SATEC EM133

Contatore di energia trifase

L’EM133 è il contatore di energia multifunzione e multitariffa su guida DIN di SATEC, che misura tensione, corrente, potenza, energia e armoniche trifase tramite TA da 5 A o 1 A, sensori SATEC HACS o ingressi diretti da 63 A. Il codice d’ordine definisce l’ingresso di corrente, la frequenza di taratura, la risoluzione e l’alimentazione: un EM133-5A-60HZ-ACDC ha l’ingresso per TA da 5 A, è tarato a 60 Hz, ha l’alimentazione da 40 a 300 V AC/DC e la risoluzione bassa predefinita. Ogni EM133 ha una porta RS-485, COM1, con Modbus RTU, e un modulo Ethernet aggiunge un server Modbus TCP sulla porta 502. SATEC numera i registri in decimale e invia i valori a 32 bit con la word bassa per prima, in unità definite dalla risoluzione del dispositivo e dai decimali dell’energia.

SATEC EM133
  • Modbus RTU
  • Modbus TCP

Contatore di energia trifase

Chiedi a un tecnico

Compatibilità

Compatibile con EpiSensor Edge tramite Modbus RTU o Modbus TCP

L’EM133 è compatibile con EpiSensor Edge tramite Modbus RTU sulla sua porta RS-485 COM1 integrata, letta attraverso uno ZMB-31 Modbus Interface o una porta seriale del Gateway, e tramite Modbus TCP sulla porta 502 quando è montato il modulo Ethernet. SATEC pubblica la mappa dei registri con indirizzi decimali, tipi di dati, ordine delle word con la word bassa per prima, unità ed esempi di conversione.

EM133, EM133-XM ed EM133-MID con qualsiasi ingresso di corrente, usando la guida di riferimento Modbus EM133 BG0530 Rev. A4 con il manuale BG0491 Rev. A15. Verifica in sito: leggere la risoluzione del dispositivo al registro 2390 e i decimali dell’energia al registro 2393, poi confrontare la prima lettura di tensione con il display. Le versioni residenziali EM133-R ed EM133-XM-AR, DNP3, IEC 60870-5, PROFIBUS, CANopen e SATEC ASCII non rientrano in questa guida. Monitoraggio di sola lettura: nessuna scrittura sui registri di configurazione, password, relè o reset.

Collegalo con

Collegamento a Edge

Per un contatore in un quadro di distribuzione, dove un collegamento wireless evita di posare un cavo dati fino al Gateway

  • Modbus
  • Wireless
  • Edge
  • Piattaforme
Contatore di energia trifase
Interfaccia
Gateway
Edge
Uscita
EM133Morsetti RS-485 COM1 dell’EM133 X+, X- e schermo
ZMB-31Modbus RTU verso la rete wireless EpiSensor
ZGW-20 GatewayOspita Edge in locale
EpiSensor EdgeClient Modbus e mappa dei registri
Piattaforma del clienteMQTT · API · file
Modbus RTU · RS-485
Wireless EpiSensor
Funziona in locale
Invio facoltativo dei dati
Collegare la coppia RS-485 a due fili dai morsetti X+ e X- di COM1 allo ZMB-31 e collegare lo schermo come indicato nello schema di cablaggio SATEC. Impostare lo stesso indirizzo Modbus, la stessa velocità di trasmissione e lo stesso formato dei dati del contatore e leggere i registri di misura con FC03. Se un master SCADA interroga già COM1, concordare prima la modifica con il suo responsabile. L’invio alla piattaforma del cliente è facoltativo; Edge resta il sistema locale di riferimento.

Quando il Gateway si trova vicino al contatore, o quando più contatori condividono un unico bus RS-485 cablato

  • Modbus
  • Edge
  • Piattaforme
Contatore di energia trifase
Interfaccia
Gateway
Edge
Uscita
EM133Morsetti RS-485 COM1 dell’EM133
Interfaccia seriale isolataAdattatore RS-485 verso host approvato
ZGW-20 GatewayOspita Edge in locale
EpiSensor EdgeClient Modbus di Edge
Piattaforma del clienteMQTT · API · file
Modbus RTU · RS-485
Seriale isolata
Funziona in locale
Invio facoltativo dei dati
Assegnare a ogni contatore un indirizzo Modbus proprio, usare la stessa velocità di trasmissione e lo stesso formato dei dati su ogni contatore e nel client seriale di Edge, e montare le resistenze di fine linea da 120 a 500 Ω, ½ W indicate nello schema COM1 di SATEC. SATEC prescrive un cavo schermato da 22 AWG. Leggere con FC03 agli indirizzi decimali della guida di riferimento. L’invio alla piattaforma del cliente è facoltativo; Edge resta il sistema locale di riferimento.

