Janitza UMG 96RM-E

Analizador de potencia de cuadro

El UMG 96RM-E es un analizador de potencia de cuadro con Ethernet, RS-485, entradas externas de transformador de corriente y monitorización adicional de corriente residual. Sus medidas float y enteras ya incluyen las relaciones de transformador configuradas; aplicar una segunda relación en Edge exageraría las lecturas.

Janitza UMG 96RM-E
  • Modbus TCP
  • Modbus RTU

Analizador de potencia de cuadro

Compatibilidad

Compatible mediante Modbus TCP o Modbus RTU

El fabricante publica el mapa de registros de medida y los ajustes de comunicación que usa un cliente Modbus de Edge.

UMG 96RM-E, con la lista de direcciones de junio de 2024 para el firmware 3.01 en adelante y la revisión de hardware 104. Confirme las revisiones instaladas antes de usar este mapa; el UMG 96RM sin el sufijo E es un alcance de interfaz distinto.

Conéctalo con

Ruta hacia Edge

Cuando el analizador está en la red protegida del emplazamiento

  • Modbus
  • Edge
  • Plataformas
Analizador de potencia de cuadro
Interfaz
Gateway
Edge
Salida
UMG 96RM-EEthernet del UMG 96RM-E
Ethernet protegidaLAN segmentada
ZGW-20 GatewayEjecuta Edge en local
EpiSensor EdgeCliente Modbus de Edge
Plataforma del clienteMQTT · API · archivos
Modbus TCP
Ethernet protegida
Se ejecuta en local
Datos posteriores opcionales
Use la IP configurada del analizador y el puerto Modbus TCP 502. El manual indica por separado el puerto 8000 para Modbus RTU por Ethernet; ese entramado no es Modbus TCP ordinario. La salida hacia la plataforma del cliente es opcional; Edge sigue siendo el sistema local de registro.

Cuando se usa su interfaz de esclavo RS-485

  • Modbus
  • Edge
  • Plataformas
Analizador de potencia de cuadro
Interfaz
Gateway
Edge
Salida
UMG 96RM-ERS-485 del UMG 96RM-E
Interfaz serie aisladaAdaptador RS-485 a host aprobado
ZGW-20 GatewayEjecuta Edge en local
EpiSensor EdgeCliente Modbus de Edge
Plataforma del clienteMQTT · API · archivos
Modbus RTU · RS-485
Serie aislada
Se ejecuta en local
Datos posteriores opcionales
Haga coincidir la dirección y la velocidad configuradas. La lista de direcciones especifica 8 bits de datos, sin paridad, dos bits de parada transmitidos por el contador, y uno o dos bits de parada del aparato externo. La salida hacia la plataforma del cliente es opcional; Edge sigue siendo el sistema local de registro.

Modelos

Descargar
ModelosInterfazRuta hacia Edge
UMG 96RM-EEthernet y RS-485; entradas externas de TC de 1 A / 5 AUse este mapa solo dentro de su alcance declarado de firmware y de hardware.
230 V supply option90–277 V CA, 50/60 Hz, o intervalo nominal de alimentación de 90–250 V CCVerifique la etiqueta real de la alimentación auxiliar con independencia de las entradas de medida de tensión.
24 V supply optionIntervalo nominal de alimentación auxiliar de 24–90 V CA/CCNo infiera el valor nominal de la alimentación a partir del solo nombre de modelo del panel frontal.

Especificaciones

El analizador mide la potencia trifásica mediante transformadores de corriente externos. También tiene entradas de corriente residual, E/S digitales configurables, una pantalla local y memoria de registro interna. Una entrada de transformador de corriente no es una conexión directa de la carga: seleccione el secundario del transformador y fije la relación antes de juzgar los valores de ingeniería mostrados.2

Entradas de corriente
Transformadores de corriente externos ../1 A o ../5 A2
Exactitud de la energía activa
Clase 0.5 con transformadores ../5 A; clase 1 con transformadores ../1 A, según declara el manual2
Energía reactiva
Clase 22
Interfaces
Ethernet y Modbus RTU por RS-485; servidor web Ethernet2
Codificación del registro base
Big-endian; banco alternativo de direcciones little-endian en la base + 327681
Escalado del transformador
Los valores FLOAT y enteros incluyen las relaciones configuradas; los valores SHORT exigen el factor de transformador correspondiente1
Actualización del registro
200 ms, distinto del intervalo de interrogación de red elegido1
Instalación
Montaje en cuadro; de -10 a +55 °C; IP40 delante, IP20 detrás, IP54 delante con la junta especificada2

Interfaz

Mediciones documentadas y límites de integración para UMG 96RM-E.

  • Tensión fase-neutro y fase-fase, corrientes de fase y corriente de neutro calculada.
  • Potencia activa, reactiva y aparente de fase y total, factor de potencia y frecuencia.
  • Contadores de energía en formatos float o enteros documentados; conserve sus unidades declaradas.
  • Armónicos, medias, valores mínimo y máximo y límites con marca de tiempo, de los bloques de direcciones adecuados.
  • Medidas de corriente residual cuando las entradas adicionales y los transformadores adecuados están realmente instalados.

Evaluación

UMG 96RM-E, con la lista de direcciones de junio de 2024 para el firmware 3.01 en adelante y la revisión de hardware 104. Confirme las revisiones instaladas antes de usar este mapa; el UMG 96RM sin el sufijo E es un alcance de interfaz distinto.

