Veris Industries E30 and E31 BCPM

compatibilité

Compatible avec EpiSensor Edge en Modbus RTU

Les E30 et E31 sont compatibles avec EpiSensor Edge en Modbus RTU sur le port RS-485 de la carte d’acquisition, lu par un ZMB-31 Modbus Interface ou par un port série du Gateway. Veris publie la table des points E3x avec registres entiers et flottants, registres d’échelle, ordre des mots, validité par modèle et commandes prises en charge.

Cartes E30 et E31 en modèles A, B et C, selon la table des points E3x Rev. A. La table numérote les registres à partir de 1 : le registre 2252 est donc envoyé à l’adresse 2251. Vérification sur site : lisez le Device ID au registre 5 aux deux adresses Modbus, puis comparez le courant d’un départ avec une pince ampèremétrique. Surveillance en lecture seule : aucune écriture dans les registres de configuration, de TC, de disjoncteurs, d’alarmes, de remise à zéro ou de circuits logiques.

Connectez-le avec

• Interface Modbus ZMB-3X À partir de 399 € hors TVA Configurer
• Gateway ZGW-20 À partir de 899 € hors TVA Configurer

Modèles

Spécifications

Modèles

E30 + carte A, B ou C + option de TC 0 (100 A, 3/4 in) ou 1 (100 A, 1 in) + 42 (2 barrettes) ou 84 (4 barrettes), par exemple E30A042. E31 + carte A, B ou C + 002 ou 004 cartes d’adaptation sans TC, ou 42 ou 84 avec TC 50 A et câbles plats. Lots de six TC E31 : E31CT0 (50 A, câbles de 6 ft), E31CT0R20 (50 A, 20 ft) et E31CT2 (100 A, 4 ft).^2, 3

Précision sur les départs

E30 : courant 1 % de la lecture de 2 à 100 A et 2 % de 0,25 à 2 A ; puissance 3 % de la lecture de 1 à 100 %. E31 : courant 2 % de la lecture de 2 à 100 A et 3 % de 0,25 à 2 A ; puissance 3 % de 2 à 100 A et 4 % de 0,25 à 2 A, à ±0,8 de facteur de puissance.^2, 3

Précision sur les arrivées

Tension 1 % de la lecture de 90 à 277 V phase-neutre ; puissance auxiliaire selon IEC 61036 classe 1 et ANSI C12.1-2001 ; courant auxiliaire 2 % de la lecture de 1 à 10 % et 1 % de 10 à 100 % du calibre du TC (0,333 V AC).^2, 3

Fonctionnement

Alimentation 90 à 277 V AC, 50/60 Hz ; échantillonnage à 2560 Hz ; mise à jour environ toutes les 1,8 s pour les deux tableaux ; tenue aux surcharges 10 kAIC ; câbles plats jusqu’à 20 ft (6 m).^2, 3

Communication

Modbus RTU sur RS-485, deux fils ou quatre fils au choix par DIP ; adresse 1 à 247 par paires de 2 ; 9600, 19200 ou 38400 bauds ; parité aucune, impaire ou paire ; 8 bits de données, 1 bit d’arrêt ; connecteur débrochable à 5 points TX+, TX-, SHIELD, TX+/RX+ et TX-/RX-.^1, 2, 3

Environnement

Fonctionnement de 0 à 60 °C, humidité inférieure à 95 % sans condensation ; stockage de -40 à 70 °C.^2, 3

Homologations

Homologué UL (44XJ, IND. CONT. EQ.).^2, 3

interface

Mesures documentées et limites d'intégration pour E30 and E31 BCPM.