Quando il contatore ha il modulo Ethernet ETHD, o un modulo 12DIOR con la sua porta Ethernet, come COM2

  • Modbus
  • Edge
  • Piattaforme
Contatore di energia trifase
Interfaccia
Gateway
Edge
Uscita
EM133RJ45 del modulo Ethernet dell’EM133
Ethernet protettaLAN segmentata
ZGW-20 GatewayOspita Edge in locale
EpiSensor EdgeClient Modbus TCP di Edge
Piattaforma del clienteMQTT · API · file
Modbus TCP
Ethernet protetta
Funziona in locale
Invio facoltativo dei dati
Il contatore esegue un server Modbus TCP permanente sulla porta 502 all’indirizzo IP configurato, impostato in fabbrica a 192.168.0.203. La porta Ethernet accetta quattro connessioni in totale, due delle quali Modbus TCP, quindi Edge ne usa una e lascia l’altra a PAS o allo SCADA del sito. L’invio alla piattaforma del cliente è facoltativo; Edge resta il sistema locale di riferimento.

Modelli

Scarica
ModelliInterfacciaCollegamento a Edge
EM133-5A-60HZ-ACDCEM133 con ingresso per TA da 5 A (opzione d’ordine 5: In 5 A, Imax 10 A), tarato a 60 Hz (60HZ) e alimentato dall’alimentazione ausiliaria da 40 a 300 V AC/DC (ACDC). La stringa non contiene H, quindi vale la risoluzione bassa predefinita: 1 V e 1 A. Nessun suffisso di protocollo, quindi Modbus e DNP3. I moduli di espansione si ordinano a parte e non compaiono in questa stringa.Leggere COM1 in Modbus RTU tramite uno ZMB-31 o una porta seriale del Gateway. Aspettarsi volt in 1 V e ampere in 1 A, salvo diversa indicazione del registro 2390. Le letture sono in unità primarie, scalate secondo il rapporto TV e la corrente primaria dei TA impostati nel contatore.
EM133, EM133-XM, EM133-MIDEM133 standard; EM133-XM con oltre 40 volte la memoria di registrazione, un sensore di temperatura interno e tre registratori di dati; EM133-MID, certificato MID con l’ingresso da 5 A. Tutti condividono COM1 RS-485 e la mappa BG0530.Stesso percorso di lettura. I registri di energia di riepilogo da 5 a 12 (da 14768 a 14783) e il registro di temperatura 2568 sono solo XM.
Current input options 5, 1, 63, 100, RS5, HACS, HACS-SPDRSecondari di TA da 5 A o 1 A, ingresso diretto da 63 A o 100 A, l’ingresso RS5 per HACS apribili da 5 A e l’ingresso da 40 mA per i sensori SATEC HACSLa mappa dei registri è la stessa per ogni ingresso. La corrente primaria dei TA impostata al registro 2306 scala le letture di corrente e di potenza.
Power supply options ACDC, SE, 21DCACDC: alimentazione ausiliaria da 40 a 300 V AC/DC. SE: autoalimentato dalle tensioni misurate (da 120 a 277 V L-N). 21DC: 12/24 V DC.Nessun effetto sulla mappa Modbus. Un contatore SE è alimentato dalle tensioni misurate, quindi smette di rispondere quando queste vengono a mancare.
COM2 modules ETHD, RS232, RS232D, PRO, LTEx-y, 12DIOR-ETH, 12DIOR-485ETHD: 10/100BaseT con Modbus TCP sulla porta 502. RS232: RS-232 o RS-422/485 con Modbus RTU; RS232D: RS-232. PRO: PROFIBUS DP. Modem LTE con Modbus TCP. 12DIOR con una porta Ethernet o RS-485.ETHD o 12DIOR-ETH offrono il percorso Modbus TCP; RS232 o 12DIOR-485 offrono una seconda porta Modbus RTU. PROFIBUS e il modem cellulare non si usano per una lettura locale da Edge; usare invece COM1.

