VDE-AR-N 4105 est la règle technique de raccordement de VDE FNN pour les installations de production et de stockage raccordées au réseau basse tension allemand. Elle fixe les exigences techniques minimales applicables à leur raccordement et à leur exploitation en parallèle avec le réseau du gestionnaire du réseau de distribution (GRD) : procédure de raccordement, conception du raccordement, comportement de l’installation, protection du réseau et de l’installation (Netz- und Anlagenschutz, protection NA), comptage de facturation, exploitation et preuve des caractéristiques électriques. La version actuelle est VDE-AR-N 4105:2026-03, publiée le 27 février 2026.
VDE-AR-N 4105 en bref
| Sujet | VDE-AR-N 4105:2026-03 |
|---|---|
| Édition en vigueur | VDE-AR-N 4105:2026-03, publiée par VDE FNN le 27 février 2026. Elle remplace VDE-AR-N 4105:2018-11 et la Berichtigung 1:2020-10 |
| Champ d’application | Toutes les installations de production et de stockage exploitées en parallèle avec le réseau basse tension du GRD, y compris les systèmes qui n’injectent pas, ainsi que les extensions ou modifications d’installations existantes |
| Procédure de raccordement simplifiée (section 4.4) | Puissance apparente totale des onduleurs S_Amax de 800 VA au plus, y compris les unités de production et de stockage couplées en courant continu. Au-delà de 800 VA, procédure d’enregistrement de la section 4.2 |
| Dispositifs solaires enfichables | Jusqu’à 2 kWc, mise en service possible sans électricien (DIN VDE V 0126-95). Toutes les autres installations de production et de stockage nécessitent un installateur électricien |
| Protection NA centrale (section 6.1) | Obligatoire lorsque la puissance apparente totale des onduleurs ∑S_Amax dépasse 30 kVA |
| Puissance réactive | Q(U) est la méthode standard à l’état de livraison. Le GRD peut imposer à la place une caractéristique cos φ(P) ou un cos φ fixe |
| Limite PV de 60 % de l’article 9 de l’EEG | Jusqu’au 1er mars 2028, par une protection P_AV,E certifiée selon l’édition 2026, une surveillance P_AV,E certifiée selon l’édition 2018 ou une réduction permanente de la puissance active à l’onduleur (section 5.7.1) |
| Raccordement en moyenne tension | Le formulaire de mise en service F.9 couvre les installations raccordées au réseau moyenne tension du GRD avec une ∑P_Amax de 135 kW à 500 kW et une P_AV,E jusqu’à 270 kW, réglées avec un jeu de paramètres moyenne tension |
| Formulaires | Annexe F : de F.1, demande de raccordement, à F.11, procédure d’autorisation d’exploitation, publiés gratuitement par VDE FNN |
Sources : page publique et FAQ de VDE FNN sur VDE-AR-N 4105:2026-03, résumé du champ d’application de VDE Verlag et formulaires de l’annexe F. Le texte complet de la règle est vendu par VDE Verlag, et les TAB du GRD responsable s’appliquent avec elle.
Réglages de la protection NA
Le formulaire F.6, qui fixe les exigences du rapport d’essai de la protection NA, donne les valeurs de réglage auxquelles la protection doit être essayée :
| Fonction de protection | Onduleurs, piles à combustible et générateurs jusqu’à 50 kW | Générateurs synchrones et asynchrones à couplage direct de plus de 50 kW |
|---|---|---|
| Surtension U>> | 1,15 × Un | 1,25 × Un |
| Surtension U>, moyenne glissante sur 10 minutes | 1,10 × Un | 1,10 × Un |
| Sous-tension U< | 0,8 × Un | 0,8 × Un |
| Sous-tension U<< | Non utilisée | 0,45 × Un |
| Sous-fréquence f< | 47,5 Hz | 47,5 Hz |
| Surfréquence f> | 51,5 Hz | 51,5 Hz |
| Surfréquence f>> | 52,6 Hz | 52,6 Hz |
Le temps de déclenchement court de l’instant où la limite de tension ou de fréquence est franchie jusqu’au signal de déclenchement transmis au dispositif de couplage. Le temps de déconnexion, c’est-à-dire le temps de déclenchement augmenté du temps propre du dispositif de couplage, ne doit pas dépasser 200 ms pour U>> et f>>. Les temps de déclenchement de chaque fonction figurent dans la règle et sur le certificat de protection. Un système de surveillance qui enregistre la même tension n’essaie pas cette protection et ne la remplace pas.
Changements par rapport à l’édition 2018
Le résumé de VDE Verlag recense douze changements par rapport à VDE-AR-N 4105:2018-11. Les principaux :
- Une procédure de raccordement simplifiée et des exigences minimales simplifiées pour les installations de production et de stockage jusqu’à 800 VA.
