caudal de energía; distinga las medidas de conversión en CA de la energía de CC almacenada.4
- SeguridadCompatible con condiciones
- Modbus está desactivado de forma predeterminada y SMA especifica protecciones de cortafuegos y de VPN. No exponga el servicio de forma pública.5
- FiabilidadCompatible con condiciones
- El estado local, los rendimientos de energía almacenados y los eventos aportan información de diagnóstico con independencia de un cliente de monitorización remoto.34
- RobustezCompatible con condiciones
- Están documentados IP65 y el intervalo de temperatura de exterior especificado, sujetos a las condiciones de montaje.3
- EscalabilidadAún no evaluado
- El manual conservado no establece una capacidad ensayada de clientes concurrentes ni de interrogación de flota.5
- Ciclo de vidaCompatible con condiciones
- El manual identifica su firmware mínimo y aporta procedimientos de actualización; no se promete la duración del soporte futuro.1
Configuración
Leer estado de batería SBS y potencia AC
Las tablas SBS V13 publicadas dan estos puntos de lectura desde firmware 3.12.33.R. La tabla antigua corresponde a datos de país anteriores a 2018; GG10 desde 2018. Estas cuatro filas coinciden en ambas tablas. Anotar firmware y datos de país instalados y comparar valores con la pantalla.
- Perfil e identidad
- Usar el servidor local activado y el ID configurado del perfil SMA. Estas direcciones pertenecen a SMA, no a SunSpec. Leer FC03 wire 30053, cantidad 2: PDU 03 75 65 00 02. El código U32 9358 identifica SBS5.0-10; comparar con la placa. Estas medidas RO no necesitan escritura Grid Guard ni cambio de control.
- SOC y tensión
- Perfil SMA FC03 en wire 30845, cantidad 2 lee SOC U32 FIX0 en %. Wire 30851, cantidad 2 lee tensión de batería U32 FIX2 en V. Leer cada valor completo con palabra alta primero. Los datos SOC sintéticos 00 00 00 49 dan 73%; tensión = bruto ÷100. U32 0xFFFFFFFF no está disponible, no es cero.
- Potencia AC
- Perfil SMA FC03 wire 30775, cantidad 2 lee potencia AC S32 FIX0 en W. Es potencia AC del inversor, no potencia DC de batería ni importación/exportación total del sitio. Conservar el signo y comparar su dirección con la vista local del inversor. S32 0x80000000 no está disponible.
- Consulta de corriente de batería
- FC03 wire 30843, cantidad 2: PDU 03 78 7B 00 02. La corriente de batería es S32 FIX3 en A. FF FF CF 2C sintético da -12500 ÷1000 = -12.5 A. Decodificar los 32 bits completos con signo antes de escalar; establecer dirección de carga/descarga con la interfaz del inversor.
Aceptación: Usar las tablas publicadas como punto de partida. Comparar SOC, tensión y corriente recientes con la misma vista de batería y potencia AC con la vista del inversor. Estos ejemplos documentales y sintéticos no cambian el despacho ni prueban funcionamiento físico de batería.
-
Confirme la plataforma acoplada en CA
Lea SBS5.0-10 y el firmware del inversor. El manual en línea se aplica desde 3.00.00.R. Confirme que el inversor fotovoltaico y el inversor de batería son equipos distintos antes de interpretar la producción, el consumo o la potencia de la batería.
-
Compruebe las baterías aprobadas y la disposición de las entradas
Use la lista actual de baterías aprobadas de SMA y el diagrama de instalación para el límite real de corriente de la batería. Tres bornes de entrada de 10 A no son permiso para conectar una batería arbitraria ni para aplicar 30 A a una sola entrada. La interconexión y la protección de la batería corresponden al instalador cualificado.
-
Identifique la disposición de respaldo
Una toma de potencia segura cableada se activa a mano con su interruptor después de un fallo de red. El respaldo automático exige la disposición completa documentada del conmutador de transferencia y del sistema. Anote qué disposición está realmente instalada antes de suponer que las cargas siguen alimentadas.
-
Active la monitorización en una red protegida
Una persona cualificada activa la interfaz Modbus y confirma su puerto, normalmente 502. Siga la orientación de cortafuegos y de VPN de SMA; no exponga el servicio mediante el reenvío de puertos de internet. No cambie la limitación de potencia activa ni los ajustes de control de la batería solo para leer medidas.
-
Mapee solo los valores medidos admitidos
Usar las tablas V13 citadas como punto de partida. Seleccionar explícitamente SMA versus SunSpec: los ejemplos usan direcciones SMA FC03. Leer SOC 30845, corriente 30843, tensión 30851 y potencia AC 30775 como valores completos de dos registros con escalas y marcadores inválidos documentados; comparar con la pantalla.
-
Mantenga la monitorización separada del control
Confirme la frescura, la identidad de la batería y el sentido de la corriente antes de anotar valores. Vuelva a comprobar el mapeo después de cambios de firmware o de batería. Mantenga fuera de la configuración de solo lectura el código de red, los puntos de consigna de carga y de descarga, y los controles del conmutador de transferencia.
Preguntas comunes
- ¿Pueden conectarse paneles solares directamente a las entradas de batería?
- No. Es un inversor de batería acoplado en CA. Sus entradas de CC son para baterías de alta tensión aprobadas; la generación solar usa un inversor fotovoltaico aparte.2
- ¿La toma de alimentación segura es un respaldo automático de toda la vivienda?
- No. La toma de emergencia usa un interruptor manual y tiene su propio límite de 3680 W. El respaldo automático de batería necesita el sistema especificado de conmutador de transferencia, cargas adecuadas y la puesta en servicio correcta.34
- ¿Activar Modbus exige el control de despacho de la batería?
- No. La interfaz admite medidas y controles, pero un cliente de monitorización solo puede emitir lecturas. Activar el acceso no justifica cambiar la estrategia de funcionamiento del inversor.4
Fuentes
- Manual del Sunny Boy Storage: modelos exactos y firmware mínimo (se abre en una nueva pestaña)
- Manual del Sunny Boy Storage: uso previsto y baterías aprobadas (se abre en una nueva pestaña)
- Manual del Sunny Boy Storage: datos técnicos (se abre en una nueva pestaña)
- Manual del Sunny Boy Storage: interfaces y funciones de respaldo (se abre en una nueva pestaña)
- Manual del Sunny Boy Storage: configuración de Modbus (se abre en una nueva pestaña)
- Manual del Sunny Boy Storage: conexiones de batería de 10 A por separado (se abre en una nueva pestaña)
- SBS3.7-10 / SBS5.0-10 / SBS6.0-10 Tabla Modbus V13, <2018 (se abre en una nueva pestaña)
- SBS3.7-10 / SBS5.0-10 / SBS6.0-10 Tabla Modbus V13, Grid Guard 10 (se abre en una nueva pestaña)
Lectura adicional
- HerramientaCalculadora de autonomía de la batería
- HerramientaDecodificador de registros Modbus
- GuíaAlternativa comercial acoplada en CC: híbrido Solis de 50 kW
- HerramientaConversor de direcciones de registro Modbus
- HerramientaTerminación y polarización RS-485
- GuíaPuesta en marcha de Modbus RS-485
- FabricanteAparatos SMA
- ProtocoloAparatos Modbus y mapas de registros
- CategoríaInversores y reguladores de carga
- CategoríaSistemas de baterías y controles
Los nombres de productos y las marcas comerciales pertenecen a sus propietarios. La publicación no implica respaldo ni relación comercial.