Specifiche

L’EM133 è un contatore di energia trifase multifunzione e multitariffa per montaggio su guida DIN, con display LCD retroilluminato da 2 × 16 caratteri, un involucro antimanomissione e un controllore integrato con 16 setpoint. Misura in vero valore efficace tensione, corrente, potenza, fattore di potenza, corrente di neutro, squilibrio e frequenza a 25, 50, 60 o 400 Hz, l’energia sui quattro quadranti e le armoniche fino al 40° ordine. Può essere montato un modulo di espansione: ingressi digitali e relè, uscite analogiche o una seconda porta di comunicazione.23

Modelli
EM133 standard; EM133-XM a memoria estesa, oltre 40 volte la capacità standard, con un sensore di temperatura interno e tre registratori di dati; EM133-MID, certificato MID (5 A).3
Stringa d’ordine
Ingresso di corrente (5, 1, 63, 100, RS5, HACS, HACS-SPDR), frequenza di taratura (25HZ, 50HZ, 60HZ, 400HZ), risoluzione (vuoto bassa 1 A e 1 V, H alta 0,01 A e 0,1 V), alimentazione (ACDC da 40 a 300 V AC/DC, SE autoalimentato, 21DC 12/24 V DC), poi opzioni di sigillo, protocollo e prova.3
Ingressi
Tensione fino a 690 V AC fase-fase in collegamento diretto, campo di misura da 15 a 480/828 V AC (L-N/L-L). Corrente tramite TA da 5 A (In 5 A, Imax 10 A) o TA da 1 A (In 1 A, Imax 2 A), ingresso diretto da 63 A, l’ingresso RS5 per TA apribili o sensori SATEC HACS.23
Precisione
Energia attiva in classe 0,5S secondo IEC 62053-22 e IEC 60688, ANSI C12.20 classe 0,5 ed EN 50470-3 classe B o C sulla versione da 5 A. Taratura opzionale in classe 0,2/0,2S.3
COM1
RS-485 a due fili integrata, isolamento ottico di 3000 V AC, fino a 115,2 kbit/s e 1000 m. Impostazioni di fabbrica: Modbus RTU, indirizzo 1, 19.200 bit/s, 8 bit di dati, nessuna parità, ritardo di risposta 5 ms.23
Ethernet (modulo COM2)
10/100BaseT con isolamento a trasformatore su RJ45. Modbus TCP sulla porta 502 e DNP3/TCP sulla porta 20000, quattro connessioni in totale (due Modbus TCP, due DNP3). IP di fabbrica 192.168.0.203, maschera 255.255.255.0, gateway 192.168.0.1.23
Tempo di risposta
13 ms tipici a 9600 bit/s, 11 ms a 19200 bit/s e 9 ms a 57600 o 115200 bit/s.1
Alimentazione
Opzione ACDC da 40 a 300 V AC 50/60 Hz o da 40 a 300 V DC, 5 VA; opzione SE autoalimentata da 1, 2 o 3 fasi misurate, 2 VA per fase; opzione 12/24 V DC.23
Montaggio
Guida DIN da 35 mm secondo EN 50022; 125 × 90 × 75 mm; policarbonato rinforzato; IP20.3
Ambiente
Funzionamento da -25 a +60 °C, campo specificato da -20 a +60 °C; immagazzinamento da -30 a +85 °C; caldo umido inferiore al 95 % senza condensa a +40 °C.2

Interfaccia

Misure documentate e limiti di integrazione per EM133.