- L’évolution de la surveillance P_AV,E vers une fonction de protection P_AV,E, et des règles pour l’injection nulle.
- Q(U) comme méthode standard de puissance réactive à l’état de livraison.
- Des exigences de soutien au réseau renforcées, par exemple pour le RoCoF, P(f) et les réglages de la protection NA, et de nouvelles variantes de protection NA.
- Des exigences et des preuves pour les équipements de recharge bidirectionnelle.
- Une procédure de raccordement et de preuve pour les installations qui, jusqu’à certaines limites de puissance, se raccordent à un niveau de tension supérieur.
- Un certificat d’installation au-delà de certains seuils de puissance, des formulaires de raccordement révisés avec moins de champs de données, l’intégration du contenu de la FAQ dans la règle et des exemples d’armoires de comptage mis à jour.
Pour une partie existante et inchangée d’une installation, le résumé n’indique aucune obligation de mise à niveau, à condition que l’alimentation reste sûre et exempte de perturbations.
Transition depuis l’édition 2018
VDE FNN présente VDE-AR-N 4105:2026-03 comme la version en vigueur. La documentation publique du VDE ne prévoit pas de règle de transition générale couvrant toutes les installations déjà planifiées, commandées, mises en service ou modifiées selon VDE-AR-N 4105:2018-11. N’en déduisez pas que toute installation existante doit être reconstruite immédiatement, ni que tout projet en cours peut être mené à son terme selon l’ancienne édition. Consignez la date de conception, la date de la demande de raccordement, les certificats des équipements, l’offre de raccordement et la date de mise en service prévue, puis demandez au GRD responsable de confirmer l’édition applicable et les dispositions transitoires retenues.
La FAQ consacrée à la limite de 60 % de la puissance des modules PV prévue par le Solarspitzengesetz autorise les trois voies du tableau jusqu’au 1er mars 2028. Il s’agit d’une disposition relative à cette fonction, et non d’une période de transition générale pour l’ensemble de la règle.
La mesure ne constitue pas la preuve de raccordement
Un tableau de bord solaire, de batterie ou de groupe électrogène peut montrer exactement ce qui se passe derrière un raccordement basse tension allemand. Il n’indique pas quelle règle technique le GRD a acceptée, si le système de protection est certifié ni si l’exploitation en parallèle a été mise en service. Un projet de surveillance doit donc commencer par le concept de raccordement approuvé. Un compteur local peut expliquer le comportement de l’installation, mais il ne définit pas l’édition applicable, n’homologue pas un onduleur, ne prouve pas le fonctionnement de la protection et n’autorise pas l’exploitation en parallèle.
Distinguer la règle, la loi et les conditions du GRD
VDE-AR-N 4105 est une règle d’application, et non un texte de loi. L’article 19 de l’EnWG impose aux gestionnaires de réseaux d’électricité de publier des conditions techniques de raccordement. Il fixe également le cadre des exigences techniques minimales générales applicables au niveau national et des compléments ou options propres à chaque GRD, qui doivent être clairement identifiés.
L’article 49 de l’EnWG exige que les installations énergétiques soient construites et exploitées de manière à garantir la sécurité technique, et présume le respect des règles de l’art reconnues lorsque les règles techniques du VDE pour l’électricité sont observées. Pour la production d’origine renouvelable, l’article 10 de l’EEG exige en outre que les dispositifs de raccordement et de sécurité satisfassent aux exigences techniques nécessaires du GRD et à l’article 49 de l’EnWG.
Pour un projet réel, lisez conjointement :
- l’édition en vigueur de VDE-AR-N 4105 ;
- VDE-AR-N 4100 pour l’installation basse tension du client ;
- les Technische Anschlussbedingungen (TAB) publiées par le GRD responsable et les réglages qu’il indique ;
- l’offre de raccordement et la correspondance propre au projet ; et
- les obligations légales applicables en matière d’enregistrement, de raccordement et de comptage.
Un cahier des charges de surveillance générique ne peut prévaloir sur aucun de ces documents.
Vérifier que l’installation entre réellement dans le champ d’application
Le résumé public du champ d’application publié par VDE Verlag indique que la règle de 2026 s’applique à toutes les installations de production et de stockage exploitées en parallèle avec le réseau du GRD. Cela inclut les systèmes qui n’injectent pas ainsi que les extensions ou modifications d’installations existantes. Un réglage d’injection nulle ne transforme donc pas à lui seul un onduleur couplé au réseau en système îloté et ne dispense pas de la procédure de raccordement.