• La table numérote les registres à partir de 1 et n’a pas de colonne en base zéro : le registre 1 est le mot de poids fort du numéro de série et le registre 5 le Device ID. Lisez ces numéros comme des registres Modbus en base un : le registre 5 est envoyé à l’adresse 4 et le registre 2252 à 2251 (0x08CB). La lecture du Device ID dans l’exemple de lecture confirme la convention.
• Deux adresses Modbus : l’adresse principale est réglée sur les commutateurs DIP de la carte principale et l’adresse secondaire vaut toujours l’adresse principale plus 1. Chaque adresse porte la table complète pour une paire de barrettes de TC et un jeu de 4 entrées auxiliaires.
• Commandes prises en charge : FC03 Read Holding Registers, FC06, FC16 et FC17 Report Slave ID, qui renvoie une chaîne du type "Veris Model Exxx Branch Circuit Monitor, S/N=0x12345678, Location=...". La table ne mentionne pas FC04.
• Device ID au registre 5 : 15172 pour le modèle A (courant et puissance sur toutes les voies, plus la tension), 15171 pour le modèle B (courant sur les voies de départ, puissance sur les voies auxiliaires, plus la tension) et 15170 pour le modèle C (courant uniquement, sans tension). Les voies qu’un modèle ne prend pas en charge se lisent 0x8000 dans les registres entiers et 0x7FC00000 dans les flottants.
• Les registres entiers sont des valeurs signées sur 16 bits multipliées par 10 à la puissance contenue dans leur registre d’échelle : le registre 1336 (courant de la voie 1) avec le registre d’échelle 1000 à -1 donne la valeur × 0,1. Un paramètre sans registre d’échelle indiqué a une échelle de 0. Les entiers sur 32 bits comme les kWh placent le mot de poids fort dans le registre de plus petit numéro, et l’échelle d’énergie s’applique à toute la valeur sur 32 bits.
• Les flottants sont des valeurs IEEE 754 sur 32 bits en lecture seule, mot de poids fort dans le registre de plus petit numéro : 3,14159 vaut 0x40490FD0, soit 0x4049 puis 0x0FD0. Ils n’ont pas besoin de registre d’échelle.
• Tensions des arrivées, modèles A et B : fréquence à 245 (flottant 600/601), moyenne phase-neutre 246 (602/603), moyenne phase-phase 247 (604/605), A-N, B-N et C-N de 248 à 250 (flottants 606, 608 et 610) et A-B, B-C et C-A de 251 à 253 (flottants 612, 614 et 616), avec le registre d’échelle de tension 244.
• Entrées auxiliaires (arrivées) 43 à 46 : kWh triphasés à 254/255 (flottant 618/619, échelle d’énergie 291) ; kW triphasés totaux à 256 (flottant 620/621) ; facteur de puissance triphasé à 257 (flottant 622/623) ; kW des phases 1 à 3 de 259 à 261 (flottants 626 à 630) ; courant des phases 1 à 4 de 265 à 268 (flottants 638 à 644), la phase 4 étant le neutre ; demande en kW triphasée actuelle et maximale à 277 et 278 (flottants 662 et 664) ; kVA triphasés à 540 (flottant 676).
• Circuits de départ 1 à 42 dans la table 1PH, N étant le numéro de voie : courant à l’entier 1335 + N (flottant 2250 + 2N, registre d’échelle 999 + N) sur tous les modèles ; kW à l’entier 1251 + N (flottant 2082 + 2N, échelle 1041 + N), facteur de puissance à 1293 + N (flottant 2166 + 2N, échelle fixe -3) et kWh aux entiers 1166 + 2N et 1167 + 2N (flottant 1998 + 2N, échelle d’énergie 1083 + N) sur le modèle A.
• Diagnostic : Device Health au registre 532 signale une fréquence hors plage, un écrêtage de tension par phase, un écrêtage de courant et une erreur de connexion de barrette ; le registre 531 compte les mises sous tension. La carte met ses valeurs à jour environ toutes les 1,8 s.
• Registres en écriture : configuration 6 (organisation de l’alimentation et de la numérotation, qui efface aussi les circuits logiques quand elle change), chaîne d’emplacement de 7 à 70, paramétrage de la demande 71 et 72, calibres de TC de 73 à 118, calibres de disjoncteurs et seuils d’alarme à partir de 119, remises à zéro par voie de 1126 à 1167, remise à zéro AUX 294, remise à zéro générale 295 (12345 réinitialise l’appareil), horloge temps réel de 554 à 557 et affectation des circuits logiques à partir de 62068. Tenez-les tous à l’écart d’une interrogation de surveillance.