  • Gli indirizzi sono decimali e vanno sulla linea come stampati: il registro 13952 viene inviato come 36 80. Un client che vuole i numeri Modicon aggiunge 40001, o 400001 oltre 9999, quindi 13952 diventa 413953. FC03 e FC04 restituiscono gli stessi registri.
  • I valori a 32 bit occupano due registri, con la word bassa per prima e la word bassa a un indirizzo pari. Per impostazione predefinita sono interi lunghi; il registro 246 può commutare valori analogici, contatori ed energie in float IEEE, anch’essi inviati con il registro basso per primo. Leggere 246 prima di aggiungere punti.
  • Le unità dipendono dalla risoluzione del dispositivo al registro 2390 (0 bassa, il valore predefinito; 1 alta, codice d’ordine H). Risoluzione bassa: volt in 1 V, ampere in 1 A, potenza in 1 kW, kvar o kVA. Risoluzione alta: 0,1 V e 0,001 kW con rapporto TV pari a 1 (1 V e 1 kW oltre tale valore), e 0,01 A.
  • Tensioni di fase a 1 secondo V1, V2 e V3 a 13952, 13954 e 13956: UINT32 in volt. Sono fase-neutro nei collegamenti 4LN3, 3LN3 e 3BLN3 e concatenate negli altri. V12, V23 e V31 a 14012, 14014 e 14016.
  • Correnti I1, I2 e I3 a 13958, 13960 e 13962: UINT32 in ampere. Corrente di neutro a 14466 e frequenza a 14468 (UINT32, 0,01 Hz).
  • kW per fase a 13964, 13966 e 13968 e kvar a 13970, 13972 e 13974: INT32. kVA da 13976 a 13980: UINT32. Fattore di potenza da L1 a L3 a 13982, 13984 e 13986: INT32, × 0,001. Nei collegamenti a 3 fili la potenza e il fattore di potenza per fase valgono zero.
  • Totali: kW a 14336 e kvar a 14338 (INT32), kVA a 14340 (UINT32), fattore di potenza a 14342 (INT32, × 0,001), kW importati a 14348 e kW esportati a 14350 (UINT32), corrente media a 14360.
  • Energia: kWh importati a 14720, kWh esportati a 14722, kvarh importati a 14728, kvarh esportati a 14730, kVAh totali a 14736, kVAh importati a 14742 e kVAh esportati a 14744. UINT32, da 0 a 999.999.999. L’unità è programmabile da 0,0001 a 1 kWh: il registro 2393 contiene il numero di decimali dei registri di energia (da 0 a 4, predefinito 4).
  • kWh importati per fase da L1 a L3 a 14848, 14850 e 14852 e kWh esportati da L1 a L3 a 14866, 14868 e 14870, quando il calcolo dell’energia per fase è abilitato al registro 2378.
  • THD di tensione da V1 a V3 a 13988, 13990 e 13992 e THD di corrente da I1 a I3 a 13994, 13996 e 13998: UINT32, 0,1 %, valori a 3 secondi.
  • I registri da 256 a 308 sono un set di base a 16 bit scalato da 0 a 9999 tra la scala ingegneristica bassa e quella alta, con le energie suddivise modulo 10000. Preferire i registri a 32 bit, che non richiedono calcoli di scala.
  • Identificazione: numero di serie a 46080 (UINT32), ID modello a 46082, nome del modello da 46084 a 46091 e versione firmware a 46100. Tipo di collegamento a 2304, rapporto TV a 2305 (× 0,1) e corrente primaria dei TA a 2306.
  • I registri di configurazione, password (2575), riavvio (2560), comando relè (da 3244 a 3247), reset e azzeramento (da 3404 a 3414) e la mappa assegnabile (da 0 a 239) accettano scritture. Tenerli fuori dal polling di monitoraggio.

Valutazione

EM133, EM133-XM ed EM133-MID con qualsiasi ingresso di corrente, usando la guida di riferimento Modbus EM133 BG0530 Rev. A4 con il manuale BG0491 Rev. A15. Verifica in sito: leggere la risoluzione del dispositivo al registro 2390 e i decimali dell’energia al registro 2393, poi confrontare la prima lettura di tensione con il display. Le versioni residenziali EM133-R ed EM133-XM-AR, DNP3, IEC 60870-5, PROFIBUS, CANopen e SATEC ASCII non rientrano in questa guida. Monitoraggio di sola lettura: nessuna scrittura sui registri di configurazione, password, relè o reset.