Le niveau de tension compte également. VDE-AR-N 4105 est la règle basse tension. Un projet raccordé en moyenne tension relève normalement de VDE-AR-N 4110, même lorsque des onduleurs ou des compteurs individuels utilisent des interfaces basse tension. L’édition 2026 ajoute une procédure 4105 pour certaines installations plus petites raccordées à un niveau de tension supérieur : son formulaire de mise en service couvre les raccordements en moyenne tension avec une ∑P_Amax de 135 kW à 500 kW et une P_AV,E jusqu’à 270 kW. Confirmez le point de raccordement et la classification du GRD avant de choisir l’équipement ou les preuves.
Préserver les preuves de raccordement certifiées
Les formulaires de l’annexe F, publiés en libre accès, montrent les justificatifs de raccordement qu’attend la procédure. Le formulaire de demande requiert, le cas échéant, les identifiants ZEREZ des certificats d’unité, du certificat de protection NA et de l’éventuelle protection de surveillance du flux de puissance, ainsi qu’un schéma unifilaire. D’autres formulaires portent sur les données de l’installation et sur la mise en service.
La FAQ publique de VDE FNN indique que la somme des puissances apparentes maximales de tous les onduleurs, ∑S_Amax, détermine si une protection NA centrale est requise : au-delà de 30 kVA, elle est obligatoire. Elle donne l’exemple d’un champ PV de 25 kWc équipé de 33 kVA d’onduleurs, qui en nécessite une. Elle précise également qu’une réduction logicielle permanente prise en compte dans cette évaluation doit être déclarée, protégée contre toute annulation non autorisée et rester effective après les mises à jour logicielles.
Traitez-les comme des voies de preuve formelles. Conservez le schéma unifilaire approuvé, les identifiants des certificats, les réglages de protection, la conception du dispositif de couplage, les résultats d’essais, les déclarations de mise en service et l’acceptation du GRD. Une capture d’écran de tableau de bord, une lecture de registre Modbus ou une alarme dans le cloud n’en tiennent pas lieu.
Concevoir la surveillance du propriétaire comme une couche distincte
La surveillance côté propriétaire reste néanmoins utile. Placez les points de mesure aux frontières qui répondent à des questions d’exploitation :
| Frontière | Question du propriétaire | Limite de la preuve |
|---|---|---|
| Point de raccordement au réseau | Le site soutire-t-il, injecte-t-il ou approche-t-il de sa limite convenue ? | Ne remplace ni le compteur du GRD ni le compteur de facturation |
| Départ production | Quelle puissance active et réactive l’installation produit-elle ? | Ne prouve pas le comportement certifié de l’onduleur |
| Départ stockage | La batterie se charge-t-elle ou se décharge-t-elle conformément au plan d’exploitation ? | Ne remplace ni la protection de la batterie ni la commande certifiée |
| Principales charges du site | La demande locale est-elle à l’origine d’une erreur apparente de limitation d’injection ? | Ne modifie pas le concept de raccordement approuvé |
Enregistrez les horodatages, les grandeurs par phase, la puissance active et réactive, la convention de signe, la qualité des données, l’état des appareils et les interruptions de communication. Laissez les données manquantes apparaître comme manquantes : une liaison perdue ne doit pas devenir une production nulle.
Lorsqu’un régulateur d’injection ou une fonction P_AV,E fait partie du schéma approuvé, n’utilisez que l’architecture et les réglages certifiés acceptés pour ce projet. Un compteur EpiSensor distinct peut servir à la comparaison et au diagnostic, mais il ne doit pas devenir un second système autorisé à écrire, en concurrence pour la consigne de l’onduleur, ni s’attribuer la fonction de protection.
Définir la mise en service et la gestion des modifications
Avant l’exploitation en parallèle, rapprochez les équipements installés des documents approuvés. Relevez les identifiants des certificats, le micrologiciel ou le jeu de paramètres lorsque c’est exigé, les réglages de protection, les procès-verbaux d’essai, l’identification des compteurs et les documents de mise en service signés. Conservez dans le dossier du site l’approbation du GRD et toute restriction d’exploitation.
Appliquez la même rigueur aux modifications ultérieures. L’ajout d’un stockage, le remplacement d’un onduleur, la modification de la puissance apparente maximale ou de la limitation d’injection, ou la mise à jour du micrologiciel de commande peuvent remettre en cause la conception approuvée. Avant d’intervenir, demandez à l’installateur et au GRD si une nouvelle demande, une mise à jour des justificatifs ou une nouvelle mise en service est nécessaire.
Le rôle d’EpiSensor
EpiSensor peut fournir, côté propriétaire, des mesures par intervalle, l’état des équipements, des alarmes et des intégrations approuvées autour du photovoltaïque, des groupes électrogènes et du stockage. Un Gateway exécutant Edge peut conserver sur site des données d’exploitation horodatées et transmettre les enregistrements approuvés à la plateforme du propriétaire.