Configuration

1. Identifier la carte et le kit

   Relevez la référence sur la carte : A, B ou C détermine les valeurs disponibles, et le code du kit donne le nombre de barrettes ou de cartes d’adaptation. Un kit à quatre barrettes ou cartes d’adaptation utilise les deux adresses Modbus de la carte.

2. Régler l’adresse et les paramètres série

   Réglez les commutateurs DIP en RS-485 deux fils, l’adresse Modbus (l’adresse secondaire vaut cette adresse plus 1), la vitesse de transmission (9600, 19200 ou 38400) et la parité. Saisissez les mêmes réglages, avec 8 bits de données et 1 bit d’arrêt, dans le client série d’Edge ou dans le ZMB-31.

3. Câbler la paire RS-485

   Câblez la paire et le blindage sur les bornes deux fils du connecteur à 5 points et chaînez les autres cartes sur la même paire.

4. Lire le Device ID aux deux adresses

   Envoyez FC03 pour un registre à l’adresse 4, registre 5, à l’adresse Modbus principale et à l’adresse secondaire. Attendez 15172 pour le modèle A, 15171 pour le modèle B ou 15170 pour le modèle C.

5. Comparer le courant d’un départ

   Lisez le courant de la voie 1 en flottant au registre 2252 (adresse 2251) et comparez-le avec une pince ampèremétrique sur le même disjoncteur, puis vérifiez la tension des arrivées au registre 606 par rapport à la tension du tableau.

6. Ajouter les circuits

   Ajoutez les courants des départs pour tous les modèles, et les kW et kWh des départs pour le modèle A, en utilisant les flottants. Lisez les entrées auxiliaires pour les arrivées. N’écrivez jamais dans les registres de configuration, de TC, de disjoncteurs, d’alarmes, de remise à zéro ou de circuits logiques.

Questions fréquentes

Pourquoi un E30 ou un E31 répond-il à deux adresses Modbus ?

Chaque carte dessert deux paires de barrettes de TC ou de cartes d’adaptation et deux jeux d’entrées auxiliaires. L’adresse principale réglée sur les commutateurs DIP porte la première paire et l’adresse secondaire, toujours égale à l’adresse principale plus 1, porte la seconde, chacune avec la table des points complète. Sur un bus partagé, adressez les cartes par pas de deux.^1, 2

Comment savoir si une carte E3x remonte la puissance des départs ?

Lisez le Device ID au registre 5. 15172 correspond au modèle A, avec courant et puissance sur toutes les voies ; 15171 au modèle B, avec le courant des départs et la puissance sur les seules entrées auxiliaires ; 15170 au modèle C, courant uniquement. Les registres qu’un modèle ne prend pas en charge renvoient 0x8000 ou 0x7FC00000.¹

Comment mettre à l’échelle les registres entiers de l’E3x ?

Multipliez chaque registre entier par 10 à la puissance contenue dans son registre d’échelle. Les courants des voies utilisent les registres d’échelle 1000 à 1041, les kW des départs 1042 à 1083 et les kWh des départs 1084 à 1125, et le facteur de puissance a une échelle fixe de -3. Les flottants n’ont pas besoin de mise à l’échelle : lisez-les quand le client les prend en charge.¹

La table E3x utilise-t-elle des registres en base zéro ou en base un ?

La table numérote les registres à partir de 1 et n’a pas de colonne en base zéro : envoyez le numéro de registre moins un. Le registre 5 part sur la ligne à l’adresse 4. Une lecture du Device ID le confirme, car le registre voisin contient la valeur de configuration 0 à 3.¹