InteroperabilitàBen supportato
SATEC documenta Modbus RTU su COM1 e Modbus TCP sulla porta 502, i codici funzione supportati e le risposte di eccezione, gli indirizzi decimali con gli offset Modicon, i tipi di dati, l’ordine delle word con la word bassa per prima con esempi di calcolo, e tabelle delle unità per ogni risoluzione.12
AccuratezzaSupportato a determinate condizioni
Energia attiva in classe 0,5S, certificazione MID sulla versione da 5 A, potenza per fase e totale, energia sui quattro quadranti e valori a 1 secondo. Le unità di ogni registro analogico dipendono dall’impostazione della risoluzione e dal rapporto TV, e l’unità dell’energia dai decimali al registro 2393, quindi la scala di ogni punto va confermata una volta.13
SicurezzaSupportato a determinate condizioni
Tre password configurabili a 8 cifre proteggono le configurazioni e i dati accumulati, il contatore viene fornito con la protezione abilitata e le scritture non autorizzate ricevono l’eccezione 01. Modbus RTU e Modbus TCP non prevedono cifratura né autenticazione delle letture, quindi tenere il contatore su una rete affidabile.12
AffidabilitàSupportato a determinate condizioni
La scheda tecnica elenca le prove di immunità da IEC 61000-4-2 a 4-8 con i relativi livelli, compresi transitori veloci e sovratensioni da 4 kV sui circuiti di misura. La guida documenta i codici di eccezione, tempi di risposta da 9 a 15 ms e la diagnostica del dispositivo. Le registrazioni sono conservate in memoria non volatile. Trattare le letture fallite come dati mancanti.123
RobustezzaSupportato a determinate condizioni
Specificato da -25 a +60 °C in funzionamento, IP20, con prove di vibrazione IEC 60068-2-6 e di urto IEC 60068-2-27 e un involucro antimanomissione sigillabile. Montaggio su guida DIN all’interno di un quadro.23
ScalabilitàSupportato a determinate condizioni
Indirizzi Modbus da 1 a 247, fino a 115,2 kbit/s, e 120 registri assegnabili dall’utente che possono raccogliere punti sparsi in un’unica lettura. Il modulo Ethernet consente solo due connessioni Modbus TCP alla volta.13
Ciclo di vitaSupportato a determinate condizioni
Il firmware può essere aggiornato tramite le porte seriali o Ethernet e la sua versione è leggibile a 46100. SATEC pubblica la cronologia delle revisioni della guida di riferimento dal 2020 al 2022 e una scheda tecnica di maggio 2025. La garanzia è di 24 mesi dalla spedizione, con un massimo di 36 mesi dalla produzione. Non sono indicati un periodo di supporto né una data di fine vendita.123

Configurazione

Leggere la tensione V1 dal registro decimale 13952

La guida di riferimento Modbus EM133 BG0530 Rev. A4, sezione 3.4, elenca la tensione V1/V12 a 1 secondo ai registri 13952 e 13953 come UINT32 con unità U1, e la sezione 2.7.2 invia i valori a 32 bit con la word bassa per prima. Questo esempio è un EM133-5A-60HZ-ACDC con collegamento 4LN3 su un’alimentazione 277/480 V senza TV. Usare la mappa come punto di partenza e confrontare il risultato con il display.

Richiesta
01 03 36 80 00 02 CA 6B: indirizzo Modbus 1, FC03, registro 13952 (0x3680), due registri, CRC RTU. Su Modbus TCP la stessa funzione, lo stesso indirizzo e la stessa lunghezza vanno alla porta 502. Per controllare prima la risoluzione, 01 03 09 56 00 01 67 86 legge il registro 2390, e 01 03 09 59 00 01 57 85 legge i decimali dell’energia al registro 2393.
Convenzione degli indirizzi
I numeri di registro della guida sono gli indirizzi PDU a base zero in decimale: inviare 13952, cioè 0x3680. Un client che numera i registri holding da uno lo mostra come 413953. Non inviare 13953 o 413953 come indirizzo.
Risposta sintetica
01 03 04 01 15 00 00 EA 0B: quattro byte di dati, prima la word bassa 01 15, poi la word alta 00 00.
Decodifica
UINT32 con la word bassa per prima: 0 × 65536 + 0x0115 = 277. Il codice d’ordine non contiene H, quindi vale la risoluzione bassa predefinita e U1 è 1 V: V1 vale 277 V fase-neutro. Con risoluzione alta e rapporto TV pari a 1 la stessa tensione arriva come 2770 (word bassa 0A D2) in 0,1 V. Un client che prende per prima la word alta legge 0x01150000 = 18.153.472.
Accettazione
Mantenere il punto quando concorda con V1 sul display del contatore nello stesso momento. In caso contrario, controllare la risoluzione a 2390, il tipo di registro a 32 bit a 246, l’ordine delle word e il tipo di collegamento a 2304 prima di aggiungere altri punti.