Cette couche ne certifie ni un onduleur ni une protection NA, n’effectue pas les essais de l’électricien, ne délivre pas d’identifiant ZEREZ, n’approuve pas le schéma unifilaire, ne met pas en service le raccordement au réseau, ne remplace pas le compteur de facturation et ne sert pas de canal de commande imposé par le GRD. System Builder peut aider à définir la mesure d’exploitation une fois arrêtés le point de raccordement, la règle applicable, les exigences du GRD et la conception de la protection certifiée.
Questions fréquentes
Quelle version de VDE-AR-N 4105 est actuelle ?
VDE FNN présente VDE-AR-N 4105:2026-03 comme la version en vigueur, publiée le 27 février 2026. La page publique ne définit pas de règle générale de transition pour tout projet déjà conçu, commandé ou raccordé selon l’édition 2018. Demandez au GRD responsable de confirmer par écrit l’édition applicable et les éventuelles dispositions transitoires.
Que couvre VDE-AR-N 4105 ?
Les exigences techniques minimales pour raccorder des installations de production et de stockage au réseau basse tension allemand et les exploiter en parallèle avec celui-ci : procédure de raccordement, conception du raccordement, comportement de l’installation, comme la puissance réactive et la réponse en fréquence, protection du réseau et de l’installation (protection NA), comptage de facturation, exploitation, preuve des caractéristiques électriques et installations raccordées temporairement.
Quand une protection NA centrale est-elle obligatoire ?
Lorsque la somme des puissances apparentes maximales de tous les onduleurs, ∑S_Amax, dépasse 30 kVA. La FAQ de VDE FNN cite l’exemple d’un champ PV de 25 kWc raccordé à 33 kVA d’onduleurs, qui nécessite une protection NA centrale. Une réduction logicielle permanente de S_Emax peut abaisser ∑S_Amax, à condition d’être documentée, protégée contre toute modification et conservée lors des mises à jour logicielles.
Qu’est-ce que la règle des 800 VA de VDE-AR-N 4105 ?
La section 4.4 de l’édition 2026 prévoit une procédure de raccordement simplifiée pour les très petites installations de production et de stockage, y compris les unités de production et de stockage couplées en courant continu, dont la puissance apparente totale des onduleurs S_Amax ne dépasse pas 800 VA. Elles sont déclarées sur le formulaire F.1.2. Au-delà de 800 VA, la procédure d’enregistrement standard de la section 4.2 s’applique. Les dispositifs solaires enfichables jusqu’à 2 kWc peuvent être mis en service sans électricien selon DIN VDE V 0126-95 ; toute autre installation nécessite une entreprise d’installation électrique enregistrée.
Quels formulaires le GRD demande-t-il au titre de VDE-AR-N 4105 ?
Ils figurent à l’annexe F : F.1 demande de raccordement, F.2 fiche de données, F.3 certificat d’unité, F.5 certificat de protection NA, F.7 certificat de protection P_AV,E, F.8 certificat d’installation, F.9 procès-verbal de mise en service, F.10 déclaration de conformité et F.11 procédure d’autorisation d’exploitation. Pour le PV jusqu’à 30 kWc et pour le stockage, les champs de données de la note FNN sur l’enregistrement standardisé s’appliquent dans le portail du GRD. Les formulaires nécessaires dépendent de la taille et de la conception du projet.
VDE-AR-N 4105 est-elle une loi allemande ?
Il s’agit d’une règle d’application du VDE qui fixe des exigences techniques minimales. Le cadre législatif est distinct. L’article 19 de l’EnWG impose aux gestionnaires de réseaux d’électricité de publier des conditions techniques de raccordement, tandis que l’article 49 exige la sécurité technique et présume le respect des règles de l’art reconnues lorsque les règles techniques du VDE sont observées.
La limitation à zéro injection exclut-elle VDE-AR-N 4105 ?
Non. Le résumé public du champ d’application publié par VDE Verlag indique que la règle de 2026 s’applique aux installations de production et de stockage exploitées en parallèle avec le réseau du GRD, y compris les systèmes qui n’injectent pas. Le concept de raccordement approuvé et les exigences du GRD continuent de régir le projet.
Un moniteur d’énergie peut-il remplacer la protection NA ou les essais de mise en service ?
Non. La mesure du propriétaire constitue une couche opérationnelle distincte. Mesurer la même tension ou puissance ne la transforme ni en protection du réseau et de l’installation certifiée, ni en dispositif de couplage, certificat d’unité, essai de protection, déclaration de mise en service ou réception par le GRD.
Que peut apporter EpiSensor ?
EpiSensor peut fournir des mesures par intervalle distinctes côté propriétaire, des alarmes et des intégrations d’équipements approuvées. Il ne peut ni certifier la conformité à VDE-AR-N 4105, ni mettre en service le raccordement, ni servir de voie de conduite imposée par le GRD, ni remplacer le comptage de règlement et la protection agréés.