InteroperabilidadBien apoyado
Los servicios publicados de Ethernet y de serie, y una lista de direcciones versionada, definen funciones, formatos y el acceso alternativo de orden de bytes.12
PrecisiónCompatible con condiciones
El manual declara clases distintas de energía activa para secundarios de TC de 5 A y de 1 A, y documenta medidas que dependen del transformador.12
SeguridadLimitado
Una contraseña de usuario protege el acceso de configuración, pero eso no establece un transporte Modbus cifrado o autenticado. Mantenga controlada la red de medida.2
FiabilidadCompatible con condiciones
El manual documenta la memoria de registro interna, un reloj con batería de respaldo y funciones de diagnóstico; un cliente debe detectar igualmente las comunicaciones obsoletas.2
RobustezCompatible con condiciones
Están especificados la protección del cuadro y el intervalo de funcionamiento de -10 a +55 °C; los bornes traseros exigen una envolvente adecuada.2
EscalabilidadCompatible con condiciones
El Ethernet y el acceso serie direccionado admiten sistemas de varios contadores. La actualización de registro de 200 ms no implica que todos los buses compartidos puedan interrogar tan deprisa.12
Ciclo de vidaCompatible con condiciones
El mapa identifica las revisiones mínimas de firmware y de hardware, lo que permite a una instalación conservar un contrato de versión reproducible.1

Configuración

Lea la dirección de tensión L1-N del fabricante

El manual de funcionamiento da la solicitud FC03 en la dirección decimal 19000. Use la lista de direcciones actual para interpretar su valor FLOAT de dos registros.

Función
FC03 Read Holding Registers
Inicio de la PDU
19000 decimal, 0x4A38; use la dirección física directamente
Longitud
2 registros, cuatro bytes de datos
Decodificación
Float32 IEEE-754, big-endian; V, multiplicador 1, desplazamiento 0
Vector independiente
Un valor simulado de 230,0 V es 0x43660000, devuelto como las palabras 0x4366 y 0x0000.
PDU de solicitud
03 4A 38 00 02; el cliente añade la cabecera TCP, o la dirección RTU y el CRC
Banco alternativo
El mapa documenta el acceso little-endian en la base + 32768. Este ejemplo usa la dirección base normal y no debe seleccionar también ese banco.

Aceptación: La ilustración abreviada de respuesta del manual de funcionamiento no es una trama FLOAT completa y coherente; esta guía usa su solicitud y la definición de datos de la lista de direcciones, con un vector de prueba calculado de forma independiente. Confirme la tensión real en vivo frente a la pantalla antes de añadir otras medidas.

  1. Compruebe el hardware, el firmware y los TC

    Anote el sufijo E, la revisión de hardware y el firmware. Haga coincidir el alcance del mapa de junio de 2024 y, después, compruebe las relaciones configuradas de los transformadores de corriente y de tensión frente a los instrumentos instalados. No abra nunca un secundario de TC energizado para hacer una comprobación de comunicaciones.

  2. Elija el transporte de forma explícita

    Para Ethernet, use el entramado Modbus TCP en el puerto 502. El puerto 8000 es un servicio aparte de RTU por Ethernet. Para RS-485, haga coincidir la dirección del contador y la velocidad admitida, con 8 bits de datos y sin paridad; mantenga un solo maestro en el bus.

  3. Lea la dirección de tensión documentada

    Lea FC03, dirección de PDU 19000 (0x4A38), longitud de dos registros. Decodifique float32 IEEE-754 big-endian en voltios, con multiplicador 1. Use el vector independiente de más abajo para ensayar el decodificador de software.

  4. Evite aplicar dos veces las relaciones del transformador

    Las listas float y enteras ya incluyen las relaciones configuradas. Use el multiplicador 1 para las unidades documentadas de tensión y de corriente float. Las listas SHORT se comportan de otro modo y exigen la relación correspondiente, así que no mezcle formatos dentro de una definición de punto importada.

  5. Compare valores recientes y conserve el mapa

    Compare la tensión de fase, la corriente y la potencia total con la pantalla. Compruebe los signos y los datos ausentes antes de fijar alarmas. Conserve el firmware, la revisión del mapa y el banco de direcciones elegido con las definiciones de punto, y repita estas comprobaciones después de una sustitución.

Preguntas comunes

¿Por qué mi corriente es demasiado alta, en la proporción del TC?
Compruebe si el punto procede de la lista de direcciones FLOAT o de la entera. Esos valores ya incluyen las relaciones de transformador configuradas. Multiplicar otra vez en Edge escala dos veces la corriente. Las medidas SHORT exigen un tratamiento distinto.1
¿El puerto 8000 es otro puerto Modbus TCP?
El manual indica 502 para Modbus TCP y 8000 para Modbus RTU por Ethernet. Usan entramados distintos, así que cambiar solo el puerto en un cliente TCP no lo convierte en un cliente RTU por Ethernet.2
¿Puede usarse este mapa en todos los UMG 96RM?
El mapa citado es específicamente para el UMG 96RM-E, firmware 3.01 en adelante y revisión de hardware 104. Haga coincidir la variante y la revisión instaladas, en lugar de suponer que todos los productos 96RM comparten interfaces y direcciones.1

Fuentes

  1. Lista de direcciones Modbus del UMG 96RM-E, 1.040.085.8.n, junio de 2024 (se abre en una nueva pestaña) (PDF) Janitza
  2. Manual de funcionamiento del UMG 96RM-E (se abre en una nueva pestaña) (PDF) Janitza

Lectura adicional

Los nombres de productos y las marcas comerciales pertenecen a sus propietarios. La publicación no implica respaldo ni relación comercial.