Criterio di verifica: I byte della risposta sono una verifica sintetica del decoder, non una risposta acquisita da un contatore. Una risposta reale deve concordare con il display prima di abilitare i punti di corrente, potenza ed energia.

  1. Identificare il contatore

    Leggere il codice d’ordine sull’etichetta del contatore: ingresso di corrente, frequenza di taratura, risoluzione e alimentazione, per esempio EM133-5A-60HZ-ACDC. Annotare l’eventuale modulo montato come COM2 e registrare il tipo di collegamento, il rapporto TV e la corrente primaria dei TA dalle impostazioni di base.

  2. Leggere le impostazioni della porta

    COM1 è impostata in fabbrica su Modbus RTU, indirizzo 1, 19.200 bit/s e 8 bit di dati senza parità. Con un modulo Ethernet, il menu Net mostra l’indirizzo IP. Inserire gli stessi valori nel client di Edge e lasciare invariate le impostazioni del contatore.

  3. Cablare il collegamento

    Per RS-485, collegare X+, X- e lo schermo a COM1, assegnare a ogni contatore un indirizzo proprio e terminare entrambe le estremità del bus. Per Modbus TCP, collegare la porta RJ45 del modulo alla rete del sito.

  4. Eseguire tre letture

    Leggere il registro 2390 per la risoluzione del dispositivo e il registro 2393 per i decimali dell’energia, un registro ciascuno. Poi leggere V1 a 13952 per due registri e decodificarlo con la word bassa per prima, come nella lettura di esempio qui sotto. Confrontare il risultato con la tensione V1 sul display.

  5. Aggiungere i punti necessari

    Aggiungere correnti, potenze e i contatori di energia da 14720, scalati secondo i decimali del registro 2393. Controllare il registro 246 se un valore sembra un float, e tenere le scritture fuori dalla configurazione di polling.

Domande comuni

Che cosa significa EM133-5A-60HZ-ACDC?
È un EM133 con l’ingresso di corrente da 5 A per secondari di TA (In 5 A, Imax 10 A), tarato a 60 Hz, con l’alimentazione ausiliaria ACDC da 40 a 300 V AC/DC. La stringa non contiene H, quindi il contatore viene fornito con risoluzione bassa: volt in 1 V e ampere in 1 A su Modbus. I moduli di espansione si ordinano a parte, quindi controllare il retro del contatore: senza un modulo Ethernet, la porta RS-485 COM1 integrata è il percorso Modbus.23
Perché la tensione si legge 2770 su un contatore e 277 su un altro?
L’impostazione della risoluzione del dispositivo cambia le unità. La risoluzione bassa, quella predefinita, invia volt in 1 V e ampere in 1 A; la risoluzione alta, codice d’ordine H, invia 0,1 V e 0,01 A, e 0,001 kW per la potenza quando il rapporto TV è pari a 1. Leggere il registro 2390 (0 bassa, 1 alta) e impostare la scala in Edge di conseguenza.13
Come si scalano i registri di energia dell’EM133?
I registri di energia a 32 bit da 14720 contano in un’unità definita dal numero di decimali al registro 2393, da 0 (1 kWh) a 4 (0,0001 kWh), predefinito 4. Leggere 2393 una volta, dividere il contatore per 10 elevato a quella potenza e confrontare la lettura dei kWh importati con il display.1
Perché un valore a 32 bit risulta di milioni?
Il client prende per prima la word alta. L’EM133 invia la word bassa nel primo registro e la word alta nel secondo, sia per gli interi sia per i float. Scambiare i due registri nella definizione del punto in Edge.1
Edge può leggere l’EM133 tramite Ethernet?
Sì, quando è montato come COM2 il modulo Ethernet ETHD, o un modulo 12DIOR con la sua porta Ethernet. Il contatore mantiene permanentemente un server Modbus TCP sulla porta 502 e consente due connessioni Modbus TCP simultanee. Il contatore base ha solo la porta RS-485 COM1 e la porta ottica.23
Le scritture Modbus possono modificare le impostazioni del contatore?
Sì, ma solo con la password. L’EM133 viene fornito con la password preimpostata a 9 e la protezione con password abilitata, e la password vale per il display e per le porte di comunicazione. Ogni scrittura deve essere preceduta dalla password al registro 2575, altrimenti il contatore risponde con il codice di eccezione 01. Una configurazione di monitoraggio dovrebbe leggere solo con FC03.12